On analytically representable functions. (Q5911332)

In einer früheren Abhandlung hatte \textit{Baire} die Klasse der reellen Funktionen einer reellen Veränderlichen abgegrenzt, die sich als unendliche Summen von stetigen Funktionen darstellen lassen. Jetzt (JFM 36.0453.01) schreitet er fort zu der allgemeineren Aufgabe, die unstetigen Funktionen zu kennzeichnen, die sich als einfache, zweifache, dreifache, \(\dots, n\)-fache Summen stetiger Funktionen darstellen lassen, und die er Funktionen erster, zweiter, dritter, \(\dots, n\)-ter Klasse nennt; dabei wird vorausgesetzt, daß\ eine Funktion \(n\)-ter Klasse sich nicht als einfache, zweifache, \(\dots, (n-1)\)-fache Summe stetiger Funktionen darstellen läßt. Diese Klassifikation hat eine wirkliche Bedeutung; denn \textit{Lebesgue} ist es gelungen, nachzuweisen, daß\ es wirklich Funktionen jeder der \textit{Baire}schen Klassen gibt. Editorial remark (2021): On p. 191--192, it is claimed that the projection of a Borel subset of the real plane onto a line is a Borel subset of the line. A counterexample was given by \textit{M. Souslin} [C. R. Acad. Sci., Paris 164, 88--91 (1917; JFM 46.0296.01)] (see also \url{https://mathoverflow.net/questions/34142/projection-of-borel-set-from-r2-to-r1/}).