{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Candalua",
			"Conky77",
			"Fierodelveneto",
			"GatoSelvadego"
		]
	},
	"timedmediahandler-extensionname": "TimedMediaHandler",
	"timedmediahandler-desc": "Gestor pa' i file audio, video e có sototitołi; formati suportai: WebM, Ogg Theora, Vorbis, srt",
	"timedmedia-ogg-short-audio": "File audio Ogg $1, $2",
	"timedmedia-ogg-short-video": "File video Ogg $1, $2",
	"timedmedia-ogg-short-general": "File multimedial Ogg $1, $2",
	"timedmedia-ogg-long-audio": "File audio Ogg $1, durata $2, $3",
	"timedmedia-ogg-long-video": "File video Ogg $1, durata $2, dimensioni $4×$5 pixel, $3",
	"timedmedia-ogg-long-multiplexed": "File audio/video multiplexed Ogg $1, durata $2, dimensioni $4×$5 pixel, conplessivamente $3",
	"timedmedia-ogg-long-general": "File multimedial Ogg, durata $2, $3",
	"timedmedia-ogg-long-error": "File ogg mìa valido: $1",
	"timedmedia-webm-short-video": "File video WebM $1, $2",
	"timedmedia-webm-long-video": "File audio/video WebM $1, durata $2, dimension $4×$5 pixel, conplesivamente $3",
	"timedmedia-flac-short-audio": "File audio FLAC, $1",
	"timedmedia-flac-long-audio": "File audio FLAC, longhesa $1, totałe $2",
	"timedmedia-wav-short-audio": "File audio WAV, $1",
	"timedmedia-wav-long-audio": "File audio WAV, longhesa $1, totałe $2",
	"timedmedia-wav-pcm-required": "Te połi descargar soło PCM (Pulse Code Modulation) WAV.",
	"timedmedia-mp3-short-audio": "File audio MP3, $1",
	"timedmedia-mp3-long-audio": "File audio MP3, longhesa $1, totałe $2",
	"timedmedia-midi-short-audio": "File audio MIDI, $1",
	"timedmedia-midi-long-audio": "File audio MIDI, longhesa $1, totałe $2",
	"timedmedia-mp4-short-video": "File video MP4 $1, $2",
	"timedmedia-mp4-long-video": "File audio/video MP4 $1, longhesa $2, dimension $4×$5 pixel, totałe $3",
	"timedmedia-mpeg-short-video": "File video MPEG $1, $2",
	"timedmedia-mpeg-long-video": "File audio/video MPEG $1, longhesa $2, totałe $3, $4×$5 pixel",
	"timedmedia-more": "Altro...",
	"timedmedia-dismiss": "Sara",
	"timedmedia-download": "Descarga el file",
	"timedmedia-desc-link": "Informazion su sto file",
	"timedmedia-status-header": "Stato transcodifega",
	"timedmedia-update-status": "Axorna stato transcodifega",
	"timedmedia-status": "Stato",
	"timedmedia-status-unknown": "Stato sconosùo",
	"timedmedia-transcodebitrate": "Bitrate",
	"timedmedia-transcodeduration": "Tenpo de codìfega",
	"timedmedia-transcodeinfo": "Forma",
	"timedmedia-actions": "Asion",
	"timedmedia-direct-link": "Descarga",
	"timedmedia-not-ready": "Nó pronto",
	"timedmedia-completed-on": "Transodìfega conpletà $1",
	"timedmedia-error-on": "Eror in tel $1.",
	"timedmedia-started-transcode": "Scumisià $1 fa. $2",
	"timedmedia-percent-done": "$1% sirca conpletà",
	"timedmedia-in-job-queue": "Xontà a ła coa de laoro  $1  fa",
	"timedmedia-unknown-target-size": "Dimension de destinasion sconosùa, $1 codifegà",
	"timedmedia-reset": "Rexeta transcodifega",
	"timedmedia-reset-areyousure": "Sito seguro de vołer sevitar?",
	"timedmedia-reset-button-cancel": "No sta rexetar",
	"timedmedia-reset-button-dismiss": "Scondi",
	"timedmedia-reset-button-reset": "Axera",
	"timedmedia-reset-error": "Eror inte'l resetajo de ła transcodifega.",
