{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Kyykaarme",
			"MITO",
			"Majavah",
			"Nike",
			"Pyscowicz",
			"SMAUG",
			"Samoasambia",
			"Stryn",
			"Valtlai",
			"Valtlait",
			"Yupik"
		]
	},
	"advancedsearch-desc": "Helpottaa tarkempien hakuominaisuuksien käyttöä sivulla [[{{#Special:Search}}|Toiminnot:Haku]]",
	"advancedsearch-options-pane-head": "Tarkennettu haku:",
	"advancedsearch-options-pane-preview-list": "Tällä hetkellä käytetyt hakusanat",
	"advancedsearch-optgroup-text": "Hae sivun tekstistä",
	"advancedsearch-optgroup-structure": "Rakenne",
	"advancedsearch-optgroup-files": "Tiedostot ja kuvat",
	"advancedsearch-optgroup-sort": "Lajittelujärjestys",
	"advancedsearch-field-plain": "Kaikilla näistä sanoista",
	"advancedsearch-field-phrase": "Täsmälleen tällä sanalla tai näillä sanoilla",
	"advancedsearch-field-or": "Vähintään yhdellä näistä sanoista",
	"advancedsearch-field-not": "Ei millään näistä sanoista",
	"advancedsearch-field-subpageof": "Sivun alasivuista",
	"advancedsearch-field-intitle": "Sivun otsikko sisältää",
	"advancedsearch-field-incategory": "Sivut näissä luokissa",
	"advancedsearch-field-deepcategory": "Sivut näissä luokissa",
	"advancedsearch-field-hastemplate": "Sivut näillä mallineilla",
	"advancedsearch-field-inlanguage": "Sivut tällä kielellä",
	"advancedsearch-field-filetype": "Tiedostotyyppi",
	"advancedsearch-field-filew": "Tiedoston leveys pikseleinä",
	"advancedsearch-field-fileh": "Tiedoston korkeus pikseleinä",
	"advancedsearch-field-sort": "Lajittelujärjestys",
	"advancedsearch-field-preview-sort": "Järjestä: $1",
	"advancedsearch-help-general-instruction": "Yksityiskohtaiset ohjeet kentälle $1",
	"advancedsearch-help-plain": ";Kuvaus\n:Etsii näitä sanoja sivun otsikosta tai tekstistä.\n;Ota huomioon seuraavat\n:* Voit hakea useilla sanoilla.\n:* Välimerkkejä tai muita ei-aakkosia ei oteta huomioon (paitsi kaksoispiste ja pilkku).\n:* Haku voi antaa tuloksia, jotka eivät sisällä yhtä tai useampaa antamaasi hakutermiä.\n:* Sanojen stemmaus on käytössä. Esimerkiksi: Jos haetaan sanalla ''auto'', haku etsii myös sanalla ''autot''. Sanojen stemmaus on kielispesifinen.\n;Ohjesivu\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Full_text_search Full text search]\n;Vastaava syntaksi tavallisessa haussa\n:<code>lakaisu katu auto</code>",
	"advancedsearch-help-phrase": ";Kuvaus\n:Etsii tiettyä merkkijonoa. Välimerkit jätetään huomioimatta.\n;Ota huomioon seuraavat \n:(pätee vain silloin, kun käytetään lainausmerkkejä, katso esimerkit alla) \n:* Erota etsittävät fraasit pilkulla tai välilyönnillä, esimerkiksi <code>\"hyvää huomenta\"</code>, <code>\"hei ystävä!\"</code>.\n:* Välimerkkejä ja muita ei-aakkosia ei huomioida (paitsi kaksoispiste ja pilkku).\n:* Isoilla tai pienillä kirjaimilla ei ole merkitystä.\n:* Sanojen stemmaus ei ole käytössä.\n;Ohjeisivu\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Words.2C_phrases.2C_and_modifiers Words, phrases, and modifiers]\n;Vastaava syntaksi tavallisessa haussa\n:Sanat lainausmerkkien sisällä, kuten <code>\"Aloita alusta\"</code>.",
