{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Praveenp"
		]
	},
	"action-mediainfo-term": "മീഡിയ വിവര പദങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തുക (തലക്കുറിപ്പുകൾ, സംഗ്രഹങ്ങൾ)",
	"right-mediainfo-term": "മീഡിയ വിവരപദങ്ങൾ മാറ്റുക (തലവാചകങ്ങൾ, സംഗ്രഹങ്ങൾ)",
	"slot-name-mediainfo": "വിന്യാസപ്രകാരമുള്ള മീഡിയ വിവരങ്ങൾ",
	"wikibase-entity-mediainfo": "മീഡിയ വിവരങ്ങൾ",
	"wikibase-mediainfo-summary-wbsetlabel-add": "തലവാചകം [$2] ചേർത്തു",
	"wikibase-mediainfo-summary-wbsetlabel-remove": "തലവാചകം [$2] നീക്കം ചെയ്തു",
	"wikibase-mediainfo-summary-wbsetlabel-set": "തലവാചകം [$2] തിരുത്തി",
	"wikibasemediainfo-add-property": "വിശേഷഗുണങ്ങൾ (എന്തിന്റെ ഭാഗം, മീഡിയാ തരം തുടങ്ങിയവ) ചേർക്കാൻ തിരയുക",
	"wikibasemediainfo-add-statement": "പ്രസ്താവന ചേർക്കുക",
	"wikibasemediainfo-desc": "മീഡിയ പ്രമാണങ്ങളുടെ വിന്യാസപരമായ മെറ്റാഡേറ്റ പരിപാലിക്കാനുള്ള വിക്കിബേസ് അനുബന്ധം",
	"wikibasemediainfo-diffview-label": "തലവാചകം",
	"wikibasemediainfo-entitytermsforlanguagelistview-caption": "തലവാചകങ്ങൾ",
	"wikibasemediainfo-filepage-fileinfo-heading": "പ്രമാണ വിവരങ്ങൾ",
	"wikibasemediainfo-filepage-structured-data-heading": "വിന്യാസ ഡേറ്റ",
	"wikibasemediainfo-filepage-captions-title": "തലവാചകം",
	"wikibasemediainfo-filepage-more-languages": "$1 {{PLURAL:$1|ഒരു ഭാഷ|$1 ഭാഷകൾ}} കൂടി കാണുക",
	"wikibasemediainfo-filepage-fewer-languages": "കാണുന്ന ഭാഷകൾ കുറയ്ക്കുക",
	"wikibasemediainfo-filepage-add-caption": "തലവാചകം ചേർക്കുക",
	"wikibasemediainfo-filepage-edit-captions": "തലവാചകങ്ങൾ തിരുത്തുക",
	"wikibasemediainfo-filepage-edit-depicts": "ചിത്രീകരിച്ചതെന്തെന്ന് തിരുത്തുക",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel": "റദ്ദാക്കുക",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm": "താങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യപ്പെടില്ല.",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm-title": "മാറ്റങ്ങൾ ഒഴിവാക്കണോ?",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm-accept": "ഒഴിവാക്കുക",
	"wikibasemediainfo-filepage-edit": "തിരുത്തുക",
	"wikibasemediainfo-filepage-publish": "മാറ്റങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക",
	"wikibasemediainfo-filepage-caption-empty": "ഈ പ്രമാണം എന്തിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുവെന്ന ഒറ്റവരി വിശദീകരണം ചേർക്കുക",
	"wikibasemediainfo-filepage-caption-too-short": "{{PLURAL:$1|ഒരു അക്ഷരം|$1 അക്ഷരങ്ങൾ}} കൂടെ വേണം",
	"wikibasemediainfo-filepage-caption-too-long": "പരിധി കടന്ന {{PLURAL:$1|ഒരു അക്ഷരം|$1 അക്ഷരങ്ങൾ}} ഉണ്ട്",
	"wikibasemediainfo-filepage-caption-approaching-limit": "$1 {{PLURAL:$1|അക്ഷരം|അക്ഷരങ്ങൾ|0=അക്ഷരങ്ങൾ}} ബാക്കിയുണ്ട്",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-value": "ഈ വിശേഷഗുണത്തിന് വിലയൊന്നും നിലവിലില്ല",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-data": "വിവരങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമല്ല",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-results": "ഫലങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-some-value": "ഈ വിശേഷഗുണത്തിന് വിലയുണ്ട്, പക്ഷേ അത് അപരിചിതമാണ്.",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-error": "ഈ വിശേഷഗുണത്തിന്റെ വില