{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Abijeet Patro",
			"Kaustubh",
			"NehalDaveND",
			"Saurmandal",
			"Sfic",
			"Shyam",
			"Siddhartha Ghai",
			"संजीव कुमार"
		]
	},
	"timedmediahandler-desc": "ऑग थियोरा और वॉर्बिस फ़ाईल्सके लिये चालक, जावास्क्रीप्ट प्लेयर के साथ",
	"timedmedia-ogg-short-audio": "Ogg $1 ध्वनि फ़ाइल, $2",
	"timedmedia-ogg-short-video": "Ogg $1 वीडियो फ़ाइल, $2",
	"timedmedia-ogg-short-general": "Ogg $1 मीडिया फ़ाइल, $2",
	"timedmedia-ogg-long-audio": "Ogg $1 ध्वनि फ़ाइल, लंबाई $2, $3",
	"timedmedia-ogg-long-video": "Ogg $1 वीडियो फ़ाइल, अवधि $2, $4 × $5 पिक्सेल, $3",
	"timedmedia-ogg-long-multiplexed": "Ogg मल्टीप्लेक्स ध्वनि/वीडियो फ़ाइल, $1, अवधि $2, $4 × $5 पिक्सेल, $3 कुल",
	"timedmedia-ogg-long-general": "Ogg मीडिया फ़ाइल, लंबाई $2, $3",
	"timedmedia-ogg-long-error": "अमान्य Ogg फ़ाइल: $1",
	"timedmedia-webm-short-video": "WebM $1 वीडियो फ़ाइल, $2",
	"timedmedia-wav-short-audio": "WAV ध्वनि फ़ाइल, $1",
	"timedmedia-mp4-short-video": "MP4 $1 वीडियो फ़ाइल, $2",
	"timedmedia-more": "और...",
	"timedmedia-dismiss": "बंद करें",
	"timedmedia-download": "फ़ाइल को डाउनलोड करें",
	"timedmedia-desc-link": "इस फ़ाईलके बारे में",
	"timedmedia-status": "स्थिति",
	"timedmedia-status-unknown": "अज्ञात स्थिति",
	"timedmedia-transcodebitrate": "बिट दर",
	"timedmedia-transcodeduration": "इनकोड समय",
	"timedmedia-transcodeinfo": "प्रारूप",
	"timedmedia-actions": "क्रियाएँ",
	"timedmedia-direct-link": "डाउनलोड करें",
	"timedmedia-not-ready": "तैयार नहीं",
	"timedmedia-completed-on": "$1 पूरा हुआ",
	"timedmedia-error-on": "$1 में त्रुटि",
	"timedmedia-started-transcode": "$1 पहले शुरू। $2",
	"timedmedia-percent-done": "$1% पूर्ण हुआ",
	"timedmedia-source-original": "स्रोत",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.ogv": "छोटा Ogg वीडियो (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-360p.ogv": "Ogg वीडियो (360P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.ogv": "SD Ogg वीडियो (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.ogv": "HD Ogg वीडियो (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.ogv": "पूर्ण HD Ogg वीडियो (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.webm": "वेब स्ट्रीम WebM (160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.webm": "छोटा WebM (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-360p.webm": "वेब स्ट्रीम WebM (360P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.webm": "एसडी WebM (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.webm": "HD WebM (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.webm": "पूर्ण HD WebM (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1440p.webm": "UHD WebM (1440P)",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.webm": "पूर्ण UHD WebM (2160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.vp9.webm": "छोटा VP9 (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-360p.vp9.webm": "वेब स्ट्रीम WebM VP9 (360P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.vp9.webm": "SD VP9 (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.vp9.webm": "HD VP9 (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.vp9.webm": "पूर्ण HD VP9 (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1440p.vp9.webm": "UHD VP9 (1440P)",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.vp9.webm": "4K UHD VP9 (2160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.mp4": "छोटा MP4 H.264 (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-320p.mp4": "डिवाइस-प्रिय MP4 (320P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.mp4": "SD MP4 H.264 (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.mp4": "HD MP4 H.264 (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.mp4": "Full HD MP4 H.264 (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1440p.mp4": "UHD MP4 H.264 (1440P)",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.mp4": "4K UHD MP4 H.264 (2160P)",
	"timedmedia-resolution-160": "कम 160p",
	"timedmedia-resolution-240": "कम 240p",
	"timedmedia-resolution-360": "SD 360p",
	"timedmedia-resolution-480": "SD 480p",
	"timedmedia-resolution-720": "HD 720p",
	"timedmedia-resolution-1080": "HD 1080p",
	"timedmedia-resolution-1440": "UHD 1440p",
	"timedmedia-resolution-2160": "UHD 2160p",
	"timedmedia-subtitle-new-go": "जाएँ",
	"timedmedia-subtitle-no-video": "वर्तमान उपशीर्षक पृष्ठ से कोई भी वीडियो जुड़ा नहीं है।",
	"timedmedia-subtitle-no-subtitles": "इस वीडियो के लिए $1 में कोई उपशीर्षक नहीं है। आप [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} इसे संपादित कर के] जोड़ सकते हैं।",
	"timedmedia-subtitle-remote-link": "आप $2 में इस फ़ाइल का [$1 विवरण पृष्ठ देख सकते हो]",
	"timedmedia-file": "फ़ाइल",
	"right-transcode-reset": "असफल या ट्रांसकोड किए गए वीडियो रीसेट करना ताकि वे दोबारा कार्य कतार में जोड़ दिए जाएँ",
	"right-transcode-status": "[[Special:TimedMediaHandler|वर्तमान ट्रांसकोड गतिविधियों के बारे में जानकारी]] देखना",
	"action-transcode-reset": "ट्रांसकोड्स रीसेट करने",
	"action-transcode-status": "ट्रांसकोडिंग की वर्तमान स्थिति देखने"
}