{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Chrumps",
			"Msz2001",
			"Rail",
			"Railfail536",
			"Woytecr",
			"YeBoy371"
		]
	},
	"codemirror-desc": "Dostarcza podświetlanie składni w edytorze wikitekstu",
	"codemirror-toggle-label": "Podświetlanie składni",
	"codemirror-toggle-label-short": "Składnia",
	"codemirror-prefs-summary": "Więcej informacji o tej funkcji można znaleźć na [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror stronie pomocy].",
	"codemirror-prefs-enable": "Włącz podświetlanie składni",
	"codemirror-prefs-title": "Preferencje podświetlania składni",
	"codemirror-prefs-help": "pomoc",
	"codemirror-prefs-panel-full": "pełne preferencje",
	"codemirror-prefs-section-lines": "Linie",
	"codemirror-prefs-section-characters": "Znaki",
	"codemirror-prefs-section-code-assistance": "Asysta w kodzie",
	"codemirror-prefs-section-references": "Przypisy",
	"codemirror-prefs-section-other": "Inne",
	"codemirror-prefs-codefolding": "Włącz zwijanie kodu",
	"codemirror-prefs-autocomplete": "Włącz autouzupełnianie",
	"codemirror-prefs-openlinks": "Otwieranie linków za pomocą klawisza i kliknięcia",
	"codemirror-prefs-bidiisolation": "Izoluj tekst dwukierunkowy",
	"codemirror-prefs-bracketmatching": "Włącz domykanie nawiasów",
	"codemirror-prefs-closebrackets": "Włącz automatyczne domykanie nawiasów",
	"codemirror-prefs-linenumbering": "Pokaż numery linii",
	"codemirror-prefs-linewrapping": "Zawijanie linii",
	"codemirror-prefs-lint": "Linter kodu",
	"codemirror-prefs-activeline": "Podświetlanie aktywnej linii",
	"codemirror-prefs-specialchars": "Pokaż znaki specjalne",
	"codemirror-prefs-whitespace": "Zaznacz odstępy",
	"codemirror-prefs-trailingwhitespace": "Podświetl końcowe spacje",
	"codemirror-prefs-autofocus": "Przełącz skupienie na edytor po jego załadowaniu",
	"codemirror-prefs-highlightrefs": "Koloruj zawartość znacznika <ref>",
	"codemirror-prefs-foldallrefs": "Domyślnie zwijaj wszystkie znaczniki <ref>",
	"codemirror-prefs-reset": "Przywróć ustawienia domyślne",
	"codemirror-prefs-colorblind": "Włącz schemat kolorystyczny podświetlania składni wikitekstu podczas edycji przyjazny osobom ze ślepotą barw",
	"codemirror-prefs-colorblind-help": "Jeśli używasz gadżetu do podświetlania składni, ta preferencja nie zadziała.",
	"codemirror-close": "Zamknij",
	"codemirror-find": "Znajdź",
	"codemirror-next": "Znajdź następny",
	"codemirror-previous": "Znajdź poprzedni",
	"codemirror-all": "Wszystkie",
	"codemirror-all-tooltip": "Zaznacz wszystkie dopasowania",
	"codemirror-match-case": "Uwzględnij wielkość liter",
	"codemirror-regexp": "Wyrażenie regularne",
	"codemirror-regexp-invalid": "Nieprawidłowe wyrażenie regularne",
	"codemirror-by-word": "Całe słowo",
	"codemirror-replace": "Zastąp",
	"codemirror-replace-placeholder": "Zastąp",
	"codemirror-replace-all": "Zastąp wszystkie",
	"codemirror-done": "Gotowe",
	"codemirror-find-results": "$1 z $2",
	"codemirror-goto-line": "Przejdź do linii",
	"codemirror-goto-line-go": "Przejdź",
	"codemirror-control-character": "Znak kontrolny $1",
	"codemirror-special-char-null": "Znak null",
	"codemirror-special-char-bell": "Znak dźwięczka",
	"codemirror-special-char-backspace": "Znak backspace",
