Почему это значение защищено?
\nЧто я могу сделать?
\nПочему это значение защищено?
\nЧто я могу сделать?
\nПочему это значение защищено?
\nЭто значение включено в {{PLURAL:$1|следующую каскадно защищённую страницу|следующие каскадно защищённые страницы}}:
\n$2", "wikibase-client-data-bridge-blocked-on-repo-head": "Ваша учётная запись или ваш IP-адрес заблокированы на сайте {{WBREPONAME}}.", "wikibase-client-data-bridge-blocked-on-repo-body": "Блокировка произведена администратором $1. Причина блокировки: $2.
\nЧто я могу сделать?
\n\nВы можете связаться с $4 или другим [$9 администратором], чтобы обсудить блокировку.\nВы можете использовать функцию «{{int:emailuser}}», если в ваших [[Special:Preferences|персональных настройках]] задали корректный адрес электронной почты и если ваша блокировка не включает запрет отправки писем подобным образом.\nИдентификатор блокировки — #$5.\nПожалуйста, указывайте все эти сведения в любых своих обращениях.\n
", "wikibase-client-data-bridge-cascadeprotected-on-client-head": "В настоящее время эта страница [[Project:Cascade|каскадно защищена]] на этом вики-сайте и может редактироваться только [[Project:Administrators|администраторами]].", "wikibase-client-data-bridge-cascadeprotected-on-client-body": "Почему эта страница защищена?
\nЭто значение [[Project:Transclusion|включено]] в {{PLURAL:$1|следующую [[Project:Cascade|каскадно]] защищённую страницу|следующие [[Project:Cascade|каскадно]] защищённые страницы}}:
\n$2", "wikibase-client-data-bridge-blocked-on-client-head": "Ваша учётная запись или ваш IP-адрес заблокированы на этом вики-сайте.", "wikibase-client-data-bridge-blocked-on-client-body": "Блокировка произведена администратором $1. Причина блокировки: $2.
\nЧто я могу сделать?
\n\nВы можете связаться с $4 или другим [[{{int:grouppage-sysop}}|администратором]], чтобы обсудить блокировку.\nВы можете использовать функцию «{{int:emailuser}}», если в ваших [[Special:Preferences|персональных настройках]] задали корректный адрес электронной почты и если ваша блокировка не включает запрет отправки писем подобным образом.\nИдентификатор блокировки — #$5.\nПожалуйста, указывайте все эти сведения в любых своих обращениях.\n
", "wikibase-client-data-bridge-permissions-error-unknown-head": "Неизвестная ошибка разрешения", "wikibase-client-data-bridge-permissions-error-unknown-body": "Вы не можете править это значение по неизвестным причинам.", "wikibase-client-data-bridge-edit-decision-heading": "Выберите вид внесённых вами изменений:", "wikibase-client-data-bridge-edit-decision-replace-label": "Я исправил некорректное значение", "wikibase-client-data-bridge-edit-decision-replace-description": "Предыдущее значение было неверным и никогда не было таковым.", "wikibase-client-data-bridge-edit-decision-update-label": "Мною было обновлено устаревшее значение", "wikibase-client-data-bridge-edit-decision-update-description": "Предыдущее значение было верным, но теперь устарело.", "wikibase-client-data-bridge-references-heading": "Примечания", "wikibase-client-data-bridge-anonymous-edit-warning-heading": "Вы не вошли в систему", "wikibase-client-data-bridge-anonymous-edit-warning-tempuser-message": "Вы не вошли в систему. Если вы войдёте в систему или создадите учётную запись, ваши изменения будут привязаны к вашей учётной записи, и вы получите некоторые другие преимущества.", "wikibase-client-data-bridge-anonymous-edit-warning-message": "Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.", "wikibase-client-data-bridge-anonymous-edit-warning-proceed": "Редактировать без входа в систему", "wikibase-client-data-bridge-anonymous-edit-warning-login": "Войти или Зарегистрироваться", "wikibase-client-data-bridge-license-heading": "Использование и лицензия", "wikibase-client-data-bridge-license-body": "Изменение этого значения также приведет к его изменению в {{WBREPONAME}} и, возможно, в вики на других языках.
