{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Brettchenweber",
			"Johannnes89",
			"Volvox"
		]
	},
	"editchecks": "Bearbeitungprüfungen",
	"editcheck-toolbar-suggestions-title": "Vorschläge umschalten",
	"editcheck-dialog-action-no": "Nein",
	"editcheck-dialog-action-yes": "Ja",
	"editcheck-dialog-action-decline": "Ablehnen",
	"editcheck-dialog-action-revise": "Überarbeiten",
	"editcheck-dialog-action-recheck": "Erneut überprüfen",
	"editcheck-dialog-action-back": "Zurück",
	"editcheck-dialog-action-submit": "Speichern",
	"editcheck-dialog-toggle": "Sichtbarkeit umschalten",
	"editcheck-dialog-addref-description": "Hilf den Lesern zu verstehen, woher diese Informationen stammen, indem du einen Beleg hinzufügst.",
	"editcheck-dialog-addref-reject-question": "Warum fügst du keinen Beleg hinzu?",
	"editcheck-dialog-addref-reject-description": "Andere Benutzer würden es begrüßen, mehr über deine Entscheidung, keinen Beleg einzutragen, zu erfahren.",
	"editcheck-dialog-addref-reject-irrelevant": "Ich glaube nicht, dass Belege für die Änderung, die ich vornehme, relevant sind.",
	"editcheck-dialog-addref-reject-common-knowledge": "Die Informationen, die ich hinzufüge, sind allgemein bekannt",
	"editcheck-dialog-addref-reject-uncertain": "Ich bin mir nicht sicher, welchen Beleg ich hinzufügen soll",
	"editcheck-dialog-addref-reject-other": "Andere",
	"editcheck-dialog-addref-success-notify": "Vielen Dank für das Hinzufügen eines Belegs!",
	"editcheck-dialog-addref-title": "Einen Beleg hinzufügen",
	"editcheck-dialog-title": "Vor der Veröffentlichung",
	"editcheck-copyvio-title": "Eingefügter Inhalt",
	"editcheck-copyvio-description": "Bitte vermeide das Kopieren von Texten aus anderen Quellen, auch wenn diese umformuliert oder zitiert werden. Dies könnte als [{{int:editcheck-copyvio-descriptionlink}} Urheberrechtsverletzung oder Plagiat] angesehen werden und zur Entfernung deiner Inhalte oder zur Sperrung deines Kontos führen.",
	"editcheck-copyvio-prompt": "Hast du diesen Text geschrieben?",
	"editcheck-copyvio-action-keep": "Ja, behalten",
	"editcheck-copyvio-action-remove": "Nein, entfernen",
	"editcheck-copyvio-keep-description": "Bitte hilf anderen Benutzern dieses Artikels, deinen Grund zu verstehen, den eingefügten Text beizubehalten.",
	"editcheck-copyvio-keep-wrote": "Ich habe diesen Inhalt geschrieben und er ist nirgendwo anders veröffentlicht",
	"editcheck-copyvio-keep-permission": "Dieser Inhalt ist frei lizenziert",
	"editcheck-copyvio-keep-other": "Keines der oben genannten trifft zu",
	"editcheck-copyvio-keep-notify": "Danke, dass du uns deinen Grund für die Beibehaltung des eingefügten Textes genannt hast!",
	"editcheck-copyvio-remove-notify": "Vielen Dank, dass du dazu beiträgst, Wissen frei verfügbar zu halten!",
	"editcheck-double-bold-title": "Unnötige Fett-Formatierung entfernen",
	"editcheck-double-bold-description": "Unterüberschriften, Begriffe in Definitionslisten und Tabellenüberschriften werden automatisch fett formatiert. Erleichtere deine Lesern die Lesbarkeit, indem du unnötige Fettdruckformatierungen aus diesen Elementen entfernst.",
	"editcheck-double-bold-action-remove": "Fettdruck entfernen",
	"editcheck-preference-suggestions-label": "Vorschlags-Modus",
	"editcheck-preference-suggestions-description": "Von der Community konfigurierte Bearbeitungsvorschläge zur Verbesserung von Artikeln. Verfügbar im [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|visuellen Editor]].",
	"editcheck-tone-title": "Tonfall überarbeiten?",
	"editcheck-tone-description": "Andere Benutzer überarbeiteten diese Art der Formulierung häufig, weil sie den Tonfall als unausgewogen ansehen. [{{int:editcheck-tone-descriptionlink}} Mehr erfahren]",
	"editcheck-tone-footer": "Identifiziert mit dem [{{int:editcheck-tone-footerlink}} Sprachmodell BERT]",
	"editcheck-tone-title-acted": "Tonfall überarbeiten",
	"editcheck-tone-description-acted": "Achte auf Ausdrücke, die schmeichelhaft, abfällig, vage, klischeehaft oder die Unterstützung eines bestimmten Standpunkts sind.",
	"editcheck-tone-reject-appropriate": "Der Tonfall ist angemessen",
	"editcheck-tone-reject-uncertain": "Ich bin nicht sicher, wie ich den Tonfall ändern soll",
	"editcheck-tone-reject-other": "Andere",
	"editcheck-tone-thank": "Danke, dass du den Tonfall überarbeitet hast!",
	"editcheck-yearlink-title": "Jahresverlinkung korrigieren",
	"editcheck-yearlink-description": "Dieser Link verweist auf ein anderes Jahr als das im Text angegebene. Hilf mit, den Artikel zu präzisieren, indem du das angezeigte und das verlinkte Jahr entsprechend anpasst.",
	"editcheck-yearlink-action-use": "$1 verwenden",
	"editcheck-action-update-link": "Link aktualisieren",
	"editcheck-action-remove-link": "Link entfernen",