	"codemirror-special-char-newline": "Nowa linia",
	"codemirror-special-char-vertical-tab": "Tabulacja pionowa",
	"codemirror-special-char-carriage-return": "Powrót karetki",
	"codemirror-special-char-escape": "Znak modyfikacji",
	"codemirror-special-char-nbsp": "Spacja niełamiąca",
	"codemirror-special-char-zero-width-space": "Spacja zerowej szerokości",
	"codemirror-special-char-zero-width-non-joiner": "Zerowej szerokości znak niełączący",
	"codemirror-special-char-zero-width-joiner": "Zerowej szerokości znak łączący",
	"codemirror-special-char-left-to-right-mark": "Znacznik od lewej do prawej",
	"codemirror-special-char-right-to-left-mark": "Znacznik od prawej do lewej",
	"codemirror-special-char-line-separator": "Separator wierszy",
	"codemirror-special-char-left-to-right-override": "Wymuszenie od lewej do prawej",
	"codemirror-special-char-right-to-left-override": "Wymuszenie od prawej do lewej",
	"codemirror-special-char-narrow-nbsp": "Wąska spacja niełamiąca",
	"codemirror-special-char-left-to-right-isolate": "Oddzielenie pisma od lewej do prawej",
	"codemirror-special-char-right-to-left-isolate": "Oddzielenie pisma od prawej do lewej",
	"codemirror-special-char-pop-directional-isolate": "Zakończ oddzielenie kierunku tekstu",
	"codemirror-special-char-paragraph-separator": "Separator akapitu",
	"codemirror-special-char-object-replacement": "Znak zastępujący obiekt",
	"codemirror-fold": "Zwijanie kodu",
	"codemirror-unfold": "rozwiń",
	"codemirror-folded-code": "zwinięty kod",
	"codemirror-keymap-help-title": "Skróty klawiaturowe",
	"codemirror-keymap-help-close": "Zamknij",
	"codemirror-keymap-accessibility": "Dostępność",
	"codemirror-keymap-tabescape": "Chwili pozwól klawiszowi Tab na przesuwanie fokusu poza edytor",
	"codemirror-keymap-tabmode": "Włącz lub wyłącz tryb tab-fokus",
	"codemirror-keymap-textstyling": "Wygląd tekstu",
	"codemirror-keymap-bold": "Pogrubienie",
	"codemirror-keymap-italic": "Kursywa",
	"codemirror-keymap-link": "Link",
	"codemirror-keymap-computercode": "Kod źródłowy",
	"codemirror-keymap-strikethrough": "Przekreślenie",
	"codemirror-keymap-subscript": "Indeks dolny",
	"codemirror-keymap-superscript": "Indeks górny",
	"codemirror-keymap-underline": "Podkreślenie",
	"codemirror-keymap-nowiki": "Bez formatowania wiki",
	"codemirror-keymap-history": "Historia",
	"codemirror-keymap-undo": "Cofnij",
	"codemirror-keymap-redo": "Ponów",
	"codemirror-keymap-undoselection": "Cofnij wybór",
	"codemirror-keymap-redoselection": "Ponów wybór",
	"codemirror-keymap-paragraph": "Formatowanie akapitu",
	"codemirror-keymap-indent": "Zwiększ wcięcie",
	"codemirror-keymap-outdent": "Zmniejsz wcięcie",
	"codemirror-keymap-preformatted": "Stała szerokość czcionki",
	"codemirror-keymap-blockquote": "Cytat",
	"codemirror-keymap-heading": "Nagłówek (1-6)",
	"codemirror-keymap-heading-n": "Nagłówek $1",
	"codemirror-keymap-search": "Wyszukiwanie",
	"codemirror-keymap-find": "Znajdź i zamień",
	"codemirror-keymap-selectnext": "Wybierz następne dopasowanie",
	"codemirror-keymap-insert": "Wstaw",
	"codemirror-keymap-blankline": "Pusta linia",
	"codemirror-keymap-reference": "Przypis",
	"codemirror-keymap-comment": "Komentarz",
