Der Original-Wortlaut des päpstlichen Urtheils gegen Galilei. (Q1550526)

Die vorliegende Arbeit enthält weitere Untersuchungen über den Process Galilei's auf Grund neuerer Mittheilungen von Gherardi und anderer früher in diesem Jahrbuch besprochener Publicationen. Herr Wohlwill fasst das Resultat in Beziehung auf die Torturfrage in folgenden Worten zusammen: ``Es ist den Enthüllungen von Silvester Gherardi mit voller Sicherheit zu entnehmen, dass am 16. Juni 1633 vom Papst und von der Congregation der Beschluss gefasst worden, Galilei unter Androhung der Tortur dem \textit{Examen de intentione} zu unterwerfen und ihn, falls er dabei bliebe, die Copernicanische Gesinnung zu verleugnen, zu weiterem Verfahren in die Folterkammer abzuführen. Es ist durch die Sentenz verbügt, dass diesem Beschluss gemäss seine Abführung in die Folterkammer stattgefunden stattfunden hat. Die Actenstücke des Vaticanmanuscripts, die in vollem Widerspruche mit dem Originaldekret und dem Bericht der Sentenz behaupten, dass am 16. Juni befohlen worden, sich unter allen Umständen auf die Bedrohung mit der Tortur zu beschränken, und dass am 21. Juni demgemäss verfahren sei, sind aus inneren und äusseren Gründen einer in neuerer Zeit erfolgten Fälschung dringend verdächtig. Die Mittheilungen Gherardi's deuten an, dass für die systematische Bearbeitung des Vaticanmanuscripts in allen die Torturfrage berührenden Theilen die Umgestaltung des Originaldecrets vom 16. Juni durch Streichungen den Ausgangspunkt gebildet hat.''