{"entities":{"Q3438811":{"pageid":3449514,"ns":120,"title":"Item:Q3438811","lastrevid":90157181,"modified":"2026-06-04T19:25:53Z","type":"item","id":"Q3438811","labels":{"en":{"language":"en","value":"On the problem of retranslation in computing with perceptions"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"scientific article; zbMATH DE number 5157341"}},"aliases":{},"claims":{"P31":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P31","hash":"fd5912e4dab4b881a8eb0eb27e7893fef55176ad","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":56887,"id":"Q56887"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3438811$E27231AE-4533-4407-9DB6-ADAE8A9D85A8","rank":"normal"}],"P159":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P159","hash":"c87396e4df4224841e69030dd808660dad633eed","datavalue":{"value":{"text":"On the problem of retranslation in computing with perceptions","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q3438811$3846DD66-DF22-49D0-9666-850E3AF930FE","rank":"normal"}],"P225":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P225","hash":"aa07d4de5727ed3caf4593e4c07a5a279c55aa5a","datavalue":{"value":"1116.68072","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q3438811$2949145D-E07E-430B-A4C0-3034B3508738","rank":"normal"}],"P27":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P27","hash":"015933fdc97b0f4da6184ec08ddbd94eb44107a6","datavalue":{"value":"10.1080/03081070600861123","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q3438811$84971E81-4A24-4BCE-8E0D-3745D732046D","rank":"normal"}],"P16":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P16","hash":"bcddc432be63c23daf84b128d22b5acb659c1458","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":358045,"id":"Q358045"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3438811$271D8508-4608-4004-96F9-C38A8FCD6D96","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P16","hash":"0905168d662d7c49e212129ee5e5483d5cc5875b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":787926,"id":"Q787926"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3438811$92488D82-44BA-4498-825E-A44331216BC3","rank":"normal"}],"P200":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P200","hash":"8c9a1df81e788c24e735b818d872bb7126f8abd9","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2711637,"id":"Q2711637"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3438811$E28CB0F3-0983-4E90-8874-E80662460C7C","rank":"normal"}],"P28":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P28","hash":"326d1aa492c2881fdbfbd9632ea765a7b6767976","datavalue":{"value":{"time":"+2007-05-29T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q3438811$5C5C7471-E613-4342-993F-4DF96C5C9F83","rank":"normal"}],"P226":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P226","hash":"cfe779e91fe9c53ee133568259955801965765ae","datavalue":{"value":"68T05","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q3438811$3CBCE785-7AD3-42FF-AE5E-9601FB5C254A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P226","hash":"1f66a3c6f6c4263d812ea49e5394cac6ea83ef9b","datavalue":{"value":"68T37","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q3438811$F4F9CBC8-443E-4332-8D3E-87DF359BD3F6","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P226","hash":"ae62b6ae8284bad4753b7ed23b6f2503aa5e4b9f","datavalue":{"value":"68T50","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q3438811$F23B7AF4-199D-4FD2-B35D-5E0C95B2C284","rank":"normal"}],"P1451":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1451","hash":"5ff47d3936e12c83a4bcd46a9cda96f70984a4e9","datavalue":{"value":"5157341","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q3438811$EA605769-D856-42E1-BB20-53816159826B","rank":"normal"}],"P1450":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1450","hash":"64abfd85c23387c37bd6497d106c648d86e75718","datavalue":{"value":"computing with perceptions","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3438811$DD8C5B6B-BC81-4EAB-8698-1DB6472B62E4","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1450","hash":"cad639d4e122bb72288f0923bbca218398d57c85","datavalue":{"value":"fuzzy sets","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3438811$507734F9-2686-4DF7-918B-BC03C9D5A096","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1450","hash":"ea2fc7c7e5556dcd382df95a9b3cbc94f9c9bfb0","datavalue":{"value":"natural language","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3438811$631D1B71-4D48-4CB9-8A51-FDA17748AC7D","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1450","hash":"b57c832f4b21b0ae9151495d8a971f39ac6c1824","datavalue":{"value":"validity","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3438811$BB3CFDB4-88FF-4E05-9208-674EACD4D1B8","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1450","hash":"b301616241d5b4130b7b99159f67acc528fe6d5c","datavalue":{"value":"informativeness","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3438811$C5F02B2C-DC15-4231-B74D-3C6AF87DEF19","rank":"normal"}],"P1460":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1460","hash":"57f7fea50d2ce1b39b695c4a1313582eed405e38","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":5976449,"id":"Q5976449"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3438811$E0C6C295-0F84-4EF7-BCC6-C36689948E19","rank":"normal"}],"P205":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P205","hash":"5d2a667144b54fe2bc5ff121f1ea2ff87b63ea6e","datavalue":{"value":"https://doi.org/10.1080/03081070600861123","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"Q3438811$C97D8176-099A-4027-B099-55371EC4461D","rank":"normal"}],"P388":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P388","hash":"e0e537de17207ae9e15655aa5cf41a5f9796da68","datavalue":{"value":"W2116678602","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q3438811$D03A649A-957E-42B3-A024-C9F2990870C8","rank