	"codemirror-keymap-codefolding": "Zwijanie kodu",
	"codemirror-keymap-fold": "Zwiń zaznaczony kod",
	"codemirror-keymap-unfold": "Rozwiń zaznaczony kod",
	"codemirror-keymap-foldall": "Zawiń cały kod",
	"codemirror-keymap-unfoldall": "Rozwiń cały kod",
	"codemirror-keymap-foldref": "Zwiń wszystkie znaczniki <ref>",
	"codemirror-keymap-autocomplete": "Uzupełnianie automatyczne",
	"codemirror-keymap-startcompletion": "Pokazuj sugestie autouzupełniania",
	"codemirror-keymap-selectcompletion": "Wybieranie sugestii autouzupełniania",
	"codemirror-keymap-other": "Inne",
	"codemirror-keymap-moveline": "Przesuń wybrane linie o jedną linię w górę lub w dół",
	"codemirror-keymap-copyline": "Skopiuj wybrane linie do powyższej lub poniższej linii",
	"codemirror-keymap-direction": "Zmień kierunek tekstu",
	"codemirror-keymap-preferences": "Preferencje podświetlania składni",
	"codemirror-keymap-full-preferences": "Pełne okno preferencji",
	"codemirror-keymap-help": "Skróty klawiaturowe",
	"codemirror-keymap-cursor-modifiers": "Modyfikatory kursora",
	"codemirror-keymap-multicursor": "Przytrzymaj $1 i kliknij, aby stworzyć wiele kursorów.",
	"codemirror-keymap-crosshair": "Przytrzymaj $1, a następnie kliknij i przeciągnij, aby stworzyć prostokątne zaznaczenia.",
	"codemirror-keymap-openlinks": "Przytrzymaj klawisz $1 i naciśnij tytuł strony bądź URL, aby otworzyć go w nowej karcie przeglądarki.",
	"codemirror-keymap-next-diagnostic": "Wybierz następną diagnostykę",
	"prefs-accessibility": "Dostępność",
	"prefs-syntax-highlighting": "Podświetlanie składni",
	"codemirror-wikilint-attributes-of-closing-tag": "atrybuty znacznika zamykającego",
	"codemirror-wikilint-bold-apostrophes": "apostrofy do pogrubiania",
	"codemirror-wikilint-bold-in-header": "pogrubiony tekst w nagłówku sekcji",
	"codemirror-wikilint-close": "zamknij",
	"codemirror-wikilint-comment": "zakomentuj",
	"codemirror-wikilint-conflicting-image-parameter": "konfliktujący parametr $1 obrazu",
	"codemirror-wikilint-content-outside-table": "zawartość, która ma zostać przeniesiona poza tabelę",
	"codemirror-wikilint-decode": "odkoduj",
	"codemirror-wikilint-delink": "odłącz",
	"codemirror-wikilint-duplicate-attribute": "zduplikowany atrybut $1",
	"codemirror-wikilint-duplicate-category": "zduplikowana kategoria",
	"codemirror-wikilint-duplicate-id": "zduplikowany identyfikator w HTML",
	"codemirror-wikilint-duplicate-image-parameter": "zduplikowany parametr $1 obrazu",
	"codemirror-wikilint-duplicate-parameter": "zduplikowany parametr szablonu",
	"codemirror-wikilint-encode": "zakoduj",
	"codemirror-wikilint-escape": "wstaw znak modyfikacji",
	"codemirror-wikilint-ext-in-html": "znacznik rozszerzenia w atrybucie znacznika HTML",
	"codemirror-wikilint-frame": "ramka",
	"codemirror-wikilint-header-in-html": "nagłówek sekcji w atrybutach znacznika HTML",
	"codemirror-wikilint-horizontal-alignment": "wyrównanie w poziomie",
	"codemirror-wikilint-html-in-table": "znacznik HTML w atrybutach tabeli",
	"codemirror-wikilint-illegal-attribute-name": "nieprawidłowa nazwa atrybutu",
	"codemirror-wikilint-illegal-attribute-value": "nieprawidłowa wartość atrybutu",
	"codemirror-wikilint-illegal-module": "nieprawidłowa nazwa modułu Scribunto",