	"timedmedia-reset-explanation": "Xerando sta transcodìfega, tuti i file che ghe xe (se i ghe xe) i vegnarà descançełai e ła transcodìfega ła vegnarà xontada da novo inte ła coa de łaoro. A ghe vorà racuanto tenpo par rifar ła transcodìfega.",
	"timedmedia-derivative-160p.ogv": "Ogg 160P",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.ogv": "Video Ogg a basa larghesa de banda (160P)",
	"timedmedia-derivative-240p.ogv": "Ogg 240P",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.ogv": "Small Ogg video (240P)",
	"timedmedia-derivative-360p.ogv": "Ogg 360P",
	"timedmedia-derivative-desc-360p.ogv": "Video Ogg (360P)",
	"timedmedia-derivative-480p.ogv": "Ogg 480P",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.ogv": "Video Ogg SD (480P)",
	"timedmedia-derivative-720p.ogv": "Ogg 720P",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.ogv": "Video Ogg HD (720P)",
	"timedmedia-derivative-1080p.ogv": "Ogg 1080P",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.ogv": "Full HD Ogg video (1080P)",
	"timedmedia-derivative-160p.webm": "WebM 160P",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.webm": "WebM basa larghesa de banda (160P)",
	"timedmedia-derivative-240p.webm": "WebM 240P",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.webm": "Small WebM (240P)",
	"timedmedia-derivative-360p.webm": "WebM 360P",
	"timedmedia-derivative-480p.webm": "WebM 480P",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.webm": "SD WebM (480P)",
	"timedmedia-derivative-720p.webm": "WebM 720P",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.webm": "HD WebM (720P)",
	"timedmedia-derivative-1080p.webm": "WebM 1080P",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.webm": "Full HD WebM (1080P)",
	"timedmedia-derivative-1440p.webm": "WebM 1440P",
	"timedmedia-derivative-desc-1440p.webm": "UHD WebM (1440P)",
	"timedmedia-derivative-2160p.webm": "WebM 2160P",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.webm": "Full UHD WebM (2160P)",
	"timedmedia-derivative-120p.vp9.webm": "VP9 120P",
	"timedmedia-derivative-desc-120p.vp9.webm": "Lowest bandwidth VP9 (120P)",
	"timedmedia-derivative-180p.vp9.webm": "VP9 180P",
	"timedmedia-derivative-desc-180p.vp9.webm": "Low bandwidth VP9 (180P)",
	"timedmedia-derivative-240p.vp9.webm": "VP9 240P",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.vp9.webm": "Small VP9 (240P)",
	"timedmedia-derivative-360p.vp9.webm": "VP9 360P",
	"timedmedia-derivative-desc-360p.vp9.webm": "VP9 (360P)",
	"timedmedia-derivative-480p.vp9.webm": "VP9 480P",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.vp9.webm": "SD VP9 (480P)",
	"timedmedia-derivative-720p.vp9.webm": "VP9 720P",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.vp9.webm": "HD VP9 (720P)",
	"timedmedia-derivative-1080p.vp9.webm": "VP9 1080P",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.vp9.webm": "Full HD VP9 (1080P)",
	"timedmedia-derivative-1440p.vp9.webm": "VP9 1440P",
	"timedmedia-derivative-desc-1440p.vp9.webm": "UHD VP9 (1440P)",
	"timedmedia-derivative-2160p.vp9.webm": "VP9 2160P",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.vp9.webm": "4K UHD VP9 (2160P)",
	"timedmedia-derivative-160p.mp4": "H264 160P",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.mp4": "Low bandwidth MP4 H.264 (160P)",
	"timedmedia-derivative-240p.mp4": "H264 240P",
	"timedmedia-derivative-desc-240p.mp4": "Small MP4 H.264 (240P)",
	"timedmedia-derivative-320p.mp4": "H264 320P",
	"timedmedia-derivative-desc-320p.mp4": "MP4 H.264 (320P)",
