{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"PiefPafPier",
			"Robin van der Vliet",
			"Robin0van0der0vliet"
		]
	},
	"timedmediahandler-desc": "Subrûtine foar audio, fideo en ûndertitels, mei de stipe formaten WebM, Ogg Theora, Vorbis, srt",
	"timedmedia-ogg-short-audio": "Ogg $1-audiobestân, $2",
	"timedmedia-ogg-short-video": "Ogg $1-fideobestân, $2",
	"timedmedia-ogg-short-general": "Ogg $1-mediabestân, $2",
	"timedmedia-ogg-long-audio": "Ogg $1-audiobestân, lingte $2, $3",
	"timedmedia-ogg-long-video": "Ogg $1-fideobestân, lingte $2, $4 × $5 piksels, $3",
	"timedmedia-ogg-long-multiplexed": "Ogg multyplekst audio-/fideobestân, $1, lingte $2, $4 × $5 piksels, $3 byinoar",
	"timedmedia-ogg-long-general": "Ogg-mediabestân, lingte $2, $3",
	"timedmedia-ogg-long-error": "Unjildich Ogg-bestân: $1",
	"timedmedia-ogg-long-no-streams": "Ogg-mediabestân. Warskôging: Gjinien fan 'e kodeks brûkt yn dit bestân wurde werkend.",
	"timedmedia-webm-short-video": "WebM $1-fideobestân, $2",
	"timedmedia-webm-long-video": "WebM-audio-/fideobestân, $1, lingte $2, $4 × $5 piksels, $3 byinoar",
	"timedmedia-flac-short-audio": "FLAC-audiobestân, $1",
	"timedmedia-flac-long-audio": "FLAC-audiobestân, lingte $1, $2 byinoar",
	"timedmedia-wav-short-audio": "WAV-audiobestân, $1",
	"timedmedia-wav-long-audio": "WAV-audiobestân, lingte $1, $2 byinoar",
	"timedmedia-wav-pcm-required": "Jo kinne inkeld mar PCM (Pulse Code Modulation) WAV oplade.",
	"timedmedia-mp3-short-audio": "MP3-audiobestân, $1",
	"timedmedia-mp3-long-audio": "MP3-audiobestân, lingte $1, $2 byinoar",
	"timedmedia-midi-short-audio": "MIDI-audiobestân, $1",
	"timedmedia-midi-long-audio": "MIDI-audiobestân, lingte $1, $2 byinoar",
	"timedmedia-mp4-short-video": "MP4 $1-fideobestân, $2",
	"timedmedia-mp4-long-video": "MP4-audio-/fideobestân, $1, lingte $2, $4 × $5 piksels, $3 byinoar",
	"timedmedia-mpeg-short-video": "MPEG $1-fideobestân, $2",
	"timedmedia-mpeg-long-video": "MPEG-audio-/fideobestân, $1, lingte $2, $4 × $5 piksels, $3 byinoar",
	"timedmedia-more": "Mear …",
	"timedmedia-dismiss": "Slute",
	"timedmedia-download": "Bestân ynlade",
	"timedmedia-desc-link": "Oer dit bestân",
	"timedmedia-status-header": "Transkodearringsstatus",
	"timedmedia-update-status": "Transkodearringsstatus bywurkje",
	"timedmedia-status": "Status",
	"timedmedia-status-unknown": "Status net witten",
	"timedmedia-transcodebitrate": "Bitfaasje",
	"timedmedia-transcodeduration": "Kodearringstiid",
	"timedmedia-transcodeinfo": "Formaat",
	"timedmedia-actions": "Hannelings",
	"timedmedia-direct-link": "Ynlade",
	"timedmedia-not-ready": "Net ree",
	"timedmedia-completed-on": "Foltôge om $1",
	"timedmedia-error-on": "Flater om $1",
	"timedmedia-started-transcode": "Opstart $1 lyn. $2",
	"timedmedia-percent-done": "Likernôch $1% dien",
	"timedmedia-in-job-queue": "Tafoege oan takewachtrige $1 lyn",
	"timedmedia-unknown-target-size": "Doelgrutte net witten, $1 kodearre",
	"timedmedia-reset": "Transkodearring oerdwaan",
	"timedmedia-reset-areyousure": "Wolle jo wier trochgean?",
	"timedmedia-reset-button-cancel": "Net oerdwaan",
	"timedmedia-reset-button-dismiss": "Slute",
	"timedmedia-reset-button-reset": "Oerdwaan",
	"timedmedia-reset-error": "Flater yn oerdwaan transkodearringstaak.",
	"timedmedia-reset-explanation": "Mei it oerdwaan fan dizze transkodearring, wurde al besteande bestannen fuortsmiten, en komt it wer yn 'e takewachtrige. Op 'e nij transkodearjen duoret in skoftke.",
	"timedmedia-error-details": "Bysûnderheden transkodearringsflater",
	"timedmedia-error-dismiss": "Slute",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.ogv": "Lege bânbreedte Ogg-fideo (160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.ogv": "Lytse Ogg-fideo (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-360p.ogv": "Ogg-fideo (360P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.ogv": "SD Ogg-fideo (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.ogv": "HD Ogg-fideo (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.ogv": "Full HD Ogg-fideo (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.webm": "Lege bânbreedte WebM (160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.webm": "Lytse WebM (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-120p.vp9.webm": "Leechste bânbreedte VP9 (120P)",
