{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Akoopal",
			"Asarta",
			"Bas dehaan",
			"Bdijkstra",
			"Elroy",
			"HanV",
			"Klaas van Buiten",
			"KlaasZ4usV",
			"Mainframe98",
			"Mar(c)",
			"McDutchie",
			"Nickthijssen1994",
			"Patio",
			"Siebrand"
		]
	},
	"advancedsearch-desc": "Eenvoudige toegang tot geavanceerde zoekmogelijkheden op [[{{#Special:Search}}]]",
	"advancedsearch-options-pane-head": "Geavanceerd zoeken:",
	"advancedsearch-options-pane-preview-list": "Momenteel gebruikte zoektermen",
	"advancedsearch-optgroup-text": "In paginatekst zoeken",
	"advancedsearch-optgroup-structure": "Structuur",
	"advancedsearch-optgroup-files": "Bestanden en afbeeldingen",
	"advancedsearch-optgroup-sort": "Sorteervolgorde",
	"advancedsearch-field-plain": "Deze woorden",
	"advancedsearch-field-phrase": "Precies deze tekst",
	"advancedsearch-field-or": "Een van deze woorden",
	"advancedsearch-field-not": "Niet deze woorden",
	"advancedsearch-field-subpageof": "Subpagina's van deze pagina",
	"advancedsearch-field-intitle": "Paginatitel bevat",
	"advancedsearch-field-incategory": "Pagina’s in deze categorieën",
	"advancedsearch-field-deepcategory": "Pagina's in deze categorieën",
	"advancedsearch-field-hastemplate": "Pagina's met deze sjablonen",
	"advancedsearch-field-inlanguage": "Pagina's in deze taal",
	"advancedsearch-field-filetype": "Bestandstype",
	"advancedsearch-field-filew": "Bestandsbreedte in pixels",
	"advancedsearch-field-fileh": "Bestandshoogte in pixels",
	"advancedsearch-field-sort": "Sorteervolgorde",
	"advancedsearch-field-preview-sort": "Sorteren op $1",
	"advancedsearch-help-general-instruction": "Gedetailleerde instructies voor $1",
	"advancedsearch-help-plain": ";Beschrijving\n:Zoekt naar deze woorden in de titel of tekst.\n;Houd rekening met het volgende\n:* Meerdere woorden kunnen hier worden ingevoerd.\n:* Leestekens en andere niet-alfanumerieke tekens (met uitzondering van de dubbele punt en de komma) worden genegeerd.\n:* Er kunnen resultaten zijn die één of meer van uw zoektermen niet bevatten.\n:* Er wordt gebruikgemaakt van woordstammen. Voorbeeld: als ''wagen'' wordt ingevoerd, wordt in de zoekopdracht ook rekening gehouden met ''wagens''. Stamgebruik is taalspecifiek.\n;Hulppagina\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#Full_text_search ''Full text''-zoeken]\n;Syntaxis-equivalent in de normale zoekopdracht\n:<code>sesame street car</code>",
	"advancedsearch-help-phrase": ";Beschrijving\n:Zoekt naar een specifieke reeks tekens. Leestekens worden genegeerd.\n;Houd rekening met het volgende\n:(alleen van toepassing indien aanhalingstekens gebruikt worden, zie voorbeeld hieronder)\n:* Scheid de zoektermen met komma's of spaties, bijv. <code>\"goedemorgen\"</code>, <code>\"hallo vriend!\"</code>.\n:* Leestekens en andere niet-alfanumerieke tekens (met uitzondering van de dubbele punt en de komma) worden genegeerd.\n:* Zoeken is NIET hoofdlettergevoelig.\n:* Er wordt hier niet gebruikgemaakt van woordstammen.\n;Hulppagina\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Words,_phrases,_and_modifiers Woorden, woordgroepen en ''modifiers'']\n;Syntaxis-equivalent in de normale zoekopdracht\n:Woorden tussen aanhalingstekens, bijvoorbeeld <code>\"Begin bij het begin\"</code>.",
