{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"CactiStaccingCrane",
			"Harriettruong3",
			"Ioe2015",
			"Leduyquang753",
			"Minh Nguyen",
			"NguoiDungKhongDinhDanh",
			"Nhatminh01",
			"Phjtieudoc",
			"Trần Nguyễn Minh Huy",
			"Vinhtantran"
		]
	},
	"advancedsearch-desc": "Dễ dàng truy cập các chức năng tìm kiếm nâng cao tại [[Special:Search]]",
	"advancedsearch-options-pane-head": "Tìm kiếm nâng cao:",
	"advancedsearch-optgroup-text": "Tìm trong văn bản",
	"advancedsearch-optgroup-structure": "Kết cấu",
	"advancedsearch-optgroup-files": "Tập tin và hình ảnh",
	"advancedsearch-optgroup-sort": "Thứ tự sắp xếp",
	"advancedsearch-field-plain": "Các từ",
	"advancedsearch-field-phrase": "Đúng cụm từ",
	"advancedsearch-field-or": "Một trong những từ",
	"advancedsearch-field-not": "Không có những từ",
	"advancedsearch-field-subpageof": "Các trang con của trang",
	"advancedsearch-field-intitle": "Tên trang gồm có",
	"advancedsearch-field-deepcategory": "Các trang trong các thể loại",
	"advancedsearch-field-hastemplate": "Các trang chứa các bản mẫu",
	"advancedsearch-field-inlanguage": "Các trang trong ngôn ngữ",
	"advancedsearch-field-filetype": "Loại tập tin",
	"advancedsearch-field-filew": "Chiều rộng điểm ảnh của tập tin",
	"advancedsearch-field-fileh": "Chiều cao điểm ảnh của tập tin",
	"advancedsearch-field-sort": "Thứ tự sắp xếp",
	"advancedsearch-field-preview-sort": "Sắp xếp theo $1",
	"advancedsearch-help-plain": ";Mô tả\n:Tìm những từ này trong tựa đề hoặc nội dung.\n;Chú ý những điều sau\n:* Có thể điền một lúc nhiều từ vào đây.\n:* Dấu chấm câu và các ký tự không phải chữ hoặc số (ngoại trừ dấu hai chấm và dấu phẩy) sẽ đều bị bỏ qua.\n:* Sẽ có một số kết quả không chứa một vài từ khóa tìm kiếm của bạn.\n:* Từ phái sinh sẽ được áp dụng. Ví dụ: khi nhập từ ''car'' trong tiếng Anh, thì từ số nhiều ''cars'' cũng sẽ được xét đến khi tìm kiếm. Từ phái sinh phụ thuộc vào từng ngôn ngữ cụ thể.\n;Trang trợ giúp\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Full_text_search Tìm kiếm nội dung văn bản]\n;Cấu trúc tương đương khi tìm kiếm thông thường\n:<code>xe hơi trong phim</code>",
	"advancedsearch-help-phrase": ";Mô tả\n:Tìm một dãy ký tự cụ thể. Dấu chấm câu sẽ được bỏ qua.\n;Chú ý những điều sau\n:(chỉ có nghĩa khi dùng dấu nháy kép, xem ví dụ phía dưới)\n:* Phân tách các cụm từ tìm kiếm bằng dấu phẩy hoặc dấu cách ví dụ <code>\"chào buổi sáng\"</code>, <code>\"chào bạn!\"</code>.\n:* Dấu chấm câu và các ký tự không phải chữ hoặc số (ngoại trừ dấu hai chấm và dấu phẩy) sẽ đều bị bỏ qua.\n:* Từ tìm kiếm không phân biệt chữ hoa và chữ thường.\n:* Không áp dụng từ phái sinh.\n;Trang trợ giúp\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Words.2C_phrases.2C_and_modifiers Từ, cụm từ, và từ bổ nghĩa]\n;Cấu trúc tương đương khi tìm kiếm thông thường\n:Các từ đặt trong cặp dấu nháy kép, ví dụ <code>\"Từ bấy giờ\"</code>.",
	"advancedsearch-help-or": ";Mô tả\n:Ít nhất một trong các từ tìm kiếm phải có trang trang.\n;Trang trợ giúp\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Words.2C_phrases.2C_and_modifiers Từ, cụm từ, và từ bổ nghĩa]\n;Cấu trúc tương đương khi tìm kiếm thông thường\n:Những từ có đặt <code>OR</code> ở giữa ví dụ như <code>Laptop OR Chuột</code>.",
	"advancedsearch-help-not": ";Mô tả\n:Khi tìm kiếm, bỏ qua những trang có chứa cụm từ này.\n;Chú ý những điều sau\n:* Từ phái sinh sẽ được áp dụng. Ví dụ: khi nhập từ ''car'' trong tiếng Anh, thì từ số nhiều ''cars'' cũng sẽ được xét đến khi tìm kiếm. Từ phái sinh phụ thuộc vào từng ngôn ngữ cụ thể.\n;Trang trợ giúp\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Words.2C_phrases.2C_and_modifiers Từ, cụm từ, và từ bổ nghĩa]\n;Cấu trúc tương đương khi tìm kiếm thông thường\n:Những từ có dấu <code>-</code> ở phía trước, ví dụ <code>-voi</code>.",
