{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"McDutchie"
		]
	},
	"timedmediahandler-desc": "Gestor pro audio, video e texto synchronisate, con supporto del formatos WebM, Ogg Theora, Vorbis, srt",
	"timedmedia-ogg-short-audio": "File audio Ogg $1, $2",
	"timedmedia-ogg-short-video": "File video Ogg $1, $2",
	"timedmedia-ogg-short-general": "File multimedial Ogg $1, $2",
	"timedmedia-ogg-long-audio": "File audio Ogg $1, duration $2, $3, dimension del file: $6",
	"timedmedia-ogg-long-video": "File video Ogg $1, duration $2, $4 × $5 pixels, $3, dimension del file: $6",
	"timedmedia-ogg-long-multiplexed": "File multiplexate audio/video Ogg, $1, duration $2, $4 × $5 pixel, generalmente $3, dimension del file: $6",
	"timedmedia-ogg-long-general": "File multimedial Ogg, duration $2, $3, dimension del file: $6",
	"timedmedia-ogg-long-error": "File Ogg invalide: $1, dimension del file: $2",
	"timedmedia-ogg-long-no-streams": "File multimedial Ogg, dimension del file: $1. Attention: necun del codecs usate in iste file es recognoscite.",
	"timedmedia-webm-short-video": "File video WebM $1, $2",
	"timedmedia-webm-long-video": "File audio/video WebM, $1, longitude $2, $4 × $5 pixels, generalmente $3, dimension del file: $6",
	"timedmedia-flac-short-audio": "File audio FLAC, $1",
	"timedmedia-flac-long-audio": "File audio FLAC, durata $1, generalmente $2, dimension del file: $3",
	"timedmedia-wav-short-audio": "File audio WAV, $1",
	"timedmedia-wav-long-audio": "File audio WAV, durata $1, generalmente $2, dimension del file: $3",
	"timedmedia-wav-pcm-required": "Tu pote solmente incargar PCM (Pulse Code Modulation) WAV.",
	"timedmedia-mp3-short-audio": "File audio MP3, $1",
	"timedmedia-mp3-long-audio": "File audio MP3, durata $1, generalmente $2, dimension del file: $3",
	"timedmedia-midi-short-audio": "File audio MIDI, $1",
	"timedmedia-midi-long-audio": "File audio MIDI, durata $1, generalmente $2, dimension del file: $3",
	"timedmedia-mp4-short-video": "File video MP4 $1, $2",
	"timedmedia-mp4-long-video": "File audio/video MP4 $1, durata $2, $4 × $5 pixels, generalmente $3, dimension del file: $6",
	"timedmedia-mpeg-short-video": "File video MPEG $1, $2",
	"timedmedia-mpeg-long-video": "File audio/video MPEG, $1, durata $2, $4 × $5 pixels, generalmente $3, dimension del file: $6",
	"timedmedia-more": "Plus…",
	"timedmedia-dismiss": "Clauder",
	"timedmedia-download": "Discargar file",
	"timedmedia-duration": "Durata: $1.",
	"timedmedia-play-audio": "Reproducer audio",
	"timedmedia-play-video": "Reproducer video",
	"timedmedia-desc-link": "A proposito de iste file",
	"timedmedia-status-header": "Stato de transcodification",
	"timedmedia-update-status": "Actualisar stato de transcodification",
	"timedmedia-status": "stato",
	"timedmedia-status-unknown": "stato incognite",
	"timedmedia-transcodebitrate": "Taxa de bits",
	"timedmedia-transcodeduration": "Durata de codification",
	"timedmedia-transcodeinfo": "Formato",
	"timedmedia-actions": "actiones",
	"timedmedia-direct-link": "Discargar",
	"timedmedia-not-ready": "Non preste",
	"timedmedia-completed-on": "Completate a $1",
	"timedmedia-error-on": "Error a $1",
	"timedmedia-started-transcode": "Comenciate $1. $2",
	"timedmedia-percent-done": "Circa $1% complete",
	"timedmedia-in-job-queue": "Addite al cauda de actiones $1",
	"timedmedia-unknown-target-size": "Dimension del destination incognite, $1 codificate",
	"timedmedia-reset": "Reinitialisar transcodification",
	"timedmedia-reset-areyousure": "Es tu secur de voler continuar?",
	"timedmedia-reset-button-cancel": "Non reinitialisar",
	"timedmedia-reset-button-dismiss": "Clauder",
	"timedmedia-reset-button-reset": "Reinitialisar",
	"timedmedia-reset-error": "Error durante le reinitialisation del action de transcodification",
	"timedmedia-reset-explanation": "Reinitialisar iste transcodification removera tote le files existente (si presente), e re-addera le transcodification al cauda de actiones. Le transcodification prendera alcun tempore.",
	"timedmedia-error-details": "Detalios del error de transcodification",
	"timedmedia-error-dismiss": "Clauder",
