Sur un nouveau cercle à calculs. (Q5911977)

Beschreibung einer Rechenmaschine, die sich durch eine sehr einfache Construction und zuverlässige Handlichkeit vor den bisherigen auszeichnen soll. Sie besteht aus einem Kreise von 16 cm Durchmesser, der eine einzige logarithmische Gradteilung trägt, die sich beliebig oft an sich selbst vorbeischieben lässt, gleich einem unendlich langen logarithmischen Lineal. Zwei Nadeln, die Indicatrix und die Multiplicatrix, bewegen sich längs der Teilung; die erste zieht die zweite mit sich fort, doch kann sich die letztere unabhängig von der ersten bewegen. Das Princip beruht darauf, dass je zwei Peripheriepunkte, die um einen constanten Winkel von einander abstehen, ein constantes Verhältnis haben.