{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"GilPe",
			"Robby",
			"Soued031",
			"Volvox"
		]
	},
	"entityschema-newschema-label": "Etikett:",
	"entityschema-newschema-description": "Beschreiwung:",
	"entityschema-newschema-aliases": "Aliasen, mat „|“ getrennt:",
	"entityschema-newschema-submit": "Uleeën",
	"entityschema-anonymouseditwarning": "Opgepasst: Dir sidd net ageloggt. Är IP-Adress gëtt am Historique vun den Ännerungen vun dësem Scheema enregistréiert.",
	"entityschema-label-edit-placeholder": "eng Etikett op $1 aginn",
	"entityschema-description-edit-placeholder": "eng Beschreiwung op $1 aginn",
	"entityschema-aliases-edit-placeholder": "eng Rei Aliasen op $1 aginn",
	"entityschema-id-edit-placeholder": "Scheema-ID",
	"entityschema-editpage-schema-inputlabel": "ShEx:",
	"entityschema-error-schemadeleted": "D'Scheema, dat Dir ännere wollt, gëtt et net. Villäicht gouf et geläscht?",
	"entityschema-error-schemaupdate-failed": "D'Scheema konnt net aktualiséiert ginn",
	"entityschema-error-schematext-conflict": "D'Scheema gouf an Tëschenzäit geännert. Gitt wgl. zréck op d'Scheema-Säit a probéiert nach eng Kéier se z'änneren.",
	"entityschema-error-namebadge-conflict": "D'Scheema gouf an Tëschenzäit geännert. Gitt wgl. zréck op d'Scheema-Säit a probéiert nach eng Kéier d'Etiketten, d'Beschreiwungen an d'Aliasen an dëser Sprooch z'änneren.",
	"entityschema-error-invalid-id": "Dës ID ass ongülteg.",
	"entityschema-error-unsupported-langcode": "Dëse Sproochcode gëtt net ënnerstëtzt.",
	"entityschema-error-one-more-message-available": "Et gëtt Problemer mat deem, wat Dir aginn hutt. Kuckt wgl. de Feelermessage hei drënner.",
	"entityschema-error-schematext-too-long": "De Scheematext, deen Dir aginn hutt, ass ze laang. Déi maximal Längt ass {{PLURAL:$1|ee Byte|$1 Byte}}. Ären Text huet eng Längt {{PLURAL:$2|vun engem Byte|vu(n) $2 Byte}}.",
	"entityschema-error-input-too-long": "Den Text, deen Dir aginn hutt, ass ze laang. Déi maximal Längt ass {{PLURAL:$1|een Zeechen|$1 Zeechen}}. Ären Text huet eng Längt {{PLURAL:$2|vun engem Zeechen|vu(n) $2 Zeechen}}.",
	"entityschema-noschema": "Hei gëtt et kee Scheema. Gitt op [[Special:NewEntitySchema]] fir en neit unzeleeën.",
	"entityschema-summary-generated": "Resümmee (gëtt un en automatesch generéierte Resümmee ugehaangen):",
	"entityschema-label-empty": "Keng Etikett definéiert",
	"entityschema-namebadge-header-language-code": "Sproochcode",
	"entityschema-namebadge-header-label": "Etikett",
	"entityschema-namebadge-header-description": "Beschreiwung",
	"entityschema-namebadge-header-aliases": "Aliasen",
	"entityschema-namebadge-header-edit": "änneren",
	"entityschema-diff-label": "Etiketten",
	"entityschema-diff-description": "Beschreiwungen",
	"entityschema-diff-aliases": "Aliasen",
	"entityschema-diff-schema": "Schema",
	"entityschema-edit": "änneren",
	"entityschema-add-schema-text": "Text vum Schema derbäisetzen",
	"entityschema-summary-newschema-nolabel": "En neit Scheema ugeluecht",
	"entityschema-summary-update": "Scheema aktualiséiert",
	"entityschema-summary-update-schema-text": "Scheematext aktualiséiert",
	"entityschema-summary-update-schema-text-user": "Scheematext aktualiséiert: $1",
	"entityschema-summary-update-schema-namebadge": "Etikett, Beschreiwung oder Aliasen op $1 aktualiséiert",
	"entityschema-summary-update-schema-label": "Scheema-Etikett op $1 aktualiséiert",
	"entityschema-summary-update-schema-description": "Scheema-Beschreiwung op $1 aktualiséiert",
	"entityschema-summary-update-schema-aliases": "Scheema-Aliasen op $1 aktualiséiert",
	"entityschema-summary-undo-autocomment": "Versioun $1 vum [[Special:Contributions/$2|{{GENDER:$2|$2}}]] ([[User talk:$2|Diskussioun]]) réckgängeg maachen",
	"entityschema-summary-restore-autocomment": "Versioun $1 vum [[Special:Contributions/$2|{{GENDER:$2|$2}}]] restauréieren",
	"entityschema-undo-heading": "Ännerung vun $1 réckgängeg maachen",
	"entityschema-undo-heading-failed": "Réckgängeg maachen huet net geklappt",
	"entityschema-undo-bad-revisions": "D'Ännerung konnt net réckgängeg gemaach ginn, well et se net gëtt oder well se geläscht gouf.",
	"entityschema-undo-old-revision": "Versioun fir réckgängeg ze maachen",
	"entityschema-restore-heading": "Al Versioun vun „$1“ restauréieren",
	"entityschema-restore-bad-revisions": "D'Ännerung konnt net restauréiert ginn, well et se net gëtt oder well se geläscht gouf.",
	"entityschema-restoreold": "restauréieren",
	"entityschema-special-id-inputlabel": "EntitySchema-ID",
	"entityschema-special-language-inputlabel": "Sproochcode",
	"entityschema-special-id-submit": "Etikett, Beschreiwung an Aliase festleeën",
	"entityschema-special-setlabeldescriptionaliases-info": "Dir leet d'Etikett, d'Beschreiwung an d'Aliasen op '''$1''' fir d'Scheema [[$3|$2]] fest.",
	"entityschema-special-label": "Etikett:",
	"entityschema-special-description": "Beschreiwung:",
	"entityschema-special-aliases": "Aliasen, mat „|“ getrennt:",
	"wikibase-validator-illegal-entity-schema-title": "De Wäert muss mat <code>E</code> ufänken an de Rescht däerfe just Ziffere sinn."
}