{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Simbu123"
		]
	},
	"advancedsearch-desc": "[[Special:Search]]-ত উচ্চতৰ অনুসন্ধান ক্ষমতাৰ সহজ প্ৰৱেশাধিকাৰ",
	"advancedsearch-options-pane-head": "উচ্চতৰ অনুসন্ধান:",
	"advancedsearch-optgroup-text": "পৃষ্ঠাৰ পাঠ্যত সন্ধান কৰক",
	"advancedsearch-optgroup-structure": "গঠন",
	"advancedsearch-optgroup-files": "ফাইল আৰু চিত্ৰ",
	"advancedsearch-optgroup-sort": "চিজিল কৰাৰ ক্ৰম",
	"advancedsearch-field-plain": "এই শব্দবোৰ",
	"advancedsearch-field-phrase": "ঠিক এই পাঠ্য",
	"advancedsearch-field-or": "এই শব্দবোৰৰ এটা",
	"advancedsearch-field-not": "এই শব্দবোৰ নহয়",
	"advancedsearch-field-subpageof": "এই পৃষ্ঠাৰ উপপৃষ্ঠাসমূহ",
	"advancedsearch-field-intitle": "পৃষ্ঠাৰ শিৰোনামত থাকিব লাগে",
	"advancedsearch-field-deepcategory": "এই শ্ৰেণীসমূহৰ পৃষ্ঠাসমূহ",
	"advancedsearch-field-hastemplate": "এই সাঁচসমূহ থকা পৃষ্ঠাসমূহ",
	"advancedsearch-field-inlanguage": "এই ভাষাৰ পৃষ্ঠাসমূহ",
	"advancedsearch-field-filetype": "ফাইলৰ প্ৰকাৰ",
	"advancedsearch-field-filew": "পিক্সেলত ফাইলৰ প্ৰস্থ",
	"advancedsearch-field-fileh": "পিক্সেলত ফাইলৰ উচ্চতা",
	"advancedsearch-field-sort": "চিজিল কৰাৰ ক্ৰম",
	"advancedsearch-field-preview-sort": "$1ৰ ক্ৰমত চিজিল কৰক",
	"advancedsearch-placeholder-exact-text": "\"বাগৰুম্বা আৰু গুমৰাগ\"",
	"advancedsearch-inlanguage-default": "ভাষা নিৰ্বাচন কৰক",
	"advancedsearch-filetype-section-types": "সাধাৰণ ফাইলৰ প্ৰকাৰ",
	"advancedsearch-filetype-section-image": "চিত্ৰৰ ফৰমেট",
	"advancedsearch-filetype-section-audio": "অডিঅ'ৰ ফৰমেট",
	"advancedsearch-filetype-section-video": "ভিডিঅ'ৰ ফৰমেট",
	"advancedsearch-filetype-section-document": "নথিৰ ফৰমেট",
	"advancedsearch-filetype-section-other": "আন ফৰমেট",
	"advancedsearch-filetype-default": "ফাইলৰ প্ৰকাৰ নিৰ্বাচন কৰক",
	"advancedsearch-filetype-bitmap": "চিত্ৰ",
	"advancedsearch-filetype-drawing": "অংকন",
	"advancedsearch-filetype-audio": "অডিঅ'",
	"advancedsearch-filetype-video": "ভিডিঅ'",
	"advancedsearch-filetype-office": "অফিছ",
	"advancedsearch-filesize-equals": "ইয়াৰ সমান",
	"advancedsearch-filesize-greater-than": "ইমানতকৈ ডাঙৰ",
	"advancedsearch-filesize-smaller-than": "ইমানতকৈ সৰু",
	"advancedsearch-sort-relevance": "প্ৰাসংগিকতা",
	"advancedsearch-sort-last-edit-asc": "সম্পাদনাৰ তাৰিখ – ওপৰত আটাইতকৈ পুৰণিবোৰ",
	"advancedsearch-sort-last-edit-desc": "সম্পাদনাৰ তাৰিখ – বৰ্তমানৰটো ওপৰত",
	"advancedsearch-sort-create-timestamp-asc": "সৃষ্টিৰ তাৰিখ – ওপৰত আটাইতকৈ পুৰণিবোৰ",
	"advancedsearch-sort-create-timestamp-desc": "সৃষ্টিৰ তাৰিখ – বৰ্তমানৰটো ওপৰত",
	"advancedsearch-sort-preview-relevance": "প্ৰাসংগিকতা",
	"advancedsearch-sort-preview-last-edit-asc": "শেহতীয়াকৈ সম্পাদিত নহয়",
	"advancedsearch-sort-preview-last-edit-desc": "সম্পাদনাৰ তাৰিখ",
	"advancedsearch-sort-preview-create-timestamp-asc": "শেহতীয়াকৈ সৃষ্টি কৰা নহয়",
	"advancedsearch-sort-preview-create-timestamp-desc": "সৃষ্টিৰ তাৰিখ",
	"advancedsearch-namespaces-search-in": "ইয়াত অনুসন্ধান কৰক:",
	"advancedsearch-namespaces-remember": "ভৱিষ্যতৰ সন্ধানৰ বাবে বাছনি মনত ৰাখক",
	"advancedsearch-namespaces-preset-all": "সকলো",
	"advancedsearch-namespaces-preset-default": "পূৰ্বনিৰ্ধাৰিত",
	"advancedsearch-namespaces-preset-general-help": "সাধাৰণ সহায়",
	"advancedsearch-namespaces-preset-discussion": "আলোচনা",
	"advancedsearch-namespaces-placeholder": "নামস্থান যোগ কৰক...",
	"prefs-advancedsearch": "উচ্চতৰ অনুসন্ধান",
	"advancedsearch-preference-help": "উচ্চতৰ অনুসন্ধানে বিশেষ:সন্ধান পৃষ্ঠাত এক প্ৰ-পত্ৰ যোগ কৰে। ই আপোনাক বিশেষ অনুসন্ধান কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। যেতিয়া আপুনি কোনো সন্ধানৰ বাক্যবিন্যাস নাজানে তেতিয়া ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা সুবিধাজনক। ই নামস্থানবোৰ বাছনি কৰাৰ পদ্ধতিও সলনি কৰিব পাৰে।",
	"advancedsearch-preference-disable": "বিশেষ:সন্ধান ব্যৱহাৰ কৰোঁতে উচ্চতৰ অনুসন্ধানৰ আন্তঃপৃষ্ঠ প্ৰদৰ্শন নকৰিব"
}