{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"1100100",
			"Susith Chandira Gts",
			"නන්දිමිතුරු",
			"පසිඳු කාවින්ද",
			"හරිත"
		]
	},
	"timedmediahandler-desc": "Ogg Theora සහ Vorbis ගොනු සඳහා හසුරුවනය, ජාවාස්ක්‍රිප්ට් ප්ලේයර් සමඟ",
	"timedmedia-ogg-short-audio": "Ogg $1 ශ්‍රව්‍ය ගොනුව, $2",
	"timedmedia-ogg-short-video": "Ogg $1 දෘශ්‍ය ගොනුව, $2",
	"timedmedia-ogg-short-general": "Ogg $1 මාධ්‍ය ගොනුව, $2",
	"timedmedia-ogg-long-audio": "Ogg $1 ශ්‍රව්‍ය ගොනුව, ප්‍රවර්තනය $2, $3",
	"timedmedia-ogg-long-video": "Ogg $1 දෘශ්‍ය ගොනුව, ප්‍රවර්තනය $2, $4×$5 පික්සල්, $3",
	"timedmedia-ogg-long-multiplexed": "Ogg බහුපථකාරක ශ්‍රව්‍ය/දෘශ්‍ය ගොනුව, $1, ප්‍රවර්තනය $2, $4×$5 පික්සල්, $3 සමස්ත",
	"timedmedia-ogg-long-general": "Ogg මාධ්‍ය ගොනුව, ප්‍රවර්තනය $2, $3",
	"timedmedia-ogg-long-error": "අනීතික ogg ගොනුව: $1",
	"timedmedia-webm-short-video": "WebM $1 විදෘශ්‍ය ගොනුව, $2",
	"timedmedia-webm-long-video": "WebM ශ්‍රව්‍ය/දෘශ්‍ය ගොනුව, $1, දිග $2, $4 × $5 පික්සල්, $3 සමස්ථය",
	"timedmedia-mp4-short-video": "MP4 $1 දෘශ්‍ය ගොනුව, $2",
	"timedmedia-mp4-long-video": "MP4 ශ්‍රව්‍ය/දෘශ්‍ය ගොනුව, $1, දිග $2, $4 × $5 පික්සල්, $3 සමස්ථය",
	"timedmedia-more": "ඉතිරිය…",
	"timedmedia-dismiss": "වසන්න",
	"timedmedia-download": "ගොනුව බා ගන්න",
	"timedmedia-desc-link": "මෙම ගොනුව පිළිබඳ",
	"timedmedia-status-header": "Transcode තත්වය",
	"timedmedia-update-status": "transcode තත්වය යාවත්කාලීන කරන්න",
	"timedmedia-status": "තත්වය",
	"timedmedia-status-unknown": "නොදන්නා තත්වය",
	"timedmedia-transcodeinfo": "Transcode ව්‍යුත්පන්න විස්තරය",
	"timedmedia-actions": "කාර්යයන්",
	"timedmedia-direct-link": "ව්‍යුත්පන්නය බාගන්න",
	"timedmedia-not-ready": "සුදානම් නැත",
	"timedmedia-completed-on": "$1 transcode සම්පූර්ණ කරන ලදී",
	"timedmedia-error-on": "$1 හී transcode දෝෂයක්.",
	"timedmedia-started-transcode": "$1 පෙර Transcode ආරම්භ කරන ලදී. $2",
	"timedmedia-percent-done": "$1% පමණ ඉවරයි",
	"timedmedia-in-job-queue": "$1 පෙර කෘත්‍ය පෙලට එක් කරන ලදී",
	"timedmedia-unknown-target-size": "නොදන්නා ඉලක්කගත ප්‍රමාණය, $1 කේතාංකනය කරන ලදී",
	"timedmedia-reset": "transcode යළි සකසන්න",
	"timedmedia-reset-error": "transcode කෘත්‍ය යළි සැකසීමේ දෝෂය.",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.ogv": "අවම කලාප පළල Ogg විදෘශ්‍ය (160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-360p.ogv": "ජාල ශ්‍රෝතමය Ogg වීඩියෝව (360P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.ogv": "ජාල ශ්‍රෝතමය Ogg වීඩියෝව (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.ogv": "උසස් ගුණත්වයේ බාගතහැකි Ogg වීඩියෝව (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.ogv": "බාගත කළහැකි Full HD Ogg වීඩියෝ පට (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.webm": "ජාල ශ්‍රෝතමය WebM (160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-360p.webm": "ජාල ශ්‍රෝතමය WebM (360P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.webm": "ජාල ශ්‍රෝතමය WebM (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.webm": "උසස් ගුණත්වයේ බාගතහැකි WebM (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.webm": "බාගත කළහැකි Full HD WebM (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-320p.mp4": "උපාංග-හිතකාමී MP4 (320P)",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.mp4": "ජාල ශ්‍රෝතමය MP4 (480P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.mp4": "HD ගුණත්වයේ MP4 (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.mp4": "Full HD තත්වයේ MP4 (1080P)",
	"timedmedia-subtitle-new": "නව පරිවර්තනයක් තනන්න හෝ පවත්නා එකක් සංස්කරණය කරන්න",
	"timedmedia-subtitle-new-go": "යන්න",
	"timedmedia-subtitle-no-video": "වත්මන් උපසිරුස පිටුව සමඟ කිසිදු වීඩියෝවක් සම්බන්ධ නොවේ.",
	"timedmedia-subtitle-remote": "මෙම ගොනුව සඳහා කාලිත පෙළ $1 හී සත්කාර ලබා ඇත",
	"timedmedia-subtitle-remote-link": "ඔබට මෙම ගොනුව සඳහා [$1 විස්තර පිටුව] $2 හිදී බලාගත හැක",
	"timedmedia-derivative-state-transcodes": "{{PLURAL:$1|$1 transcode|$1 transcodes}}",
	"timedmedia-derivative-state-active": "{{PLURAL:$1|ධාවනය වන transcode}} $1",
	"timedmedia-derivative-state-queued": "{{PLURAL:$1|පෙළගස්වා ඇති transcode}} $1",
	"timedmedia-derivative-state-failed": "{{PLURAL:$1|අසමත් වූ transcode}} $1",
	"timedmedia-file": "ගොනුව",
	"action-transcode-status": "වත්මන් අනු ලැකීම් තත්වය නරඹන්න",
	"timedmedia-timedtext-title-edit-subtitles": "ක්ලිපය සඳහා $1 උපසිරුස: $2"
}