{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Cigaryno",
			"FShbib",
			"Lolekek",
			"Meno25",
			"Mohammed Qays",
			"Shbib Al-Subaie",
			"ديفيد",
			"علاء",
			"محمد أحمد عبد الفتاح"
		]
	},
	"codemirror-desc": "يوفر إبراز التركيب في محرر نص الويكي",
	"codemirror-toggle-label": "إبراز التركيب",
	"codemirror-toggle-label-short": "تركيب",
	"codemirror-prefs-summary": "يمكنك معرفة المزيد عن هذه الميزة عبر قراءة [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror صفحة المساعدة].",
	"codemirror-prefs-enable": "تمكين تمييز بناء الجملة",
	"codemirror-prefs-title": "تفضيلات إبراز التركيب",
	"codemirror-prefs-help": "مساعدة",
	"codemirror-prefs-panel-full": "التفضيلات الكاملة",
	"codemirror-prefs-section-lines": "خطوط",
	"codemirror-prefs-section-characters": "الأحرف",
	"codemirror-prefs-section-code-assistance": "مساعدة الكود",
	"codemirror-prefs-section-references": "مراجع",
	"codemirror-prefs-section-other": "أخرى",
	"codemirror-prefs-codefolding": "فعّل طي الترميز",
	"codemirror-prefs-autocomplete": "فعّل الإكمال التلقائي",
	"codemirror-prefs-openlinks": "افتح الروابط باستخدام مفتاح تغيير الوظيفة + النقر",
	"codemirror-prefs-bidiisolation": "اعزل النص ثنائي الاتجاه",
	"codemirror-prefs-bracketmatching": "فعّل مطابقة الأقواس",
	"codemirror-prefs-closebrackets": "تمكين إغلاق الأقواس تلقائيًا",
	"codemirror-prefs-linenumbering": "اعرض أرقام الأسطر",
	"codemirror-prefs-linewrapping": "خطوط الالتفاف",
	"codemirror-prefs-lint": "وصلة الرمز",
	"codemirror-prefs-activeline": "أبرز السطر النشط",
	"codemirror-prefs-specialchars": "اعرض الأحرف الخاصة",
	"codemirror-prefs-whitespace": "تمييز المسافات البيضاء",
	"codemirror-prefs-trailingwhitespace": "قم بتمييز المساحة البيضاء الزائدة",
	"codemirror-prefs-autofocus": "ضع التركيز الأولي على المحرر",
	"codemirror-prefs-highlightrefs": "تسليط الضوء على محتويات<ref> العلامات",
	"codemirror-prefs-foldallrefs": "اطوِ الكل<ref> العلامات بشكل افتراضي",
	"codemirror-prefs-reset": "إعادة التعيين إلى الإعدادات الافتراضية",
	"codemirror-prefs-colorblind": "فعّل مخططًا متوافقًا مع عمى الألوان لإبراز التركيب عند تعديل نص ويكي.",
	"codemirror-prefs-colorblind-help": "لن يعمل هذا التفضيل إذا كنت تستخدم إضافةً لإبراز التركيب.",
	"codemirror-close": "أغلق",
	"codemirror-find": "ابحث",
	"codemirror-next": "ابحث عن التالي",
	"codemirror-previous": "ابحث عن السابق",
	"codemirror-all": "الكل",
	"codemirror-all-tooltip": "اختر كل المطابقات",
	"codemirror-match-case": "مطابقة حالة الأحرف",
	"codemirror-regexp": "تعبير نمطي",
	"codemirror-regexp-invalid": "تعبير نمطي غير صالح",
	"codemirror-by-word": "الكلمة كلها",
	"codemirror-replace": "استبدل",
	"codemirror-replace-placeholder": "استبدل",
	"codemirror-replace-all": "استبدل الكل",
	"codemirror-done": "تم",
	"codemirror-find-results": "$1 أو $2",
	"codemirror-goto-line": "اذهب إلى السطر",
	"codemirror-goto-line-go": "اذهب",
	"codemirror-control-character": "حرف التحكم $1",
	"codemirror-special-char-null": "حرف فارغ",
	"codemirror-special-char-bell": "شخصية الجرس",
	"codemirror-special-char-backspace": "مسافة للخلف",