	"codemirror-wikilint-imagemap-without-image": "znacznik imagemap bez obrazu",
	"codemirror-wikilint-in-url": "$1 w adresie URL",
	"codemirror-wikilint-inconsistent-table": "niespójny układ tabeli",
	"codemirror-wikilint-invalid-attribute": "element zawierający nieprawidłową nazwę atrybutu",
	"codemirror-wikilint-invalid-content": "niewłaściwa zawartość w $1",
	"codemirror-wikilint-invalid-conversion-flag": "niewłaściwa flaga konwersji",
	"codemirror-wikilint-invalid-gallery": "niewłaściwy obraz galerii",
	"codemirror-wikilint-invalid-image-parameter": "nieprawidłowy parametr obrazu",
	"codemirror-wikilint-invalid-imagemap-link": "niewłaściwy link w imagemap",
	"codemirror-wikilint-invalid-isbn": "nieprawidłowy ISBN",
	"codemirror-wikilint-invalid-parameter": "nieprawidłowy parametr $1",
	"codemirror-wikilint-invisible-triple-braces": "niewidoczna zawartość wewnątrz potrójnych nawiasów klamrowych",
	"codemirror-wikilint-italic-apostrophes": "apostrofy do pochylania",
	"codemirror-wikilint-left-bracket": "wstaw nawias otwierający",
	"codemirror-wikilint-link-in-extlink": "link wewnętrzny w linku zewnętrznym",
	"codemirror-wikilint-lonely": "osamotniony „$1”",
	"codemirror-wikilint-missing-extension": "brakujące rozszerzenie pliku",
	"codemirror-wikilint-missing-function": "brakuje nazwy funkcji z modułu Scribunto",
	"codemirror-wikilint-newline": "wstaw nową linię",
	"codemirror-wikilint-nonzero-tabindex": "tabindex różny od zera",
	"codemirror-wikilint-nothing-in": "nic nie powinno znajdować się w $1",
	"codemirror-wikilint-obsolete-attribute": "przestarzały atrybut",
	"codemirror-wikilint-obsolete-tag": "przestarzały znacznik HTML",
	"codemirror-wikilint-open": "przekonwertuj na znacznik otwierający",
	"codemirror-wikilint-prefix": "wstaw prefiks przestrzeni nazw",
	"codemirror-wikilint-pipe-in-link": "dodatkowy znak „|” w tekście linku",
	"codemirror-wikilint-pipe-in-table": "dodatkowy znak „|” w komórce tabeli",
	"codemirror-wikilint-remove": "usuń",
	"codemirror-wikilint-template-in-link": "szablon w miejscu strony docelowej linka wewnętrznego",
	"codemirror-wikilint-unbalanced-in-section-header": "niezbalansowany $1 w nagłówku sekcji",
	"codemirror-wikilint-unclosed": "niezamknięty $1",
	"codemirror-wikilint-unclosed-comment": "niezamknięty komentarz HTML",
	"codemirror-wikilint-unclosed-quotes": "niezamknięte cudzysłowy",
	"codemirror-wikilint-unclosed-table": "niezamknięta tabela",
	"codemirror-wikilint-unnecessary-encoding": "zbędne kodowanie znakami procenta w linku wewnętrznym",
	"codemirror-wikilint-uppercase": "przekształć na duże litery",
	"codemirror-wikilint-useless-attribute": "bezużyteczny atrybut",
	"codemirror-wikilint-useless-link-text": "zbędny tytuł linku",
	"codemirror-wikilint-vertical-alignment": "wyrównanie w pionie",
	"codemirror-wikilint-whitespace": "wstaw spację",
	"codemirror-beta-feature-title": "Ulepszone podświetlanie składni",
	"codemirror-beta-feature-description": "Uzyskaj wczesny dostęp do nowych funkcji podświetlania składni i edycji wikikodu, jak zwijanie kodu i autouzupełnianie.",
	"codemirror-potentially-slow": "może spowalniać",
	"codemirror-validate-js-syntaxerror": "Błąd składni w kolumnie $1 w wierszu $2: $3"
}