{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Andrei Stroe",
			"KlaudiuMihaila",
			"Mihai",
			"NGC 54",
			"Paloi Sciurala",
			"Strainu",
			"XXN"
		]
	},
	"usermerge": "Contopire și ștergere utilizatori",
	"usermerge-desc": "[[Special:UserMerge|Contopește două conturi diferite de utilizatori]] totodată șterge din baza de date wiki contul de utilizator vechi ca urmare a contopirii. Necesită drepturi speciale (''usermerge'')",
	"usermerge-badnewuser": "Nume de utilizator nou incorect",
	"usermerge-badolduser": "Nume de utilizator vechi incorect",
	"usermerge-nonewuser": "Nume de utilizator nou gol. Presupun fuziune cu „{{GENDER:$1|S1}}”<br />\nApasă „{{int:usermerge-submit}}” pentru a accepta.",
	"usermerge-noolduser": "Nume de utilizator vechi gol",
	"usermerge-same-old-and-new-user": "Numele de utilizator vechi și nou trebuie să difere.",
	"usermerge-fieldset": "Nume de utilizator de contopit",
	"usermerge-olduser": "Utilizator vechi (redenumește din):",
	"usermerge-newuser": "Utilizator nou (contopește în):",
	"usermerge-deleteolduser": "Șterge contul de utilizator vechi",
	"usermerge-submit": "Contopește utilizatorul",
	"usermerge-badtoken": "Jetonul de modificare este invalid",
	"usermerge-userdeleted": "$1 ($2) a fost șters.",
	"usermerge-success": "Fuziunea din $1 ($2) cu $3 ($4) este finalizată.",
	"usermerge-logpage": "Jurnal contopire utilizatori",
	"usermerge-logpagetext": "Acesta este jurnalul acțiunilor de contopire a conturilor de utilizator.",
	"usermerge-noselfdelete": "Nu poate fi șters sau contopit {{GENDER:$1|contul propriu}}!",
	"usermerge-protectedgroup": "Nu poate fi contopit {{GENDER:$1|utilizatorul|utilizatoarea|utilizatorul}}: {{GENDER:$1|utilizatorul|utilizatoarea|utilizatorul}} face parte dintr-un grup protejat.",
	"right-usermerge": "Contopire conturi de utilizator",
	"logentry-usermerge-mergeuser": "$1 a {{GENDER:$2|contopit}} contul de utilizator „$4” ($5) în {{GENDER:$8|$6}} ($7)",
	"logentry-usermerge-deleteuser": "$1 a {{GENDER:$2|șters}} contul de utilizator „$4” ($5)",
	"log-action-filter-usermerge": "Tipul acțiunii:",
	"log-action-filter-usermerge-deleteuser": "Ștergerea unui cont de utilizator"
}