	"advancedsearch-help-intitle": ";Mô tả\n:Tìm những trang có tựa đề có chứa từ này\n;Chú ý những điều sau\n:* Trang đổi hướng cũng được tính.\n:* Từ phái sinh sẽ được áp dụng. Ví dụ: khi nhập từ ''car'' trong tiếng Anh, thì từ số nhiều ''cars'' cũng sẽ được xét đến khi tìm kiếm. Từ phái sinh phụ thuộc vào từng ngôn ngữ cụ thể.\n;Trang trợ giúp\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Words.2C_phrases.2C_and_modifiers Trong tựa trang và trong thể loại]\n;Cấu trúc tương đương khi tìm kiếm thông thường\n:Những từ bắt đầu bằng <code>intitle:</code> ở phía trước, ví dụ <code>intitle:vua</code>.",
	"advancedsearch-help-subpageof": ";Mô tả\n:Tìm những trang là trang con của trang này.\n;Chú ý những điều sau\n:* Mỗi lần chỉ có thể tìm trang con của một trang.\n:* Đừng quên chọn không gian tên bạn muốn tìm trong bộ lọc không gian tên.\n:* Đừng ghi không gian tên phía trước tên trang, ví dụ như: <del><code>{{ns:project}}:Đổi</code></del>.\n;Trang trợ giúp\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#subpageof Trang con]\n;Cấu trúc tương đương khi tìm kiếm thông thường\n:<code>subpageof:</code> theo sau là tên trang ví dụ như <code>subpageof:Đổi</code>. Dùng cặp dấu nháy nếu tên trang có chứa khoảng trắng: <code>subpageof:\"Thảo luận\"</code>.",
	"advancedsearch-help-deepcategory": ";Mô tả\n:Tìm những trang thuộc thể loại này hoặc thể loại con.\n;Chú ý những điều sau\n:* Giới hạn tìm kiếm thể loại con là 5 tầng.\n:* Giới hạn số lượng thể loại là 256.\n:* Bạn có thể tìm trang thuộc nhiều thể loại.\n;Trang trợ giúp\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Deepcategory Deepcategory]\n;Cú pháp tương đương khi tìm kiếm thông thường: <code>deepcategory:</code> theo sau là tên thể loại, ví dụ <code>deepcategory:Năm</code>. Dùng cặp dấu nháy kép nếu tên có chứa khoảng trắng: <code>deepcategory:\"Thể loại ẩn\"</code>.",
	"advancedsearch-help-hastemplate": ";Mô tả\n:Tìm những trang có chứa chính xác các bản mẫu này.\n;Chú ý những điều sau\n:* Bạn có thể tìm các bản mẫu được nhúng (bản mẫu sử dụng bản mẫu khác).\n:* Chức năng “gợi ý” chỉ có thể tìm bản mẫu có phần đầu giống với những chữ bạn đang gõ vào, ví dụ tìm <code>\"com…\"</code> sẽ hiện ra gợi ý ''\"commons\"'' chứ không thể là ''\"nowcommons\"''.\n:* Bạn có thể tìm trang thuộc nhiều thể loại.\n;Trang trợ giúp\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Hastemplate Có bản mẫu]\n;Cấu trúc tương đương khi tìm kiếm thông thường\n:Những từ đặt bên trong cặp dấu nháy kép và kèm theo <code>hastemplate:</code> ở phía trước, ví dụ như <code>hastemplate:\"thông tin\"</code>.",
	"advancedsearch-help-inlanguage": ";Mô tả\n:Chỉ tìm trong ngôn ngữ bạn chọn.\n;Chú ý những điều sau\n:* Bạn chỉ có thể tìm trang trong một ngôn ngữ.\n:* Ô này chỉ hiện ra trong các wiki có kích hoạt bộ mở rộng translatewiki.\n;Trang trợ giúp\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Inlanguage Trong ngôn ngữ]\n;Cấu trúc tương đương khi tìm kiếm thông thường\n:<code>inlanguage:</code> theo sau là mã ngôn ngữ như <code>inlanguage:vi</code>. Bạn có thể loại trừ ngôn ngữ bằng cách thêm dấu <code>-</code> vào phía trước từ khóa, ví dụ <code>-inlanguage:vi</code>.",
	"advancedsearch-help-filetype": ";Mô tả\n:Chỉ tìm những tập tin thuộc về một kiểu tập tin đã chọn.\n;Chú ý những điều sau\n:* Bạn chỉ có tìm một kiểu tập tin.\n:* Bạn chỉ có thể chọn các kiểu tập tin cho trước trong bảng chọn thả xuống.\n;Trang trợ giúp\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#filetype Kiểu tập tin] và [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#filemime Mime tập tin]\n;Cấu trúc tương đương khi tìm kiếm thông thường\n:Những từ có <code>filetype:</code> phía trước, ví dụ <code>filetype:ogg</code>.",
