{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Giromin Cangiaxo",
			"N. Longo"
		]
	},
	"timedmediahandler-desc": "Gestô pe-i file oudio, viddio e co-i sottotittoli, con formato suportou: WebM, Ogg Theora, Vorbis, srt",
	"timedmedia-ogg-short-audio": "File aodio Ogg $1, $2",
	"timedmedia-ogg-short-video": "File viddeo Ogg $1, $2",
	"timedmedia-ogg-short-general": "File murtimediâ Ogg $1, $2",
	"timedmedia-ogg-long-audio": "File oudio Ogg $1, diata $2, $3",
	"timedmedia-ogg-long-video": "File viddio Ogg $1, diata $2, dimenscioin $4×$5 pixel, $3",
	"timedmedia-ogg-long-multiplexed": "File aodio/viddeo multiplexed Ogg $1, duata $2, dimenscioin $4×$5 pixel, complescivamente $3",
	"timedmedia-ogg-long-general": "File murtimediâ Ogg, diata $2, $3",
	"timedmedia-ogg-long-error": "File ogg non vallido: $1",
	"timedmedia-ogg-long-no-streams": "File murtimediâ Ogg. Atension: no l'è stæto riconosciuo nisciun di codec doeuviæ inte sto file chie.",
	"timedmedia-webm-short-video": "File viddeo WebM $1, $2",
	"timedmedia-webm-long-video": "File aodio/viddeo WebM $1, duata $2, dimenscioin $4×$5 pixel, complescivamente $3",
	"timedmedia-flac-short-audio": "File oudio FLAC, $1",
	"timedmedia-flac-long-audio": "File oudio FLAC, diata $1, complescivamente $2",
	"timedmedia-wav-short-audio": "File aodio WAV, $1",
	"timedmedia-wav-long-audio": "File aodio WAV, duata $1, complescivamente $2",
	"timedmedia-wav-pcm-required": "Ti poeu caregâ solo PCM (Pulse Code Modulation) WAV.",
	"timedmedia-mp3-short-audio": "File aodio MP3, $1",
	"timedmedia-mp3-long-audio": "File aodio MP3, duata $1, complescivamente $2",
	"timedmedia-midi-short-audio": "File oudio MIDI, $1",
	"timedmedia-midi-long-audio": "File oudio MIDI, diata $1, complescivamente $2",
	"timedmedia-mp4-short-video": "File viddeo MP4 $1, $2",
	"timedmedia-mp4-long-video": "File oudio/viddio MP4 $1, diata $2, dimenscioin $4×$5 pixel, complescivamente $3",
	"timedmedia-mpeg-short-video": "File viddeo MPEG $1, $2",
	"timedmedia-mpeg-long-video": "File aodio/viddeo MPEG $1, duata $2, dimenscioin $4×$5 pixel, complescivamente $3",
	"timedmedia-more": "Atro...",
	"timedmedia-dismiss": "Særa",
	"timedmedia-download": "Scarrega o file",
	"timedmedia-desc-link": "Informassioin insce sto file",
	"timedmedia-status-header": "Stato de transcodiffica",
	"timedmedia-update-status": "Agiorna o stato de transcodiffica",
	"timedmedia-status": "Stato",
	"timedmedia-status-unknown": "Stato sconosciuo",
	"timedmedia-transcodebitrate": "Tascio de bit",
	"timedmedia-transcodeduration": "Tempo de codiffica",
	"timedmedia-transcodeinfo": "Formato",
	"timedmedia-actions": "Açioìn",
	"timedmedia-direct-link": "Scarrega",
	"timedmedia-not-ready": "Non læsto",
	"timedmedia-completed-on": "Completou $1",
	"timedmedia-error-on": "Errô o $1",
	"timedmedia-started-transcode": "Insou $1 fa. $2",
	"timedmedia-percent-done": "$1% circa completou",
	"timedmedia-in-job-queue": "Azonto a-a coa de travaggio $1 fa",
	"timedmedia-unknown-target-size": "Dimenscion de destinassion sconosciua, $1 codificou",
	"timedmedia-reset": "Remposta a transcodiffica",
	"timedmedia-reset-areyousure": "T'ê seguo de voei procede?",
	"timedmedia-reset-button-cancel": "No rempostâ",
	"timedmedia-reset-button-dismiss": "Særa",
	"timedmedia-reset-button-reset": "Remposta",
	"timedmedia-reset-error": "Errô inta rempostassion da transcodiffica.",
	"timedmedia-reset-explanation": "Rempostando questa transcodiffica tutti i file existenti (se prezenti) saian scassæ e a transcodiffica a saiâ torna azonta a-a coa de travaggio. Pe fâla da cappo ghe voriâ 'n pô.",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.ogv": "Viddio Ogg a bassa larghessa de banda (160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.ogv": "Viddio Ogg picin (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-360p.ogv": "Viddeo Ogg (360P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.ogv": "Viddeo Ogg SD (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.ogv": "Viddeo Ogg HD (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.ogv": "Viddio Ogg in completa HD (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.webm": "WebM a bassa larghessa de banda (160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.webm": "WebM picin (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.webm": "SD WebM (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.webm": "HD WebM (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.webm": "Full HD WebM (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1440p.webm": "UHD WebM (1440P)",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.webm": "Full UHD WebM (2160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-120p.vp9.webm": "VP9 con larghessa de banda minnima (120P)",
