{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Fohanno",
			"Fulup",
			"Huñvreüs",
			"Saurmandal",
			"Y-M D"
		]
	},
	"timedmediahandler-desc": "Skor video, son ha testenn sinkronelaet gant ar furmadoù WebM, Ogg Theora hag SRT skoret",
	"timedmedia-ogg-short-audio": "Restr son Ogg $1, $2",
	"timedmedia-ogg-short-video": "Restr video Ogg $1, $2",
	"timedmedia-ogg-short-general": "Restr media Ogg $1, $2",
	"timedmedia-ogg-long-audio": "Restr son Ogg $1, pad $2, $3, ment restrː $6",
	"timedmedia-ogg-long-video": "Restr video Ogg $1, pad $2, $4×$5 piksel, $3, ment restrː $6",
	"timedmedia-ogg-long-multiplexed": "restr Ogg klevet/video liesplezhet $1, pad $2, $4 × $5 piksel, $3 hollad, ment restrː $6",
	"timedmedia-ogg-long-general": "Restr media Ogg, pad $2, $3, ment restrː $6",
	"timedmedia-ogg-long-error": "Restr Ogg direizh : $1, ment restrː $2",
	"timedmedia-webm-short-video": "Restr video WebM $1, $2",
	"timedmedia-webm-long-video": "Restr video/son WebM, $1, pad $2, $4 × $5 piksel, $3 en holl, ment restrː $6",
	"timedmedia-more": "Muioc'h...",
	"timedmedia-dismiss": "Serriñ",
	"timedmedia-download": "Pellgargañ ar restr",
	"timedmedia-desc-link": "Diwar-benn ar restr-mañ",
	"timedmedia-status": "Statud",
	"timedmedia-status-unknown": "Statud dianav",
	"timedmedia-actions": "Oberoù",
	"timedmedia-not-ready": "N'eo ket prest",
	"timedmedia-percent-done": "War-dro $1 % zo bet graet",
	"timedmedia-reset-button-dismiss": "Disteurel",
	"timedmedia-reset-button-reset": "Adderaouekaat",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.ogv": "Video Ogg izelgas (160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-360p.ogv": "Video Ogg (360P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.ogv": "Video Ogg SD (480p)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.ogv": "Video HD (720p)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.webm": "WebM SD (480p)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.webm": "Video HD (720p)",
	"timedmedia-subtitle-new-go": "Mont",
	"timedmedia-file": "Restr",
	"log-name-timedmediahandler": "Marilh TimedMediaHandler",
	"log-description-timedmediahandler": "Hemañ zo er marilh an oberoù a denn da dreuzkodiñ ar mediaoù amzeriet.",
	"timedmedia-timedtext-title-edit-subtitles": "$1 istitl evit ar c'hlip : $2",
	"timedmedia-timedtext-title-create-subtitles": "N'eo ket bet kavet $1 istitl evit ar c'hlip : $2"
}