	"advancedsearch-help-or": ";Kuvaus\n:Ainakin yhden hakutermin täytyy olla sivulla.\n;Ohjesivu\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Words.2C_phrases.2C_and_modifiers Words, phrases, and modifiers]\n;Vastaava syntaksi tavallisessa haussa\n:Sanojen välissä <code>OR</code>, esimerkiksi <code>läppäri OR pöytäkone</code>.",
	"advancedsearch-help-not": ";Kuvaus\n:Sulkee hausta pois ne sivut, jotka sisältävät näitä sanoja.\n;Ota huomioon seuraavat\n:* Sanojen stemmaus on käytössä. Esimerkiksi: Jos haetaan sanalla ''auto'', haku etsii myös sanalla ''autot''. Sanojen stemmaus on kielispesifinen.\n;Ohjesivu\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Words.2C_phrases.2C_and_modifiers Words, phrases, and modifiers]\n;Vastaava syntaksi tavallisessa haussa\n:Sanat, joiden edessä on <code>-</code>, kuten <code>-norsu</code>.",
	"advancedsearch-help-intitle": ";Kuvaus\n:Etsii sivuja, joiden nimessä on tämä sana\n;Ota huomioon seuraavat\n:* Haku sisältää ohjaukset.\n:* Sanojen stemmaus on käytössä. Esimerkiksi: jos haetaan sanalla ''auto'', haku etsii myös sanalla ''autot''. Sanojen stemmaus on kielispesifinen.\n;Ohjesivu\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Intitle_and_incategory Intitle and incategory]\n;Vastaava syntaksi tavallisessa haussa\n:Sanat, joiden edessä on <code>intitle:</code>, esimerkiksi <code>intitle:kuningatar</code>.",
	"advancedsearch-help-subpageof": ";Kuvaus\n:Etsii sivuja, jotka ovat tämän sivun alasivuja.\n;Ota huomioon seuraavat\n:* Voit hakea kerrallaan vain yhden sivun alasivuja.\n:* Älä unohda käyttää nimiavaruus-suodatinta ja rajoittaa rajoittaa hakuasi haluamiisi nimiavaruuksiin.\n:* Älä lisää nimiavaruutta sivun eteen näin: <del><code>{{ns:project}}:Ohjaus</code></del>.\n;Ohjesivu\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#subpageof Subpageof]\n;Vastaava syntaksi tavallisessa haussa\n:<code>subpageof:</code>, jonka jälkeen tulee sivun nimi, kuten <code>subpageof:Ohjaus</code>. Käytä lainausmerkkejä, jos isäntäsivun nimessä on välilyöntejä: <code>subpageof:\"Ylläpitäjien ilmoitustaulu\"</code>.",
	"advancedsearch-help-incategory": ";Kuvaus\n:Etsii sivuja näistä luokista ja alaluokista.\n;Ota huomioon seuraavat\n:* Alaluokissa olevia sivuja ei oteta mukaan hakuun\n:* Luokkien enimmäismäärä on 256.\n:* Voit hakea sivuja useista luokista.\n;Ohjesivu\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Intitle_and_incategory Incategory]\n;Vastaava syntaksi tavallisessa haussa: <code>deepcategory:</code>, jonka jälkeen luokan nimi, kuten <code>incategory:Ohjeet</code>. Käytä lainausmerkkejä, jos luokan nimessä on välilyöntejä: <code>incategory:\"Piilotetut luokat\"</code>.",
	"advancedsearch-help-deepcategory": ";Kuvaus\n:Etsii sivuja näistä luokista ja alaluokista.\n;Ota huomioon seuraavat\n:* Vain viisi ensimmäistä alaluokka-tasoa otetaan mukaan hakuun.\n:* Luokkien enimmäismäärä on 256.\n:* Voit hakea sivuja useista luokista.\n;Ohjesivu\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Deepcategory Deepcategory]\n;Vastaava syntaksi tavallisessa haussa: <code>deepcategory:</code>, jonka jälkeen luokan nimi, kuten <code>deepcategory:Ohjeet</code>. Käytä lainausmerkkejä, jos luokan nimessä on välilyöntejä: <code>deepcategory:\"Piilotetut luokat\"</code>.",