ശേഖരിക്കുന്നതിനിടെ പിഴവുണ്ടായി",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-title": "തലവാചകങ്ങളിലും, മറ്റ് വിന്യാസപരമായ വിവരങ്ങളിലുമുള്ള സംഭാവനകൾ",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-content": "\"പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക\" ഞെക്കുമ്പോൾ [[wmf:Terms_of_Use|ഉപയോഗനിബന്ധനകൾ]] താങ്കൾ അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ട്, ഒപ്പം താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾ  പിന്നീട് മാറ്റാനാവാത്ത വിധത്തിൽ [https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ ക്രിയേറ്റീവ് കോമൺസ് CC0 ഉപയോഗാനുമതിയിൽ] ആണ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതെന്നും താങ്കൾ അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ട്.",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-content-acceptance": "എന്റെ ഭാവി തിരുത്തലുകൾക്കും ഈ നിബന്ധനകൾ ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. ഈ സന്ദേശം ഇനി കാണിക്കേണ്ടതില്ല.",
	"wikibasemediainfo-property-placeholder": "വിശേഷഗുണം",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-agree": "സമ്മതം",
	"wikibasemediainfo-statements-depicts-title": "ഈ ചിത്രത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഇനങ്ങൾ",
	"wikibasemediainfo-statements-item-add-qualifier": "യോഗ്യതാപരിശോധിനി ചേർക്കുക",
	"wikibasemediainfo-statements-item-input-label": "{{WBREPONAME}} സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്",
	"wikibasemediainfo-statements-item-input-placeholder": "ഇനങ്ങൾ ചേർക്കാൻ തിരയുക (house cat, mountain, ഷഡ്‌പദം തുടങ്ങിയവ)",
	"wikibasemediainfo-statements-item-is-prominent": "പ്രമുഖം",
	"wikibasemediainfo-statements-item-mark-as-prominent": "പ്രമുഖമാണെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക",
	"wikibasemediainfo-statements-item-remove": "നീക്കം ചെയ്യുക",
	"wikibasemediainfo-statements-learn-more": "കൂടുതൽ അറിയുക",
	"wikibasemediainfo-statements-remove": "എല്ലാം നീക്കം ചെയ്യുക",
	"wikibasemediainfo-statements-title-depicts": "ഈ പ്രമാണത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഇനങ്ങൾ",
	"wikibasemediainfo-statements-unsupported-property-title": "പിന്തുണയില്ലാത്ത വിശേഷഗുണം",
	"wikibasemediainfo-statements-link-notice-dismiss": "ഒഴിവാക്കുക",
	"wikibasemediainfo-remove-all-statements-confirm-title": "എല്ലാം നീക്കം ചെയ്യണോ?",
	"wikibasemediainfo-remove-all-statements-confirm-accept": "നീക്കം ചെയ്യുക",
	"wikibasemediainfo-precision-input-label": "കൃത്യത",
	"wikibasemediainfo-arcminute-label": "ഒരു ആർക്‌മിനിറ്റ് വരെ",
	"wikibasemediainfo-arcsecond-label": "ഒരു ആർക്‌സെക്കന്റ് വരെ",
	"wikibasemediainfo-tenth-of-arcsecond-label": "പത്തിലൊന്ന് ആർക്‌സെക്കന്റ് വരെ",
	"wikibasemediainfo-hundreth-of-arcsecond-label": "നൂറിലൊന്ന് ആർക്‌സെക്കന്റ് വരെ",
	"wikibasemediainfo-thousanth-of-arcsecond-label": "ആയിരത്തിലൊന്ന് ആർക്‌സെക്കന്റ് വരെ",
	"wikibasemediainfo-string-input-button-text": "കൂട്ടിച്ചേർക്കുക",
	"wikibasemediainfo-quantity-input-button-text": "കൂട്ടിച്ചേർക്കുക",
	"wikibasemediainfo-globecoordinate-input-button-text": "കൂട്ടിച്ചേർക്കുക",
	"wikibasemediainfo-globecoordinate-map-button-text": "ഭൂപടത്തിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
}