	"timedmedia-source-original": "Fonte",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.ogv": "Video Ogg a basse largor de banda (160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.ogv": "Video Ogg micre (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-360p.ogv": "Video Ogg (360P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.ogv": "Video Ogg SD (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.ogv": "Video Ogg HD (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.webm": "WebM basse largor de banda (160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.webm": "WebM micre (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.webm": "WebM SD (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.webm": "WebM HD (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.webm": "WebM HD complete (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1440p.webm": "WebM UHD (1440P)",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.webm": "WebM UHD complete (2160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-120p.vp9.webm": "VP9 de minime largor de banda (120P)",
	"timedmedia-derivative-desc-180p.vp9.webm": "VP9 basse largor de banda (180P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.vp9.webm": "VP9 micre (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.vp9.webm": "VP9 SD (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.vp9.webm": "VP9 HD (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.vp9.webm": "VP9 HD complete (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1440p.vp9.webm": "VP9 UHD (1440P)",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.vp9.webm": "VP9 UHD 4K (2160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.mp4": "MP4 H.264 de minime largor de banda (160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.mp4": "MP4 H.264 micre (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-320p.mp4": "MP4 H.264 (320P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.mp4": "MP4 H.264 SD (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.mp4": "MP4 H.264 HD (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.mp4": "MP4 H.264 HD complete (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1440p.mp4": "MP4 H.264 UHD (1440P)",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.mp4": "MP4 H.264 UHD 4K (2160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-144p.mjpeg.mov": "Video QuickTime (144p MJPEG)",
	"timedmedia-derivative-desc-360p.mpeg4.mov": "Video QuickTime (360p MPEG-4 Visual)",
	"timedmedia-derivative-desc-m3u8": "HTTP Live Streaming",
	"timedmedia-derivative-stereo.audio.opus.mp4": "Stereo (Opus)",
	"timedmedia-derivative-desc-stereo.audio.opus.mp4": "Audio in fluxo (Opus stereo)",
	"timedmedia-derivative-stereo.audio.mp3": "Stereo (MP3)",
	"timedmedia-derivative-desc-stereo.audio.mp3": "Audio in fluxo (MP3 stereo)",
	"timedmedia-derivative-144p.video.mjpeg.mov": "144p in fluxo (MJPEG)",
	"timedmedia-derivative-desc-144p.video.mjpeg.mov": "Video in fluxo (144p MJPEG)",
	"timedmedia-derivative-240p.video.vp9.mp4": "240p in fluxo (VP9)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.video.vp9.mp4": "Video in fluxo (240p VP9)",
	"timedmedia-derivative-360p.video.vp9.mp4": "360p in fluxo (VP9)",
	"timedmedia-derivative-desc-360p.video.vp9.mp4": "Video in fluxo (360p VP9)",
	"timedmedia-derivative-480p.video.vp9.mp4": "480p in fluxo (VP9)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.video.vp9.mp4": "Video in fluxo (480p VP9)",
	"timedmedia-derivative-720p.video.vp9.mp4": "720p in fluxo (VP9)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.video.vp9.mp4": "Video in fluxo (720p VP9)",
	"timedmedia-derivative-1080p.video.vp9.mp4": "1080p in fluxo (VP9)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.video.vp9.mp4": "Video in fluxo (1080p VP9)",
	"timedmedia-derivative-1440p.video.vp9.mp4": "1440p in fluxo (VP9)",
	"timedmedia-derivative-desc-1440p.video.vp9.mp4": "Video in fluxo (1440p VP9)",
	"timedmedia-derivative-2160p.video.vp9.mp4": "2160p in fluxo (VP9)",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.video.vp9.mp4": "Video in fluxo (2160p VP9)",
	"timedmedia-resolution-120": "Basse 120p",
	"timedmedia-resolution-144": "Basse 144p",
	"timedmedia-resolution-160": "Basse 160p",
	"timedmedia-resolution-180": "Basse 180p",