	"advancedsearch-help-hastemplate": ";Kuvaus\n:Etsii niitä sivuja, jotka sisältävät nämä mallineet.\n;Ota huomioon seuraavat\n:* Voit löytää sisällytettyjä mallineita (mallineita, jotka koostuvat toisista mallineista).\n:* Automaattinen täydennystoiminto löytää vain sellaiset mallineet, jotka alkavat samoin kuin hakutermisi, esimerkiksi <code>\"com...\"</code> ehdottaa mallinetta ''\"commons\"'' mutta ei mallinetta ''\"nowcommons\"''.\n;Ohjesivu\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Hastemplate Hastemplate]\n;Vastaava syntaksi tavallisessa haussa\n:Lainausmerkkien sisällä olevat sanat, joiden edessä on <code>hastemplate:</code>, kuten <code>hastemplate:\"parempi lähde\"</code>.",
	"advancedsearch-help-inlanguage": ";Kuvaus\n:Etsii sivuja vain valitsemallasi kielellä.\n;Ota huomioon seuraavat\n:* Voit etsiä vain yhdestä kielestä kerrallaan.\n:* Tämä kenttä on näkyvissä vain niissä wikeissä, joissa on käytössä translatewiki-laajennus.\n;Ohjesivu\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Inlanguage Inlanguage]\n;Vastaava syntaksti tavallisessa haussa\n:<code>inlanguage:</code>, jonka jälkeen kielikoodi, kuten <code>inlanguage:es</code>. Voit sulkea pois kieliä lisäämällä <code>-</code> hakutermin eteen, esimerkiksi <code>-inlanguage:en</code>.",
	"advancedsearch-help-filetype": ";Kuvaus\n:Etsii vain valituntyyppisiä tiedostoja.\n;Ota huomioon seuraavat\n:* Voit etsiä vain yhtä tiedostotyyppiä kerrallaan.\n:* Voi valita vain niistä tiedostotyypeistä, jotka ovat alasvetovalikossa.\n;Ohjesivut\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#filetype Filetype] ja [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#filemime filemime]\n;Vastaava syntaksi tavallisessa haussa\n:Sanat, joiden edessä <code>filetype:</code>, kuten <code>filetype:ogg</code>.",
	"advancedsearch-help-filew": ";Kuvaus\n:Näillä kentillä voit määrittää kuvan leveyden.\n;Ota huomioon seuraavat\n:* Nämä koskevat vain niitä tiedostotyyppejä, joilla on leveys ja korkeus, kuten videot ja kuvat.\n;Ohjesivu\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#File_measures Filemeasures]\n;Vastaava syntaksi tavallisessa haussa\n:Numerot, joiden edessä on <code>filew</code>, kuten <code>filew:>800</code>.",
	"advancedsearch-help-fileh": ";Kuvaus\n:Näillä kentillä voit määrittää tiedoston korkeuden.\n;Ota huomioon seuraavat\n:* Tämä koskee vain niitä tiedostotyyppejä, joilla on leveys ja korkeus, kuten videot ja kuvat.\n;Ohjesivu\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#File_measures Filemeasures]\n;Vastaava syntaksi tavallisessa haussa\n:Numerot, joiden edessä on <code>fileh</code>, kuten <code>fileh:>600</code>.",
	"advancedsearch-help-sort": ";Kuvaus\n:Muuta tulosten järjestystä. Oletuksena osuvimmat tulokset näytetään ylimpänä.\n;Ohjesivu\n: [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Explicit_sort_orders Explicit sort orders]\n;Vastaava syntaksi tavallisessa haussa\n: Tälle toiminnolle ei ole hakukenttään kirjoitettavaa termiä, koska toiminto suoritetaan URL-kentän parametrillä.",
	"advancedsearch-placeholder-exact-text": "\"kissa rakastaa vuohta\"",
	"advancedsearch-inlanguage-default": "Valitse kieli",
