Einführung in die theoretische Optik. Autorisierte deutsche Ausgabe, übersetzt von \textit{H. Konen}. (Q1495775): Difference between revisions

Das 1904 erschienene englische Original, dessen große Vorzüge vor allem als Lehrbuch schon von hervorragenden Beurteilern mehrfach gewürdigt worden ist, hat jetzt eine deutsche Übersetzung gefunden, in dem richtigen Gefühl, daß\ der Anfänger nur in seiner Muttersprache in eine neue Disziplin eingeführt werden kann, und weil eben das \textit{Schuster}sche Werk vor allem in seiner Abkehr von den Bestrebungen der rein formellen Darstellung ohne mechanische Anschauung mindestens für den Anfänger von besonderem Werte ist. -- Im Texte ist eine Anzahl von Abänderungen und Zufügungen teils infolge neuer Ergebnisse, teils entsprechend einigen von der Kritik geäußerten Wünschen angebracht worden. Diese Abänderungen sind nicht nur im Einvernehmen mit dem Autor, sondern teilweise auch durch diesen selbst bewirkt worden, sodaß\ das Werk in gewisser Beziehung als revidierte Ausgabe des Originals erscheint.