	"advancedsearch-help-or": ";Beschrijving\n:Ten minste één van de zoektermen moet op de pagina worden vermeld.\n;Hulppagina\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Words,_phrases,_and_modifiers Woorden, woordgroepen en ''modifiers'']\n;Syntaxis-equivalent in de normale zoekopdracht\n:Woorden met <code>OR</code> ertussen, zoals <code>Laptop OR Notebook</code>.",
	"advancedsearch-help-not": ";Beschrijving\n:Sluit pagina's met deze woorden uit in de zoekopdracht.\n;Houd rekening met het volgende\n:* Er wordt gebruikgemaakt van woordstammen. Voorbeeld: als ''wagen'' wordt ingevoerd, wordt in de zoekopdracht ook rekening gehouden met ''wagens''. Stamgebruik is taalspecifiek.\n;Hulppagina\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Words,_phrases,_and_modifiers Woorden, woordgroepen en ''modifiers'']\n;Syntaxis-equivalent in de normale zoekopdracht\n:Woorden voorafgegaan door <code>-</code>, bijvoorbeeld <code>-elephant</code>.",
	"advancedsearch-help-intitle": ";Beschrijving\n:Zoekt naar pagina's met titels die dit woord bevatten\n;Houd rekening met het volgende\n:* De zoekopdracht is inclusief doorverwijzingen.\n:* Er wordt gebruikgemaakt van woordstammen. Voorbeeld: als ''wagen'' wordt ingevoerd, wordt in de zoekopdracht ook rekening gehouden met ''wagens''. Stamgebruik is taalspecifiek.\n;Hulppagina\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Intitle_and_incategory Intitle en incategory]\n;Syntaxis-equivalent in de normale zoekopdracht\n:Woorden met <code>intitle:</code> ervoor, zoals <code>intitle:queen</code>.",
	"advancedsearch-help-subpageof": ";Beschrijving\n:Zoeken naar pagina's die een subpagina zijn van deze pagina.\n;Houd rekening met het volgende\n:* U kunt slechts voor één pagina tegelijk naar subpagina's zoeken.\n:* Vergeet niet de naamruimten in te schakelen waartoe u uw zoekopdracht wilt beperken in het naamruimtefilter.\n:* Zet naamruimtes niet voor de paginanaam, zoals hier: <del><code>{{ns:project}}:Redirect</code></del>.\n;Hulppagina\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#subpageof Subpagina van]\n;Syntaxis-equivalent in de normale zoekopdracht\n:<code>subpageof:</code> gevolgd door een paginanaam zoals <code>subpageof:Redirect</code>. Gebruik dubbele aanhalingstekens als de bovenliggende pagina spaties bevat: <code>subpageof:\"Verzoekpagina voor moderatoren\"</code>.",
	"advancedsearch-help-incategory": ";Beschrijving\n: Zoekt pagina’s die in deze categorieën staan.\n;Houd rekening met het volgende\n:* Pagina‘s in subcategorieën worden niet in uw zoekopdracht opgenomen.\n:* Het aantal categorieën is beperkt tot 256.\n:* U kunt pagina’s in meerdere categorieën zoeken.\n;Hulppagina\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Intitle_and_incategory Incategory]\n;Syntaxis-equivalent in de normale zoekopdracht: <code>incategory:</code> gevolgd door een categorienaam zoals <code>incategory:Help</code>. Gebruik dubbele aanhalingstekens als de naam spaties bevat: <code>deepcategory:\"Verborgen categorieën\"</code>.",
	"advancedsearch-help-deepcategory": ";Beschrijving\n: Zoekt naar pagina's in deze categorieën en subcategorieën.\n;Houd rekening met het volgende\n:* Alleen de eerste 5 subcategorieniveaus worden in uw zoekopdracht opgenomen.\n:* Het aantal categorieën is beperkt tot 256.\n:* U kunt zoeken naar pagina's in meerdere categorieën.\n;Hulppagina\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Deepcategory Deepcategory]\n;Syntaxis-equivalent in de normale zoekopdracht\n: <code>deepcategory:</code> gevolgd door een categorienaam zoals <code>deepcategory:Help</code>. Gebruik dubbele aanhalingstekens als de naam spaties bevat: <code>deepcategory:\"Verborgen categorieën\"</code>.",