	"timedmedia-derivative-desc-180p.vp9.webm": "Lege bânbreedte VP9 (180P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.vp9.webm": "Lytse VP9 (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.mp4": "Lege bânbreedte MP4 H.264 (160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.mp4": "Lytse MP4 H.264 (240P)",
	"timedmedia-resolution-120": "Leech 120p",
	"timedmedia-resolution-160": "Leech 160p",
	"timedmedia-resolution-180": "Leech 180p",
	"timedmedia-resolution-240": "Leech 240p",
	"timedmedia-subtitle-new": "Nije oersetting meitsje of besteande bewurkje",
	"timedmedia-subtitle-new-desc": "Kies de taal en druk op 'e knop '''{{int:Timedmedia-subtitle-new-go}}'''",
	"timedmedia-subtitle-new-go": "Los!",
	"timedmedia-subtitle-no-video": "Der is noch gjin fideo oan dizze ûndertitelside ferbûn.",
	"timedmedia-subtitle-no-subtitles": "Der binne noch gjin ûndertitels yn it $1 foar dizze fideo. Jo kinne [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} dizze side bewurkje] om dy ta te foegjen.",
	"timedmedia-subtitle-remote": "De ûndertitels foar dit bestân steane op $1",
	"timedmedia-subtitle-remote-link": "Jo kinne foar dit bestân [$1 de beskriuwingsside besjen] op $2",
	"timedmedia-subtitles-available": "Undertitels beskikber.",
	"timedmedia-derivative-state-transcodes": "{{PLURAL:$1|$1 transkodearring|$1 transkodearrings}}",
	"timedmedia-derivative-state-active": "{{PLURAL:$1|$1 transkodearring oan 'e gong|$1 transkodearrings oan 'e gong}}",
	"timedmedia-derivative-state-queued": "{{PLURAL:$1|$1 transkodearring yn 'e wacht|$1 transkodearrings yn 'e wacht}}",
	"timedmedia-derivative-state-failed": "{{PLURAL:$1|$1 transkodearring mislearre|$1 transkodearrings mislearre}}",
	"timedmedia-derivative-state-missing": "{{PLURAL:$1|$1 transkodearring net opstart|$1 transkodearrings net opstart}}",
	"timedmedia-no-derivatives": "Gjin transkodearring nedich.",
	"timedmedia-file": "Bestân",
	"timedmedia-dialog-close": "Mediaspiler slute",
	"timedmedia-duration-hms": "{{PLURAL:$1|$1 oere|$1 oeren}}, {{PLURAL:$2|$2 minút|$2 minuten}} en {{PLURAL:$3|$3 sekonde|$3 sekonden}}",
	"timedmedia-duration-ms": "{{PLURAL:$1|$1 minút|$1 minuten}} en {{PLURAL:$2|$2 sekonde|$2 sekonden}}",
	"timedmedia-duration-s": "{{PLURAL:$1|$1 sekonde|$1 sekonden}}",
	"right-transcode-reset": "Mislearre of transkodearre fideo's oerdwaan, sadat se wer yn 'e takewachtrige komme",
	"right-transcode-status": "[[Special:TimedMediaHandler|Ynformaasje oer de rinnende transkodearringshanneling]] besjen",
	"action-transcode-reset": "transkodearrings oer te dwaan",
	"action-transcode-status": "de hjoeddeiske transkodearringsstatus te besjen",
	"log-name-timedmediahandler": "TimedMediaHandler-loch",
	"log-description-timedmediahandler": "Dit is in loch fan hannelings oangeande de transkodearrings fan tiidstjoerde media.",
	"logentry-timedmediahandler-resettranscode": "$1 hat de transkodearring fan $3 nei it formaat \"$4\" {{GENDER:$2|oerdien}}",
	"orphanedtimedtext": "Ferweesde TimedText-siden",
	"orphanedtimedtext-summary": "List fan [[{{#special:AllPages/TimedText:}}|{{ns:TimedText}}]]-siden dy't gjin byhearrend bestân hawwe.",
	"orphanedtimedtext-unsupported": "Dizze bysûndere side wurdt allinnich stipe by MySQL-databanken.",
	"videojs-more-information": "Mear ynformaasje",
	"videojs-quality": "Fideokwaliteit",
	"videojs-subtitles-create": "Ûndertitels meitsje",
	"videojs-captions-create": "Byskriften meitsje",
	"transcodestatistics": "Transkodearringsstatistiken",
	"timedmedia-timedtext-title-edit-subtitles": "Undertiteling $1 foar fragmint: $2",
	"timedmedia-timedtext-title-create-subtitles": "Gjin ûndertiteling $1 fûn foar fragmint: $2"
}