{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Harvzsf",
			"JinJian",
			"Reedy"
		]
	},
	"nstab-page": "Pakli",
	"nstab-index": "Tudlokan",
	"tooltip-ca-nstab-page": "Kitaa an pakli han barasahon",
	"tooltip-ca-nstab-index": "Kitaa an tudlokan han barasahon",
	"indexpages": "Talaan hin mga pakli tudlokan",
	"pageswithoutscans": "Mga pakli nga dira naka-scan",
	"proofreadpage_desc": "Natugot hin masayon nga komparison hin mga teksto ha orihinal nga scan",
	"proofreadpage_image": "Imahe",
	"proofreadpage_index": "Tudlokan",
	"proofreadpage_index_expected": "Sayop: Namimiling hin tudlokan",
	"proofreadpage_nosuch_index": "Sayop: Waray sugad nga tudlokan",
	"proofreadpage_nosuch_file": "Sayop: Waray sugad nga paypay",
	"proofreadpage_indexdupetext": "An mga pakli ini diri malilista hin labaw han usa ka bises kada uska tudlokan nga pakli.",
	"proofreadpage_nologin": "Diri naka-log-in",
	"proofreadpage_nologintext": "Kinahanglan nimo maka-[[Special:UserLogin|log-in]] para makaliwat han kahimtang han proofreading han mga pakli.",
	"proofreadpage_notallowedtext": "Diri ka gintutugotan pagliwat han kahimtang han proofreading hini nga pakli.",
	"proofreadpage_dataconfig_badformatted": "Kompigurasyon han may bug ha datos",
	"proofreadpage_dataconfig_badformattedtext": "An pakli nga [[MediaWiki:Proofreadpage index data config]] in diri naka upay-pagformat nga JSON.",
	"proofreadpage_number_expected": "Sayop: Namimiling hin numero nga balor",
	"proofreadpage_interval_too_large": "Sayop: Kadako hin duro an interval",
	"proofreadpage_invalid_interval": "Sayop: Diri balido nga interval",
	"proofreadpage_nextpage": "Sunod nga pakli",
	"proofreadpage_prevpage": "Nahiuna nga pakli",
	"proofreadpage_header": "Ulohan (dirilakip):",
	"proofreadpage_body": "Lawas han pakli (ig-tatranskluderar)",
	"proofreadpage_footer": "Tiilan (dirilakip):",
	"proofreadpage_toggleheaders": "pagpapakita han toogle nga dirilakip nga mga bahin",
	"proofreadpage_quality0_category": "Waray teksto",
	"proofreadpage_quality1_category": "Waray pa ka-proofread",
	"proofreadpage_quality2_category": "May problema",
	"proofreadpage_quality4_category": "Ginpadig-on",
	"proofreadpage_quality0_summary": "Waray texto",
	"proofreadpage_quality1_summary": "Waray ka-proofread",
	"proofreadpage_quality2_summary": "May problema",
	"proofreadpage_quality3_summary": "Pagbasa kun asya",
	"proofreadpage_quality4_summary": "Ginpadig-on",
	"proofreadpage_quality0_message": "Ini nga pakli in diri nagkikihanglan nga ma-proofread",
	"proofreadpage_quality1_message": "Ini nga pakli in waray ka ma-proofread",
	"proofreadpage_quality2_message": "May-ada problema han pag-proofread hini nga pakli",
	"proofreadpage_quality3_message": "Ini nga pakli in nahuman na ka-proofread",
	"proofreadpage_quality4_message": "Ini nga pakli in badidado na",
	"proofreadpage_index_status": "Kahimtang han tudlokan",
	"proofreadpage_index_size": "Ihap han mga pakli",
	"proofreadpage_pages_to_validate": "Ihap hin mga pakli nga kiritaon kun asya",
	"proofreadpage_pages_to_proofread_or_validate": "Ihap hin mga pakli nga kikitaon o babasahon nga makita kun waray sayop.",
	"proofreadpage_specialpage_label_orderby": "Sinugo ni:",
	"proofreadpage_specialpage_label_key": "Pamilnga:",
	"proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "Ig-ayos paigbaw",
	"proofreadpage_alphabeticalorder": "Igsunodsunod subay ha abakadahan",
	"proofreadpage_index_listofpages": "Talaan hin mga pakli",
	"proofreadpage_image_message": "Sumpay ha pakli han tudlokan",
	"proofreadpage_page_status": "Kahimatang han pakli",
	"proofreadpage_js_attributes": "Awtor Titulo Tuig Publisher",
	"proofreadpage_index_attributes": "Awtor\nTitulo\nTuig|Tuig han pagpatik\nPublisher\nGinkuhaan\nImahe|Prente nga imahe\nMga pakli||20\nMga pahibaro||10",
	"proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|pakli|mga pakli}}",
	"proofreadpage_specialpage_legend": "Pamilnga an mga pakli han tudlokan",
	"proofreadpage_specialpage_searcherror": "May sayop ha search engine",
	"proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "Diri naandar an search engine. Pasensya na ha abereya.",
	"proofreadpage_source": "Ginkuhaan",
	"proofreadpage_source_message": "Na-scan nga edition nga gingamit hin pagestablisar hini nga teksto",
	"action-pagequality": "igliwat an bandira han kalidad han pakli",
	"right-pagequality": "Igliwat an kalidad han pakli nga bandera",
	"action-pagequality-admin": "waray-pagdiri nga mga pagliwat han bandira han kalidad han pakli",
	"right-pagequality-admin": "Waray-pagdiri nga mga pagliwat han bandira han kalidad han pakli",
	"proofreadpage-section-tools": "Mga higamit han pag-proofread",
	"proofreadpage-group-zoom": "Padakoa",
	"proofreadpage-group-other": "Iba",
	"proofreadpage-button-reset-zoom-label": "Orihinal nga kadako",
	"proofreadpage-button-toggle-layout-label": "Patukdaw/pahigda nga layout",
	"proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "Igpakita/Igtago an kanan pakli ulohan ngan tiilan",
	"proofreadpage-button-zoom-in-label": "Pagutia",
	"proofreadpage-button-zoom-out-label": "Pakadoa",
	"proofreadpage-pageinfo-status": "Kahimtang han Proofreading",
	"proofreadpage-preferences-showheaders-label": "Igpakita an mga bubutangan han ulohan ngan tiilan kun nagliliwat ha {{ns:page}} ngaran-lat'ang",
	"proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "Gamita an pahigda nga layout kun nagliliwat ha {{ns:page}} ngaran-lat'ang",
	"proofreadpage-indexquality-alt": "$1 gin-validate {{PLURAL:$1|ka pakli|ka mga pakli}}, $2 la an gin-proofread {{PLURAL:$2|ka pakli|ka mga pakli}} ngan $3 waray pa gin-proofread {{PLURAL:$3|ka pakli|ka mga pakli}}",
	"content-model-proofread-page": "Pakli hin barasahon",
	"content-model-proofread-index": "Tudlokan hin barasahon",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "Pagpipilian han pakli",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "Mga pakli",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-description": "Transclusion han $1",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "Oo",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "Diri",
	"proofreadpage-index-field-category-label": "Mga kaarangay",
	"proofreadpage-index-edit-category-help": "Ginsusurat an mga kaarangay hin waray an Mga kaarangay: prefix ngan ginbubulag hin pipe \"|\" nga agi."
}