	"advancedsearch-help-hastemplate": ";Beschrijving\n:Zoekt naar pagina's die precies deze sjabloon bevatten.\n;Houd rekening met het volgende\n:* U kunt getranscludeerde sjablonen vinden (sjablonen die uit andere sjablonen bestaan).\n:* De autosuggest-functie kan alleen sjablonen vinden die op dezelfde manier beginnen als uw zoekopdracht, bijv. een zoekopdracht naar <code>\"we...\"</code> zal ''\"weg\"'' suggereren maar niet ''\"nuweg\"''.\n;Hulppagina\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Hastemplate Hastemplate]\n;Syntaxis-equivalent in de normale zoekopdracht\n:Woorden tussen aanhalingstekens met <code>hastemplate:</code> ervoor, bijvoorbeeld <code>hastemplate:\"mee bezig\"</code>.",
	"advancedsearch-help-inlanguage": ";Beschrijving\n:Zoekt alleen in de taal die u kiest.\n;Houd rekening met het volgende\n:* U kunt maar in één taal pagina’s zoeken.\n:* Dit veld is alleen zichtbaar in wiki's waarvoor de translatewiki-extensie is ingeschakeld.\n;Hulppagina\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Inlanguage Inlanguage]\n;Syntaxis-equivalent in de normale zoekopdracht\n:<code>inlanguage:</code> gevolgd door een taalcode zoals <code>inlanguage:nl</code>. U kunt talen uitsluiten door een <code>-</code> voor het trefwoord te plaatsen, bv. <code>-inlanguage:en</code>.",
	"advancedsearch-help-filetype": ";Beschrijving\n:Zoekt alleen naar bestanden van het geselecteerde type.\n;Houd rekening met het volgende\n:* U kunt slechts naar één bestandstype zoeken.\n:* U kunt alleen de gegeven bestandstypen in het keuzemenu selecteren.\n;Hulppagina's\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#filetype bestandstype] en [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#filemime bestandsmime]\n;Syntaxis-equivalent in de normale zoekopdracht\n:Woorden met <code>filetype:</code> ervoor, zoals <code>filetype:ogg</code>.",
	"advancedsearch-help-filew": ";Beschrijving\n:Met deze velden kunt u de breedte van het bestand opgeven.\n;Houd rekening met het volgende\n:* Dit is alleen toepasbaar op bestandstypen die breedte en hoogte hebben, zoals video's en afbeeldingen.\n;Hulppagina\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#File_measures Bestandsmaten]\n;Syntaxis-equivalent in de normale zoekopdracht\n:Getallen met <code>filew</code> ervoor, zoals <code>filew:>800</code>.",
	"advancedsearch-help-fileh": ";Beschrijving\n:Met deze velden kunt u de hoogte van het bestand opgeven.\n;Houd rekening met het volgende\n:* Dit is alleen toepasbaar op bestandstypen die breedte en hoogte hebben, zoals video's en afbeeldingen.\n;Hulppagina\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#File_measures Bestandsmaten]\n;Syntaxis-equivalent in de normale zoekopdracht\n:Getallen met <code>fileh</code> ervoor, zoals <code>fileh:>600</code>.",
	"advancedsearch-help-sort": ";Beschrijving\n:Wijzig de sorteervolgorde van de resultaten. Standaard worden de meeste relevante pagina's bovenaan geplaatst.\n;Hulppagina\n: [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Explicit_sort_orders Expliciete sorteervolgordes]\n;Syntaxis-equivalent in de normale zoekopdracht\n: Deze functie heeft geen trefwoord dat u in het zoekinvoerveld kunt typen, aangezien de functie wordt gespecificeerd via een parameter in de URL.",