	"codemirror-special-char-newline": "سطر جديد",
	"codemirror-special-char-vertical-tab": "علامة التبويب العمودية",
	"codemirror-special-char-carriage-return": "إرجاع العربة",
	"codemirror-special-char-escape": "شخصية الهروب",
	"codemirror-special-char-nbsp": "مساحة غير قابلة للكسر",
	"codemirror-special-char-zero-width-space": "مساحة ذات عرض صفري",
	"codemirror-special-char-zero-width-non-joiner": "غير متصل بعرض صفري",
	"codemirror-special-char-zero-width-joiner": "وصلة ذات عرض صفري",
	"codemirror-special-char-left-to-right-mark": "علامة من اليسار إلى اليمين",
	"codemirror-special-char-right-to-left-mark": "علامة من اليمين إلى اليسار",
	"codemirror-special-char-line-separator": "فاصل الأسطر",
	"codemirror-special-char-left-to-right-override": "تجاوز من اليسار إلى اليمين",
	"codemirror-special-char-right-to-left-override": "تجاوز من اليمين إلى اليسار",
	"codemirror-special-char-narrow-nbsp": "مساحة ضيقة غير قابلة للكسر",
	"codemirror-special-char-left-to-right-isolate": "عزل من اليسار إلى اليمين",
	"codemirror-special-char-right-to-left-isolate": "عزل من اليمين إلى اليسار",
	"codemirror-special-char-pop-directional-isolate": "عزل اتجاهي للبوب",
	"codemirror-special-char-paragraph-separator": "فاصل الفقرات",
	"codemirror-special-char-zero-width-no-break-space": "رابط الكلمات",
	"codemirror-special-char-object-replacement": "حرف استبدال الكائن",
	"codemirror-fold": "طي الكود",
	"codemirror-unfold": "انفتح",
	"codemirror-folded-code": "الكود المطوي",
	"codemirror-keymap-help-title": "اختصارات لوحة المفاتيح",
	"codemirror-keymap-help-close": "إغلاق",
	"codemirror-keymap-accessibility": "إمكانية الوصول",
	"codemirror-keymap-tabescape": "السماح لفترة وجيزة لمفتاح Tab بنقل التركيز خارج المحرر",
	"codemirror-keymap-tabmode": "تمكين أو تعطيل وضع التركيز على علامة التبويب",
	"codemirror-keymap-textstyling": "تنسيق النص",
	"codemirror-keymap-bold": "عريض",
	"codemirror-keymap-italic": "مائل",
	"codemirror-keymap-link": "وصلة",
	"codemirror-keymap-computercode": "كود الكمبيوتر",
	"codemirror-keymap-strikethrough": "شطب",
	"codemirror-keymap-subscript": "أسفل",
	"codemirror-keymap-superscript": "أعلى النص",
	"codemirror-keymap-underline": "تسطير",
	"codemirror-keymap-nowiki": "لا يوجد تنسيق ويكي",
	"codemirror-keymap-history": "تاريخ",
	"codemirror-keymap-undo": "رجوع",
	"codemirror-keymap-redo": "إعادة",
	"codemirror-keymap-undoselection": "التراجع عن الاختيار",
	"codemirror-keymap-redoselection": "إعادة التحديد",
	"codemirror-keymap-paragraph": "تنسيق الفقرات",
	"codemirror-keymap-indent": "زيادة المسافة البادئة",
	"codemirror-keymap-outdent": "تقليل المسافة البادئة",
	"codemirror-keymap-preformatted": "مُهيأ مسبقًا",
	"codemirror-keymap-blockquote": "اقتباس كتلة",
	"codemirror-keymap-heading": "العنوان (1-6)",
	"codemirror-keymap-heading-n": "العنوان $1",
	"codemirror-keymap-search": "البحث",
	"codemirror-keymap-find": "البحث والاستبدال",
	"codemirror-keymap-selectnext": "اختر المباراة التالية",
	"codemirror-keymap-insert": "إدراج",
	"codemirror-keymap-blankline": "سطر فارغ",
	"codemirror-keymap-reference": "مرجع",
	"codemirror-keymap-comment": "تعليق",