	"advancedsearch-filetype-section-types": "Yleiset tiedostotyypit",
	"advancedsearch-filetype-section-image": "Kuvamuodot",
	"advancedsearch-filetype-section-audio": "Äänimuodot",
	"advancedsearch-filetype-section-video": "Videomuodot",
	"advancedsearch-filetype-section-document": "Asiakirjamuodot",
	"advancedsearch-filetype-section-other": "Muut muodot",
	"advancedsearch-filetype-default": "Valitse tiedostotyyppi",
	"advancedsearch-filetype-bitmap": "Kuva",
	"advancedsearch-filetype-drawing": "Piirustus",
	"advancedsearch-filetype-audio": "Ääni",
	"advancedsearch-filetype-video": "Video",
	"advancedsearch-filetype-office": "Asiakirjat",
	"advancedsearch-filesize-equals": "täsmälleen",
	"advancedsearch-filesize-greater-than": "enemmän kuin",
	"advancedsearch-filesize-smaller-than": "vähemmän kuin",
	"advancedsearch-sort-relevance": "Osuvimmat",
	"advancedsearch-sort-last-edit-asc": "Muokkauspäivä – vanhin ylhäällä",
	"advancedsearch-sort-last-edit-desc": "Muokkauspäivä – tuorein ylhäällä",
	"advancedsearch-sort-create-timestamp-asc": "Luontipäivä – vanhin ylhäällä",
	"advancedsearch-sort-create-timestamp-desc": "Luontipäivä – tuorein ylhäällä",
	"advancedsearch-sort-title-natural-asc": "Aakkosjärjestyksessä",
	"advancedsearch-sort-title-natural-desc": "Aakkosjärjestyksessä – laskeva",
	"advancedsearch-sort-incoming-links-asc": "Vähiten linkkejä muilta sivuilta",
	"advancedsearch-sort-incoming-links-desc": "Eniten linkkejä muilta sivuilta",
	"advancedsearch-sort-random": "Satunnainen",
	"advancedsearch-sort-preview-relevance": "osuvin",
	"advancedsearch-sort-preview-last-edit-asc": "viimeksi muokattu",
	"advancedsearch-sort-preview-last-edit-desc": "muokkauspäivä",
	"advancedsearch-sort-preview-create-timestamp-asc": "viimeksi luotu",
	"advancedsearch-sort-preview-create-timestamp-desc": "luontipäivä",
	"advancedsearch-sort-preview-title-natural-asc": "aakkosjärjestyksessä",
	"advancedsearch-sort-preview-title-natural-desc": "aakkosjärjestyksessä (laskeva)",
	"advancedsearch-sort-preview-incoming-links-asc": "vähiten linkattu",
	"advancedsearch-sort-preview-incoming-links-desc": "eniten linkattu",
	"advancedsearch-sort-preview-random": "satunnainen",
	"advancedsearch-namespaces-search-in": "Hae nimiavaruuksista:",
	"advancedsearch-namespaces-remember": "Muista valintani tulevia hakuja varten",
	"advancedsearch-namespaces-pane-preview-list": "Tällä hetkellä käytössä olevat nimiavaruussuodattimet",
	"advancedsearch-namespaces-preset-all": "Kaikki",
	"advancedsearch-namespaces-preset-default": "Oletus",
	"advancedsearch-namespaces-preset-general-help": "Yleinen apu",
	"advancedsearch-namespaces-preset-discussion": "Keskustelu",
	"advancedsearch-namespaces-placeholder": "Lisää nimiavaruuksia...",
	"prefs-advancedsearch": "Tarkennettu haku",
	"advancedsearch-preference-help": "Tarkennettu haku lisää lomakkeen sivulle {{#Special:Search}}. Voit suorittaa sillä erikoistuneita hakuja, vaikka et tietäisi mitään hakusyntaksista. Se myös muuttaa nimiavaruuksien valintatapaa.",
	"advancedsearch-preference-disable": "Älä näytä tarkennetun haun käyttöliittymää hakutoimintoa ({{#Special:Search}}) käytettäessä"
}