	"editcheck-action-dismiss": "Ausblenden",
	"editcheck-action-add-caption": "Beschriftung hinzufügen",
	"editcheck-action-add-citation": "Beleg hinzufügen",
	"editcheck-action-convert-reference": "Konvertieren",
	"editcheck-external-link-title": "Externen Link entfernen",
	"editcheck-external-link-description": "Dieser Link führt zu einer [{{int:editcheck-external-link-descriptionlink}} externen Website]. Hilf den Lesern, sich auf den Inhalt zu konzentrieren, indem du diesen Link entfernst, ihn in den Abschnitt „Weblinks“ verschiebst oder ihn gegebenenfalls in einen [{{int:editcheck-external-link-convertlink}} Einzelnachweis] umwandelst.",
	"editcheck-duplicate-link-title": "Doppelten Link entfernen",
	"editcheck-duplicate-link-description": "Dieser Link erscheint in diesem Abschnitt mehrfach. Vereinfache den Lesern die Navigation, indem du [{{int:editcheck-duplicate-link-descriptionlink}} sich wiederholende Links entfernst].",
	"editcheck-disambiguation-title": "Link zu einer spezifischeren Seite",
	"editcheck-disambiguation-description": "Dieser Link führt zu einer [{{int:editcheck-disambiguation-descriptionlink}} Begriffsklärungsseite]. Hilf den Lesern, das richtige Thema zu finden, indem du auf eine spezifischere Seite verlinkst.",
	"editcheck-headinglevel-title": "Level der Überschrift anpassen",
	"editcheck-headinglevel-description": "Diese Überschriftenebene entspricht möglicherweise nicht der korrekten sequenziellen Struktur. Erleichtere den Lesern die Navigation durch den Inhalt, indem du die korrekte Überschriftenebene [{{int:editcheck-headinglevel-descriptionlink}} verwendest].",
	"editcheck-headinglevel-action-adjust": "Überschrift anpassen",
	"editcheck-image-caption-title": "Bildunterschrift hinzufügen",
	"editcheck-image-caption-description": "Dieses Bild hat keine Bildunterschrift. Hilf den Lesern zu verstehen, warum das Bild relevant ist, indem du eine [{{int:editcheck-image-caption-descriptionlink}} kurze Bildunterschrift] hinzufügst.",
	"editcheck-convertreference-title": "Einzelnachweis konvertieren",
	"editcheck-convertreference-description": "Dieser Einzelnachweis ist unvollständig. Erleichtere den Lesern das Verständnis der Informationsquelle, indem du sie in einen formatierten [{{int:editcheck-convertreference-descriptionlink}} Einzelnachweis] umwandelst. Überprüfe nach der Umwandlung die Richtigkeit der hinzugefügten Informationen und entferne alle fehlerhaften oder unklaren Angaben.",
	"editcheck-reject-description": "Andere Benutzer würden es schätzen, zu erfahren, warum du diese Wahl getroffen hast.",
	"editcheck-review-title": "Änderungen überprüfen",
	"editcheck-specialeditchecks-info": "Bearbeitungsprüfungen werden unter [[MediaWiki:Editcheck-config.json]] konfiguriert. Die Dokumentation steht auf [https://www.mediawiki.org/wiki/Edit_check/Configuration Bearbeitungsprüfung/Konfiguration].",
	"editcheck-specialeditchecks-disabled": "Die Bearbeitungsprüfung ist in diesem Wiki nicht aktiviert.",
	"editcheck-specialeditchecks-header-abtest": "A/B-Test-Prüfungen",
	"editcheck-specialeditchecks-header-base": "Grundkonfiguration",
	"editcheck-specialeditchecks-header-betafeatures": "Beta-Funktionen",
	"editcheck-specialeditchecks-header-default": "Standardprüfungen",
	"editcheck-specialeditchecks-header-experimental": "Experimentelle Prüfungen",
	"editcheck-specialeditchecks-col-title": "Titel",
	"editcheck-specialeditchecks-col-name": "Name",
	"editcheck-specialeditchecks-col-appearance": "Erscheinungsbild",
	"editcheck-specialeditchecks-abtest": "(A/B-Test)",
	"editcheck-specialeditchecks-config-summary": "Konfiguration",
	"editcheck-specialeditchecks-config-default": "Standard-Konfiguration",
	"editcheck-specialeditchecks-config-onwiki": "On-Wiki-Überschreibung",
	"editcheck-specialeditchecks-config-matchitem": "Textübereinstimmungskonfiguration",
	"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge": "Bearbeitungsprüfung (Belege) abgelehnt (Allgemeinwissen)",
	"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge-description": "EditCheck: Beleg wurde als allgemein bekannt abgelehnt",
	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant": "Bearbeitungsprüfung (Belege) abgelehnt (irrelevant)",
	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant-description": "EditCheck: ein Beleg wurde als irrelevant abgelehnt",
	"tag-editcheck-reference-decline-other": "Bearbeitungsprüfung (Belege) abgelehnt (andere)",
	"tag-editcheck-reference-decline-other-description": "EditCheck: Beleg wurde aus einem nicht aufgeführten Grund abgelehnt",
	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain": "Bearbeitungsprüfung (Belege) abgelehnt (unklar)",
	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain-description": "EditCheck: Beleg wurde als unklar abgelehnt"
}