	"codemirror-keymap-codefolding": "طي الكود",
	"codemirror-keymap-fold": "طي الكود المحدد",
	"codemirror-keymap-unfold": "كشف الكود المحدد",
	"codemirror-keymap-foldall": "اطوِ كل الكود",
	"codemirror-keymap-unfoldall": "اكشف كل الكود",
	"codemirror-keymap-foldref": "اطوِ الكل<ref> العلامات",
	"codemirror-keymap-autocomplete": "الإكمال التلقائي",
	"codemirror-keymap-startcompletion": "إظهار اقتراحات الإكمال التلقائي",
	"codemirror-keymap-selectcompletion": "حدد اقتراح الإكمال التلقائي",
	"codemirror-keymap-other": "آخر",
	"codemirror-keymap-moveline": "نقل الأسطر المحددة لأعلى أو لأسفل سطر واحد",
	"codemirror-keymap-copyline": "نسخ الأسطر المحددة إلى السطر أعلاه أو أسفله",
	"codemirror-keymap-direction": "تغيير الاتجاه",
	"codemirror-keymap-preferences": "تفضيلات تمييز بناء الجملة",
	"codemirror-keymap-full-preferences": "مربع حوار التفضيلات الكاملة",
	"codemirror-keymap-help": "اختصارات لوحة المفاتيح",
	"codemirror-keymap-cursor-modifiers": "معدِّلات المؤشر",
	"codemirror-keymap-multicursor": "اضغط على $1 وانقر لإنشاء مؤشرات متعددة.",
	"codemirror-keymap-crosshair": "اضغط باستمرار على $1 ثم انقر واسحب لإنشاء تحديدات مستطيلة.",
	"codemirror-keymap-openlinks": "اضغط على $1 وانقر على عناوين الصفحات وعناوين URL لفتحها في علامة تبويب جديدة.",
	"codemirror-keymap-lint": "لينتر",
	"codemirror-keymap-next-diagnostic": "حدد التشخيص التالي",
	"prefs-accessibility": "إمكانية الوصول",
	"prefs-syntax-highlighting": "إبراز التركيب",
	"codemirror-wikilint-attributes-of-closing-tag": "سمات علامة الإغلاق",
	"codemirror-wikilint-bold-apostrophes": "علامات اقتباس جريئة",
	"codemirror-wikilint-bold-in-header": "نص غامق في رأس القسم",
	"codemirror-wikilint-close": "يغلق",
	"codemirror-wikilint-comment": "التعليق",
	"codemirror-wikilint-conflicting-image-parameter": "معلمة الصورة المتضاربة $1",
	"codemirror-wikilint-content-outside-table": "المحتوى الذي سيتم نقله خارج الجدول",
	"codemirror-wikilint-decode": "فك التشفير",
	"codemirror-wikilint-delink": "فصل",
	"codemirror-wikilint-duplicate-attribute": "سمة $1 مكررة",
	"codemirror-wikilint-duplicate-category": "فئة مكررة",
	"codemirror-wikilint-duplicate-id": "معرف HTML مكرر",
	"codemirror-wikilint-duplicate-image-parameter": "صورة مكررة $1 المعلمة",
	"codemirror-wikilint-duplicate-parameter": "معلمة قالب مكررة",
	"codemirror-wikilint-encode": "ترميز",
	"codemirror-wikilint-escape": "يهرب",
	"codemirror-wikilint-ext-in-html": "علامة الامتداد في سمات علامة HTML",
	"codemirror-wikilint-frame": "إطار",
	"codemirror-wikilint-full-width-punctuation": "علامات الترقيم بعرض كامل",
	"codemirror-wikilint-header-in-html": "رأس القسم في سمات علامة HTML",
	"codemirror-wikilint-horizontal-alignment": "محاذاة أفقية",
	"codemirror-wikilint-html-in-table": "علامة HTML في سمات الجدول",
	"codemirror-wikilint-illegal-attribute-name": "اسم السمة غير صالح",
	"codemirror-wikilint-illegal-attribute-value": "قيمة سمة غير صالحة",
	"codemirror-wikilint-illegal-module": "اسم وحدة Scribunto غير صالح",
	"codemirror-wikilint-imagemap-without-image": "خريطة الصور بدون صورة",
