Sopra un erroneo calcolo numerico relativo alle figure ellissoidali d'equilibrio di masse fluide rotanti. (Q1463845)

Bei gegebener Bewegungsgröße existiert bekanntlich als Gleichgewichtsfigur einer rotierenden Flüssigkeit neben dem zugehörigen Rotationsellipsoid auch ein ungleichachsiges Jacobisches, sobald eine gewisse Ungleichung erfüllt ist, deren rechte Seite bei Tisserand (Traité de mécanique céleste, 2, 107; Paris 1891) mit \(\geqq4\tau^{-{}^2\!/{}_3} U = 0,3643\) angegeben ist, was auch neuere Autoren übernommen haben (u. a. Appell 1921). In Wirklichkeit hat Tisserand a. a. o. irrtümlicherweise numerisch mit \(\tau^{{}^2\!/{}_3}\) statt \(\tau^{-{}^2\!/{}_3}\) gerechnet; die richtige Konstante muß 1,5374 heißen.