	"advancedsearch-placeholder-exact-text": "\"kat houdt van geit\"",
	"advancedsearch-inlanguage-default": "Kies taal",
	"advancedsearch-filetype-section-types": "Algemene bestandstypes",
	"advancedsearch-filetype-section-image": "Afbeeldingsformaten",
	"advancedsearch-filetype-section-audio": "Audioformaten",
	"advancedsearch-filetype-section-video": "Videoformaten",
	"advancedsearch-filetype-section-document": "Documentformaten",
	"advancedsearch-filetype-section-other": "Andere formaten",
	"advancedsearch-filetype-default": "Selecteer een bestandstype",
	"advancedsearch-filetype-bitmap": "Afbeelding",
	"advancedsearch-filetype-drawing": "Tekening",
	"advancedsearch-filetype-audio": "Audio",
	"advancedsearch-filetype-video": "Video",
	"advancedsearch-filetype-office": "Office",
	"advancedsearch-filesize-equals": "gelijk aan",
	"advancedsearch-filesize-greater-than": "groter dan",
	"advancedsearch-filesize-smaller-than": "kleiner dan",
	"advancedsearch-sort-relevance": "Relevantie",
	"advancedsearch-sort-last-edit-asc": "Datum van laatste bewerking – oudste bovenaan",
	"advancedsearch-sort-last-edit-desc": "Datum van laatste bewerking – huidige bovenaan",
	"advancedsearch-sort-create-timestamp-asc": "Aanmaakdatum – oudste bovenaan",
	"advancedsearch-sort-create-timestamp-desc": "Aanmaakdatum – huidige bovenaan",
	"advancedsearch-sort-title-natural-asc": "Alfabetisch",
	"advancedsearch-sort-title-natural-desc": "Alfabetisch – aflopend",
	"advancedsearch-sort-incoming-links-asc": "Minst gekoppeld vanaf andere pagina's",
	"advancedsearch-sort-incoming-links-desc": "Meest gekoppeld vanaf andere pagina's",
	"advancedsearch-sort-random": "Willekeurig",
	"advancedsearch-sort-preview-relevance": "relevantie",
	"advancedsearch-sort-preview-last-edit-asc": "minst recent bewerkt",
	"advancedsearch-sort-preview-last-edit-desc": "bewerkingsdatum",
	"advancedsearch-sort-preview-create-timestamp-asc": "minst recent aangemaakt",
	"advancedsearch-sort-preview-create-timestamp-desc": "aanmaakdatum",
	"advancedsearch-sort-preview-title-natural-asc": "alfabetisch",
	"advancedsearch-sort-preview-title-natural-desc": "alfabetisch (aflopend)",
	"advancedsearch-sort-preview-incoming-links-asc": "minst gekoppeld",
	"advancedsearch-sort-preview-incoming-links-desc": "meest gekoppeld",
	"advancedsearch-sort-preview-random": "willekeurig",
	"advancedsearch-namespaces-search-in": "Zoeken in:",
	"advancedsearch-namespaces-remember": "Onthoud keuze voor toekomstige zoekopdrachten",
	"advancedsearch-namespaces-pane-preview-list": "Actieve naamruimtefilters",
	"advancedsearch-namespaces-preset-all": "Alle",
	"advancedsearch-namespaces-preset-default": "Standaard",
	"advancedsearch-namespaces-preset-general-help": "Algemene hulp",
	"advancedsearch-namespaces-preset-discussion": "Overleg",
	"advancedsearch-namespaces-placeholder": "Naamruimtes toevoegen...",
	"prefs-advancedsearch": "Uitgebreid zoeken",
	"advancedsearch-preference-help": "Geavanceerd zoeken voegt een formulier toe aan de pagina {{#Special:Search}}. Hierdoor kunt u gespecialiseerde zoekopdrachten uitvoeren, ook als u geen zoeksyntaxis kent. Het verandert ook de manier waarop naamruimten kunnen worden geselecteerd.",
	"advancedsearch-preference-disable": "De interface Geavanceerd zoeken niet weergeven bij gebruik van {{#Special:Search}}"
}