	"codemirror-wikilint-in-url": "$1 في عنوان URL",
	"codemirror-wikilint-inconsistent-table": "تخطيط الجدول غير متناسق",
	"codemirror-wikilint-invalid-attribute": "عنصر يحتوي على اسم سمة غير صالح",
	"codemirror-wikilint-invalid-content": "محتوى غير صالح في $1",
	"codemirror-wikilint-invalid-conversion-flag": "علم تحويل غير صالح",
	"codemirror-wikilint-invalid-gallery": "صورة معرض غير صالحة",
	"codemirror-wikilint-invalid-image-parameter": "معلمة صورة غير صالحة",
	"codemirror-wikilint-invalid-imagemap-link": "رابط غير صالح في خريطة الصورة",
	"codemirror-wikilint-invalid-isbn": "رقم ISBN غير صالح",
	"codemirror-wikilint-invalid-parameter": "معلمة غير صالحة بقيمة $1",
	"codemirror-wikilint-invisible-triple-braces": "محتوى غير مرئي داخل الأقواس الثلاثية",
	"codemirror-wikilint-italic-apostrophes": "علامات الاقتباس المائلة",
	"codemirror-wikilint-left-bracket": "أدخل قوس الفتح",
	"codemirror-wikilint-link-in-extlink": "رابط داخلي في رابط خارجي",
	"codemirror-wikilint-lonely": "وحيدًا \" $1 \"",
	"codemirror-wikilint-missing-extension": "امتداد الملف مفقود",
	"codemirror-wikilint-missing-function": "اسم وظيفة وحدة Scribunto مفقود",
	"codemirror-wikilint-newline": "إدراج سطر جديد",
	"codemirror-wikilint-nonzero-tabindex": "مؤشر تبويب غير صفري",
	"codemirror-wikilint-nothing-in": "لا ينبغي أن يكون هناك شيء في $1",
	"codemirror-wikilint-obsolete-attribute": "سمة عفا عليها الزمن",
	"codemirror-wikilint-obsolete-tag": "علامة HTML قديمة",
	"codemirror-wikilint-open": "تحويل إلى علامة افتتاحية",
	"codemirror-wikilint-prefix": "إدراج بادئة مساحة الاسم",
	"codemirror-wikilint-pipe-in-link": "إضافة \"|\" في نص الرابط",
	"codemirror-wikilint-pipe-in-table": "\"|\" إضافية في خلية الجدول",
	"codemirror-wikilint-remove": "إزالة",
	"codemirror-wikilint-template-in-link": "قالب في هدف الرابط الداخلي",
	"codemirror-wikilint-unbalanced-in-section-header": "$1 غير متوازن في رأس القسم",
	"codemirror-wikilint-unclosed": "غير مغلق $1",
	"codemirror-wikilint-unclosed-comment": "تعليق HTML غير مغلق",
	"codemirror-wikilint-unclosed-quotes": "اقتباسات غير مغلقة",
	"codemirror-wikilint-unclosed-table": "طاولة غير مغلقة",
	"codemirror-wikilint-unescaped-query": "سلسلة استعلام غير مكتملة في معلمة مجهولة",
	"codemirror-wikilint-unnecessary-encoding": "ترميز النسبة المئوية غير الضروري في رابط داخلي",
	"codemirror-wikilint-uppercase": "تحويل إلى أحرف كبيرة",
	"codemirror-wikilint-useless-attribute": "سمة عديمة الفائدة",
	"codemirror-wikilint-useless-fragment": "شظية عديمة الفائدة",
	"codemirror-wikilint-useless-link-text": "نص رابط عديم الفائدة",
	"codemirror-wikilint-variable-anchor": "مرساة متغيرة في رأس القسم",
	"codemirror-wikilint-vertical-alignment": "محاذاة عمودية",
	"codemirror-wikilint-whitespace": "أدخل مسافة",
	"codemirror-beta-feature-title": "تحسين إبراز التركيب",
	"codemirror-beta-feature-description": "احصل على إمكانية الوصول المبكر إلى ميزاتٍ جديدة لإبراز التركيب والتحرير مثل طي التعليمات البرمجية والإكمال التلقائي.",
	"codemirror-potentially-slow": "بطيئًا محتملًا",
	"codemirror-validate-js-syntaxerror": "خطأ في بناء الجملة في العمود $1 في السطر $2 : $3"
}