{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ajiniyaz Nurniyazov",
			"Nurlan"
		]
	},
	"advancedsearch-desc": "[[Special:Search]] arqalı keńeytilgen izlew múmkinshiliklerine ańsat kiriw",
	"advancedsearch-options-pane-head": "Keńeytilgen izlew:",
	"advancedsearch-optgroup-text": "Bettiń tekstinen izlew",
	"advancedsearch-optgroup-structure": "Dúzilis",
	"advancedsearch-optgroup-files": "Fayllar hám súwretler",
	"advancedsearch-optgroup-sort": "Saralaw tártibi",
	"advancedsearch-field-plain": "Bul sózler",
	"advancedsearch-field-phrase": "Anıq usı tekst",
	"advancedsearch-field-or": "Usı sózlerdiń biri",
	"advancedsearch-field-not": "Bul sózler emes",
	"advancedsearch-field-subpageof": "Bul bettiń astbetleri",
	"advancedsearch-field-intitle": "Bettiń ataması qamtıydı",
	"advancedsearch-field-deepcategory": "Usı kategoriyadaǵı betler",
	"advancedsearch-field-hastemplate": "Usı úlgi isletilgen betler",
	"advancedsearch-field-inlanguage": "Usı tildegi betler",
	"advancedsearch-field-filetype": "Fayl túri",
	"advancedsearch-field-filew": "Fayldıń keńligi piksellerde",
	"advancedsearch-field-fileh": "Fayldıń biyikligi piksellerde",
	"advancedsearch-field-sort": "Saralaw tártibi",
	"advancedsearch-field-preview-sort": "$1 boyınsha saralaw",
	"advancedsearch-placeholder-exact-text": "\"pıshıq unatadı eshkini\"",
	"advancedsearch-inlanguage-default": "Tildi saylaw",
	"advancedsearch-filetype-section-types": "Ulıwma fayl túrleri",
	"advancedsearch-filetype-section-image": "Súwrettiń formatları",
	"advancedsearch-filetype-section-audio": "Audionıń formatları",
	"advancedsearch-filetype-section-video": "Videonıń formatları",
	"advancedsearch-filetype-section-document": "Dokumenttiń formatları",
	"advancedsearch-filetype-section-other": "Basqa formatlar",
	"advancedsearch-filetype-default": "Fayldıń túrin saylań",
	"advancedsearch-filetype-bitmap": "Súwret",
	"advancedsearch-filetype-drawing": "Sızılma",
	"advancedsearch-filetype-audio": "Audio",
	"advancedsearch-filetype-video": "Video",
	"advancedsearch-filetype-office": "Ofis",
	"advancedsearch-filesize-equals": "ólshemge teń",
	"advancedsearch-filesize-greater-than": "ólshemnen úlkenlew",
	"advancedsearch-filesize-smaller-than": "ólshemnen kishilew",
	"advancedsearch-sort-relevance": "Muwapıqlıq",
	"advancedsearch-sort-last-edit-asc": "Redaktorlaw sánesi - eń eski joqarıda",
	"advancedsearch-sort-last-edit-desc": "Redaktorlaw sánesi - eń aqırǵı joqarıda",
	"advancedsearch-sort-create-timestamp-asc": "Jaratılıw sánesi - eń eski joqarıda",
	"advancedsearch-sort-create-timestamp-desc": "Jaratılıw sánesi - eń aqırǵı joqarıda",
	"advancedsearch-sort-preview-relevance": "muwapıqlıq",
	"advancedsearch-sort-preview-last-edit-asc": "eń jaqında redaktorlanǵan",
	"advancedsearch-sort-preview-last-edit-desc": "redaktorlanǵan sáne",
	"advancedsearch-sort-preview-create-timestamp-asc": "eń jaqında jaratılǵan",
	"advancedsearch-sort-preview-create-timestamp-desc": "jaratılǵan sáne",
	"advancedsearch-namespaces-search-in": "Mınadan izlew:",
	"advancedsearch-namespaces-remember": "Saylanǵanlardı keyingi izlewler ushın eslep qalıw",
	"advancedsearch-namespaces-preset-all": "Barlıq",
	"advancedsearch-namespaces-preset-default": "Ádettegi",
	"advancedsearch-namespaces-preset-general-help": "Ulıwma járdem",
	"advancedsearch-namespaces-preset-discussion": "Talqılaw",
	"advancedsearch-namespaces-placeholder": "Atamalar kópliklerin qosıw…",
	"prefs-advancedsearch": "Keńeytilgen izlew"
}