	"timedmedia-derivative-desc-180p.vp9.webm": "VP9  a bassa larghessa de banda (180P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.vp9.webm": "VP9 picin (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.vp9.webm": "SD VP9 (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.vp9.webm": "HD VP9 (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.vp9.webm": "Full HD VP9 (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1440p.vp9.webm": "UHD VP9 (1440P)",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.vp9.webm": "4K UHD VP9 (2160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.mp4": "MP4 H.264 a bassa larghessa de banda (160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.mp4": "MP4 H.264 picin (240P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.mp4": "SD MP4 H.264 (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.mp4": "HD MP4 H.264 (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.mp4": "Full HD MP4 H.264 (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1440p.mp4": "UHD MP4 H.264 (1440P)",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.mp4": "4K UHD MP4 H.264 (2160P)",
	"timedmedia-resolution-120": "Bassa 120p",
	"timedmedia-resolution-160": "Bassa 160p",
	"timedmedia-resolution-180": "Bassa 180p",
	"timedmedia-resolution-240": "Bassa 240p",
	"timedmedia-resolution-360": "SD 360p",
	"timedmedia-resolution-480": "SD 480p",
	"timedmedia-resolution-720": "HD 720p",
	"timedmedia-resolution-1080": "HD 1080p",
	"timedmedia-resolution-1440": "UHD 1440p",
	"timedmedia-resolution-2160": "UHD 2160p",
	"timedmedia-subtitle-new": "Creâ 'na noeuva tradussion ò modificâne un-a existente",
	"timedmedia-subtitle-new-desc": "Selession-a a lengoa e sciacca o pomello'''{{int:Timedmedia-subtitle-new-go}}'''",
	"timedmedia-subtitle-new-go": "Vanni",
	"timedmedia-subtitle-no-video": "No ghc'è nisciun viddeo associou a-a corente paggina di sottotittoli",
	"timedmedia-subtitle-no-subtitles": "Po-u momento di sottotittoli in $1 pe questo viddeo no ghe n'è. Ti poeu [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} modificâ sta paggina] pe azonzighei.",
	"timedmedia-subtitle-remote": "I sottotittoli pe questo file son ospitæ sciu $1",
	"timedmedia-subtitle-remote-link": "Ti poeu amiâ a [$1 paggina de descrissione] pe questo file sciu $2",
	"timedmedia-derivative-state-transcodes": "{{PLURAL:$1|$1 transcodiffica|$1 transcodiffiche}}",
	"timedmedia-derivative-state-active": "{{PLURAL:$1|$1 transcodiffica|$1 transcodiffiche}} in ezecussion",
	"timedmedia-derivative-state-queued": "{{PLURAL:$1|$1 transcodiffica|$1 transcodiffiche}} in coa",
	"timedmedia-derivative-state-failed": "{{PLURAL:$1|$1 transcodiffica fallia|$1 transcodiffiche fallie}}",
	"timedmedia-derivative-state-missing": "$1 {{PLURAL:$1|transcodiffica non inissializâ|transcodiffiche non inissializæ}}",
	"timedmedia-no-derivatives": "Nisciun-a transcodiffica necessaia.",
	"timedmedia-file": "File",
	"right-transcode-reset": "Remposta i viddeo difettoxi ò transcodificæ de moddo da poeili insei torna inta coa de travaggio.",
	"right-transcode-status": "Vixoalizza [[Special:TimedMediaHandler|e informassioin insce l'attivitæ de transcodiffica in corso]]",
	"action-transcode-reset": "remposta e transcodiffiche",
	"action-transcode-status": "amia o stato da transcodiffica in corso",
	"log-name-timedmediahandler": "registro do TimedMediaHandler",
	"log-description-timedmediahandler": "Sto chì o l'è 'n registro di assioin che rigoardan e transcodiffiche a tempo di file murtimediæ.",
	"logentry-timedmediahandler-resettranscode": "$1 {{GENDER:$2|remposta}} 'na transcodiffica de $3 into formato \"$4\"",
	"orphanedtimedtext": "Paggine TimedText  orfane",
	"orphanedtimedtext-summary": "Lista de paggine [[{{#special:AllPages/TimedText:}}|{{ns:TimedText}}]] che no g'han un file corispondente.",
	"orphanedtimedtext-unsupported": "Questa paggina speciâ a l'è suportâ solo insce di database MySQL.",
	"videojs-more-information": "Ciu informaçioin",
	"videojs-quality": "Qualitæ viddeo",
	"transcodestatistics": "Statisteghe de transcodiffica",
	"timedmedia-timedtext-title-edit-subtitles": "sottotittoli in $1 pe-o filmou: $2",
	"timedmedia-timedtext-title-create-subtitles": "Sottotittoli in $1 non trovæ pe-o filmou: $2"
}