	"timedmedia-resolution-240": "Basse 240p",
	"timedmedia-resolution-360": "SD 360p",
	"timedmedia-resolution-480": "SD 480p",
	"timedmedia-resolution-720": "HD 720p",
	"timedmedia-resolution-1080": "HD 1080p",
	"timedmedia-resolution-1440": "UHD 1440p",
	"timedmedia-resolution-2160": "UHD 2160p",
	"timedmedia-subtitle-new": "Crear un nove traduction o modificar le existente",
	"timedmedia-subtitle-new-desc": "Selige un lingua e preme le button '''{{int:Timedmedia-subtitle-new-go}}'''",
	"timedmedia-subtitle-new-go": "Va",
	"timedmedia-subtitle-no-video": "Il non ha video associate con le actual pagina de subtitulos",
	"timedmedia-subtitle-no-subtitles": "Il ha actualmente nulle subtitulos in $1 pro iste video. Tu pote [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} modificar iste pagina] pro adder los.",
	"timedmedia-subtitle-remote": "Le subtitulos pro iste file es albergate sur $1",
	"timedmedia-subtitle-remote-link": "Tu pote [$1 vider le pagina de description] pro iste file sur $2",
	"timedmedia-subtitles-available": "Subtitulos disponibile.",
	"timedmedia-derivative-state-transcodes": "{{PLURAL:$1|$1 transcodification|$1 transcodificationes}}",
	"timedmedia-derivative-state-active": "{{PLURAL:$1|$1 transcodification|$1 transcodificationes}} active",
	"timedmedia-derivative-state-queued": "{{PLURAL:$1|$1 transcodification|$1 transcodificationes}} in cauda",
	"timedmedia-derivative-state-failed": "{{PLURAL:$1|$1 transcodification|$1 transcodificationes}} fallite",
	"timedmedia-derivative-state-missing": "{{PLURAL:$1|$1 transcodification|$1 transcodificationes}} non initialisate",
	"timedmedia-no-derivatives": "Nulle transcodification requirite.",
	"timedmedia-file": "File",
	"timedmedia-dialog-close": "Clauder lector multimedial",
	"timedmedia-duration-hms": "$1 hora{{PLURAL:$1||s}}, $2 minuta{{PLURAL:$2||s}} e $3 secunda{{PLURAL:$3||s}}",
	"timedmedia-duration-ms": "$1 minuta{{PLURAL:$1||s}} e $2 secunda{{PLURAL:$2||s}}",
	"timedmedia-duration-s": "$1 {{PLURAL:$1|secunda|secundas}}",
	"right-transcode-reset": "Reinitialisar le videos fallite o transcodificate de sorta que illos es re-inserite in le cauda de actiones",
	"right-transcode-status": "View [[Special:TimedMediaHandler|information sur le activitate currente de transcodification]]",
	"action-transcode-reset": "reinitialisar transcodificationes",
	"action-transcode-status": "vider le stato actual de transcodification",
	"log-name-timedmediahandler": "Registro de TimedMediaHandler",
	"log-description-timedmediahandler": "Ecce un registro de actiones associate al transcodificationes de files multimedial chronometrate.",
	"logentry-timedmediahandler-resettranscode": "$1 {{GENDER:$2|reinitialisava}} un transcodification de $3 al formato \"$4\"",
	"orphanedtimedtext": "Paginas TimedText orphane",
	"orphanedtimedtext-summary": "Lista de paginas [[{{#special:AllPages/TimedText:}}|{{ns:TimedText}}]] que non ha un file correspondente.",
	"orphanedtimedtext-unsupported": "Iste pagina special es supportate solmente sur bases de datos MySQL.",
	"videojs-more-information": "Plus information",
	"videojs-quality": "Qualitate de video",
	"videojs-subtitles-create": "Crear subtitulos",
	"videojs-captions-create": "Crear legendas",
	"transcodestatistics": "Statisticas de transcodification",
	"timedmedia-timedtext-title-edit-subtitles": "Subtitulos in $1 pro le video: $2",
	"timedmedia-timedtext-title-create-subtitles": "Nulle subtitulos in $1 ha essite trovate pro le video: $2",
	"m3u8-error-create-temp": "Non poteva crear file temporari pro $1",
	"m3u8-error-write-temp": "Non poteva scriber al file temporari pro $1",
	"m3u8-error-save-playlist": "Errores salveguardante lista de reproduction HLS $1",
	"videojs-endcard-share-title": "Ligamine a iste file multimedial",
	"videojs-endcard-copy-link": "Copiar ligamine",
	"videojs-endcard-share": "Condivider",
	"videojs-endcard-share-not-possible": "Non possibile condivider",
	"videojs-endcard-embed-title": "Incorporar iste file multimedial in tu sito web",
	"videojs-endcard-embed-copy": "Copiar",
	"videojs-endcard-copied": "Copiate al area de transferentia!",
	"videojs-endcard-copy-failed": "Fallimento de copiar al area de transferentia"
}