":"normal"}],"P223":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P223","hash":"a38dc3e8d6eb92006dfacdc882b924da5ee72511","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3836605,"id":"Q3836605"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3438811$AF913A63-48F9-4564-B9ED-1BEAA172DC6A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P223","hash":"fe483d5590dc6d6d755294b186933143d6a2bc38","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3376674,"id":"Q3376674"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3438811$0AF7C28C-7E17-48A7-8C58-DC82B4BA44FA","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P223","hash":"be943a267687d26ad7172a4eecc1558f02c0b119","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":4188775,"id":"Q4188775"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3438811$5FBD0A5E-A245-4569-BB1B-40D6E4B4CCF2","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P223","hash":"66a36f823aebe7f876a91dd0b425fb621d524973","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1780573,"id":"Q1780573"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3438811$F82CBA7E-CE51-4C56-BA97-528B23E56F02","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P223","hash":"9c1c9ef520ec9d76bb255f4740538dee8a32024f","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2874079,"id":"Q2874079"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3438811$47ACA63E-30FB-461A-AAF8-987A9375DB36","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P223","hash":"56af834022ca76ce49c3d46530d68c823b60bdca","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3838055,"id":"Q3838055"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3438811$D42D5501-6DE3-450D-BC46-F6299EB25174","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P223","hash":"899c79259a2fff8df20015dd59004b11d2d9c680","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":4505167,"id":"Q4505167"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3438811$2448B4F4-309D-47F9-BB6E-B268ABD4144E","rank":"normal"}],"P1643":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1643","hash":"481adf2f3a316f31d6e62e39f458f4f5ff8850f8","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3603673,"id":"Q3603673"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P1659":[{"snaktype":"value","property":"P1659","hash":"285331fc5e5a95ed3f0afa6b4c4b0db1149293fc","datavalue":{"value":{"amount":"+0.8398196697235107","unit":"1"},"type":"quantity"},"datatype":"quantity"}],"P1660":[{"snaktype":"value","property":"P1660","hash":"a327a09ea0305e98d5cf33bd4036320e19f2aed0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":6821328,"id":"Q6821328"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P1659","P1660"],"id":"Q3438811$1D88C98D-BCB0-4C9E-9633-4FF1E2E8110F","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1643","hash":"8b16b283d79517d83e4db66fc258b2d5b9fa61bf","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":5703114,"id":"Q5703114"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P1659":[{"snaktype":"value","property":"P1659","hash":"a9b6c1d3f9e4a94e8fb812b2c91108b2d49ed0df","datavalue":{"value":{"amount":"+0.773893415927887","unit":"1"},"type":"quantity"},"datatype":"quantity"}],"P1660":[{"snaktype":"value","property":"P1660","hash":"a327a09ea0305e98d5cf33bd4036320e19f2aed0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":6821328,"id":"Q6821328"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P1659","P1660"],"id":"Q3438811$C51C73AB-F837-4EF8-AB39-2CB839610A11","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1643","hash":"0141a94bd14e76432dd02c61df7d9b832035c518","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":4505167,"id":"Q4505167"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P1659":[{"snaktype":"value","property":"P1659","hash":"503c1abc1ee1afa1aca66038a959a635432a2ee8","datavalue":{"value":{"amount":"+0.7466338276863098","unit":"1"},"type":"quantity"},"datatype":"quantity"}],"P1660":[{"snaktype":"value","property":"P1660","hash":"a327a09ea0305e98d5cf33bd4036320e19f2aed0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":6821328,"id":"Q6821328"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P1659","P1660"],"id":"Q3438811$B4EE3B7B-C415-4A84-A3F9-5247E3A9FCBD","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1643","hash":"c14bcc67495cdf7ad7c8d6dc6e210495f8c60ce1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":4945159,"id":"Q4945159"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P1659":[{"snaktype":"value","property":"P1659","hash":"2cafb0953854ffee012689e953c3c756e64119d2","datavalue":{"value":{"amount":"+0.7189253568649292","unit":"1"},"type":"quantity"},"datatype":"quantity"}],"P1660":[{"snaktype":"value","property":"P1660","hash":"a327a09ea0305e98d5cf33bd4036320e19f2aed0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":6821328,"id":"Q6821328"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P1659","P1660"],"id":"Q3438811$A004D42E-A22D-42A9-9846-91082E5F232E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1643","hash":"187d5cc3ccd16ca137ce0ca8a6d6e2ff18f20fd8","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2489220,"id":"Q2489220"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P1659":[{"snaktype":"value","property":"P1659","hash":"061c9902153ed86c37b395dea058e4e09f88cdc6","datavalue":{"value":{"amount":"+0.7153100371360779","unit":"1"},"type":"quantity"},"datatype":"quantity"}],"P1660":[{"snaktype":"value","property":"P1660","hash":"a327a09ea0305e98d5cf33bd4036320e19f2aed0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":6821328,"id":"Q6821328"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P1659","P1660"],"id":"Q3438811$1FD83026-8E54-4CFE-BBB7-7A02345CE327","rank":"normal"}]},"sitelinks":{"mardi":{"site":"mardi","title":"On the problem of retranslation in computing with perceptions","badges":[]}}}}}