\nНажимая \"{{int:$1}}\", вы соглашаетесь с [$2 условиями использования] и безоговорочно соглашаетесь опубликовать свой вклад в соответствии с [$3 $4].
", "wikibase-client-data-bridge-bailout-heading": "Вместо этого вы можете сделать следующее:", "wikibase-client-data-bridge-bailout-suggestion-go-to-repo": "Изменить значение на сайте {{WBREPONAME}}. Нажмите кнопку ниже, чтобы править значение напрямую (ссылка откроется в новой вкладке).", "wikibase-client-data-bridge-bailout-suggestion-go-to-repo-button": "Изменить значение на сайте {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}}", "wikibase-client-data-bridge-bailout-suggestion-edit-article": "В зависимости от используемого шаблона, возможно, удастся перезаписать значение локально с помощью [$1 редактора статей]. Если это вообще возможно, мы рекомендуем вам вместо этого добавить значение на сайте {{WBREPONAME}} с помощью кнопки выше.", "wikibase-client-data-bridge-unsupported-datatype-error-head": "Правка значения $1 в настоящее время не поддерживается", "wikibase-client-data-bridge-unsupported-datatype-error-body": "Тип данных свойства $1 на сайте {{WBREPONAME}} — $2. Правка этого типа данных в настоящее время не поддерживается.", "wikibase-client-data-bridge-deprecated-statement-error-head": "Правка значения $1 в настоящее время не поддерживается", "wikibase-client-data-bridge-deprecated-statement-error-body": "Значение для $1 устарело на сайте {{WBREPONAME}}. Правка устаревших значений в настоящее время не поддерживается.", "wikibase-client-data-bridge-ambiguous-statement-error-head": "Правка нескольких значений в настоящее время не поддерживается.", "wikibase-client-data-bridge-ambiguous-statement-error-body": "В настоящий момент нельзя редактировать свойство $1, поскольку оно содержит более одного значения.", "wikibase-client-data-bridge-somevalue-error-head": "Правка значения $1 в настоящее время не поддерживается", "wikibase-client-data-bridge-somevalue-error-body": "Свойство $1 отмечено как значение неизвестно на сайте {{WBREPONAME}}. Правка значений, отмеченных как неизвестное значение, в настоящее время невозможно.", "wikibase-client-data-bridge-novalue-error-head": "Правка значения $1 в настоящее время не поддерживается", "wikibase-client-data-bridge-novalue-error-body": "Свойство $1 отмечено как значение отсутствует на сайте {{WBREPONAME}}. Правка значений, отмеченных как значение отсутствует, в настоящее время невозможно.", "wikibase-client-data-bridge-saving-error-heading": "Невозможно сохранить изменения", "wikibase-client-data-bridge-saving-error-message": "Ваши изменения не удалось сохранить из-за ошибки. Попробуйте сохранить ещё раз.", "wikibase-client-data-bridge-edit-conflict-error-heading": "Обнаружен конфликт редактирования", "wikibase-client-data-bridge-edit-conflict-error-message": "Это значение было только что изменено другим участником раньше вас. Ваши изменения не могут быть применены. Пожалуйста, перезагрузите страницу, чтобы получить новое значение.", "wikibase-client-data-bridge-unknown-error-heading": "Что-то пошло не так", "wikibase-client-data-bridge-unknown-error-message": "Произошла ошибка, и выбранное значение в данный момент не может быть изменено. Попробуйте перезагрузить.", "wikibase-client-data-bridge-error-report": "Если ошибка повторяется, пожалуйста, [$1 сообщите об этой проблеме] описав ваши действия и включив следующую информацию:
\n