	"advancedsearch-help-filew": ";Mô tả\n:Những ô này cho phép bạn chỉ định chiều rộng khi hiển thị của tập tin.\n;Chú ý những điều sau\n:* Chỉ áp dụng được cho những tập tin có chiều rộng và chiều cao khi hiển thị, như phim hay hình ảnh\n;Trang trợ giúp\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#File_measures Kích thước tập tin]\n;Cấu trúc tương đương khi tìm kiếm thông thường\n:Số với <code>filew:</code> đặt phía trước, ví dụ <code>filew:>800</code>.",
	"advancedsearch-help-fileh": ";Mô tả\n:Những ô này cho phép bạn chỉ định chiều cao khi hiển thị của tập tin.\n;Chú ý những điều sau\n:* Chỉ áp dụng được cho những tập tin có chiều rộng và chiều cao khi hiển thị, như phim hay hình ảnh\n;Trang trợ giúp\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#File_measures Kích thước tập tin]\n;Cấu trúc tương đương khi tìm kiếm thông thường\n:Số với <code>fileh:</code> đặt phía trước, ví dụ <code>fileh:>600</code>.",
	"advancedsearch-help-sort": ";Mô tả\n:Thay đổi thứ tự sắp xếp của kết quả. Bình thường là trang có độ phù hợp cao nhất sẽ được xếp ở đầu.\n;Trang trợ giúp\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Explicit_sort_orders Thứ tự sắp xếp]\n;Cú pháp tương đương khi tìm kiếm thông thường\n:Chức năng này không có từ khóa để bạn nhập vào hộp tìm kiếm vì hàm được chỉ định qua tham số trong URL.",
	"advancedsearch-placeholder-exact-text": "\"tiền nào của đấy\"",
	"advancedsearch-inlanguage-default": "Chọn ngôn ngữ",
	"advancedsearch-filetype-section-types": "Kiểu tập tin chung",
	"advancedsearch-filetype-section-image": "Định dạng hình ảnh",
	"advancedsearch-filetype-section-audio": "Định dạng âm thanh",
	"advancedsearch-filetype-section-video": "Định dạng video",
	"advancedsearch-filetype-section-document": "Định dạng tài liệu",
	"advancedsearch-filetype-section-other": "Định dạng khác",
	"advancedsearch-filetype-default": "Chọn kiểu tập tin",
	"advancedsearch-filetype-bitmap": "Hình ảnh",
	"advancedsearch-filetype-drawing": "Bản vẽ",
	"advancedsearch-filetype-audio": "Âm thanh",
	"advancedsearch-filetype-video": "Video",
	"advancedsearch-filetype-office": "Office",
	"advancedsearch-filesize-equals": "bằng",
	"advancedsearch-filesize-greater-than": "lớn hơn",
	"advancedsearch-filesize-smaller-than": "nhỏ hơn",
	"advancedsearch-sort-relevance": "Độ phù hợp",
	"advancedsearch-sort-last-edit-asc": "Ngày sửa đổi – cũ nhất lên đầu",
	"advancedsearch-sort-last-edit-desc": "Ngày sửa đổi – gần nhất lên đầu",
	"advancedsearch-sort-create-timestamp-asc": "Ngày tạo – cũ nhất lên đầu",
	"advancedsearch-sort-create-timestamp-desc": "Ngày tạo - gần nhất lên đầu",
	"advancedsearch-sort-preview-relevance": "độ phù hợp",
	"advancedsearch-sort-preview-last-edit-asc": "sửa đổi lâu ngày nhất",
	"advancedsearch-sort-preview-last-edit-desc": "ngày sửa đổi",
	"advancedsearch-sort-preview-create-timestamp-asc": "tạo lâu ngày nhất",
	"advancedsearch-sort-preview-create-timestamp-desc": "ngày tạo",
	"advancedsearch-namespaces-search-in": "Tìm trong:",
	"advancedsearch-namespaces-remember": "Nhớ lựa chọn cho lần tìm kiếm sau",
	"advancedsearch-namespaces-preset-all": "Tất cả",
	"advancedsearch-namespaces-preset-default": "Mặc định",
	"advancedsearch-namespaces-preset-general-help": "Trợ giúp",
	"advancedsearch-namespaces-preset-discussion": "Thảo luận",
	"advancedsearch-namespaces-placeholder": "Thêm không gian tên…",
	"prefs-advancedsearch": "Tìm kiếm nâng cao",
	"advancedsearch-preference-help": "Tìm kiếm nâng cao cho thêm các lựa chọn vào trang Đặc biệt:Tìm kiếm. Tìm kiếm nâng cao cho phép mở rộng chức năng tìm kiếm mà không cần phải biết cú pháp tìm kiếm nào. Công cụ này cũng cho bạn chọn không gian tên để tìm kiếm.",
	"advancedsearch-preference-disable": "Ẩn giao diện Tìm kiếm nâng cao khi dùng Đặc biệt:Tìm kiếm"
}