	"timedmedia-derivative-360p.mp4": "H264 360P",
	"timedmedia-derivative-desc-360p.mp4": "MP4 H.264 (360P)",
	"timedmedia-derivative-480p.mp4": "H264 480P",
	"timedmedia-derivative-desc-480p.mp4": "SD MP4 H.264 (480P)",
	"timedmedia-derivative-720p.mp4": "H264 720P",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.mp4": "HD MP4 H.264 (720P)",
	"timedmedia-derivative-1080p.mp4": "H264 1080P",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.mp4": "Full HD MP4 H.264 (1080P)",
	"timedmedia-derivative-1440p.mp4": "H264 1440P",
	"timedmedia-derivative-desc-1440p.mp4": "UHD MP4 H.264 (1440P)",
	"timedmedia-derivative-2160p.mp4": "H264 2160P",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.mp4": "4K UHD MP4 H.264 (2160P)",
	"timedmedia-derivative-ogg": "Ogg Vorbis",
	"timedmedia-derivative-desc-ogg": "Ogg Vorbis",
	"timedmedia-derivative-opus": "Opus",
	"timedmedia-derivative-desc-opus": "Opus",
	"timedmedia-derivative-mp3": "MP3",
	"timedmedia-derivative-desc-mp3": "MP3",
	"timedmedia-derivative-m4a": "AAC",
	"timedmedia-derivative-desc-m4a": "AAC",
	"timedmedia-resolution-120": "Low 120p",
	"timedmedia-resolution-160": "Low 160p",
	"timedmedia-resolution-180": "Low 180p",
	"timedmedia-resolution-240": "Low 240p",
	"timedmedia-resolution-360": "SD 360p",
	"timedmedia-resolution-480": "SD 480p",
	"timedmedia-resolution-720": "HD 720p",
	"timedmedia-resolution-1080": "HD 1080p",
	"timedmedia-resolution-1440": "UHD 1440p",
	"timedmedia-resolution-2160": "UHD 2160p",
	"timedmedia-subtitle-new": "Crear na nova tradusion o canbiar una de chełe che ghe xe xà",
	"timedmedia-subtitle-new-desc": "Siegli la lengua e struca el boton '''{{int:Timedmedia-subtitle-new-go}}'''",
	"timedmedia-subtitle-new-go": "Và",
	"timedmedia-subtitle-no-video": "Nó ghe xe nisun video asocià a l'atuałe pàjina de i sototitołi",
	"timedmedia-subtitle-no-subtitles": "Nó ghe xe al momento sototitołi in $1 par sto video, xe posibiłe [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} canbiar sta pàjina] par xontarli",
	"timedmedia-subtitle-remote": "I sototitołi par sto file i se cata so $1",
	"timedmedia-subtitle-remote-link": "Te poi vardar ła [$1 pàjina de descrision] par sto file so $2",
	"timedmedia-derivative-state-transcodes": "{{PLURAL:$1|$1 transcodifega|$1 transcodifeghe}}",
	"timedmedia-derivative-state-active": "{{PLURAL:$1|$1 transcodifega|$1 transcodifeghe}} in execusion",
	"timedmedia-derivative-state-queued": "{{PLURAL:$1|$1 transcodifega|$1 transcodifeghe}} in coa",
	"timedmedia-derivative-state-failed": "{{PLURAL:$1|$1 transcodifega nó riusia|$1 transcodifeghe nó riusie}}",
	"timedmedia-derivative-state-missing": "$1 {{PLURAL:$1|transcodìfega mija scumisià|transcodìfega mija scumisiae}}",
	"timedmedia-no-derivatives": "Nisuna transcodìfega dimandada",
	"timedmedia-file": "File",
	"right-transcode-reset": "Reinposta i video difetoxi o transcodifegai cusì che i posa esar includesti de novo in coa de laoro.",
	"right-transcode-status": "Vixuałixa [[Special:TimedMediaHandler|informasion so l'atuałe atività de transcodifega]]",
	"action-transcode-reset": "Rexeta transcodifega",
	"action-transcode-status": "mostrar l'atuałe stato de ła transcodifega",
	"log-name-timedmediahandler": "TimedMediaHandler",
	"videojs-more-information": "Pì informasion",
	"transcodestatistics": "Stato transcodìfega"
}