On the measure of classes of positive ternary quadratic forms of a given determinant (Q1465312)

Eisenstein und St. Smith haben das Maß\ der positiven, eigentlich primitiven, ternären quadratischen Formen der Ordnung \((\Omega,\Delta)\) berechnet. Der Ausdruck ist für ungerade \(\Omega\) und \(\Delta:\) \[ M(\Omega,\Delta) = \frac{\Omega\Delta}{24} (2 - \lambda) \prod_{(r)}\left(1- \frac 1{r^2}\right), \] wo \(r\) alle gemeinsamen Primteiler von \(\Delta\) und \(\Omega\) durchläuft, und \(\lambda\) gleich 0 oder \( \frac 1{\Delta_1 \Omega_1}\) ist, je nachdem \(\Delta_1 \Omega_1\) teilerfremd oder nicht zu \((\Delta \Omega)\) ist. Dabei ist \(\Delta_1 \) und \(\Omega_1\) quadratfrei und \(\Delta = \Delta_1 \delta^2, \Omega= \Omega_1\omega^2.\) Der Verf. stellt sich das Problem, das Maß\ \textit{aller} positiven, eigentlich primitiven, ternären quadratischen Formen der ungeraden Determinante \(D = \Omega^2\Delta\) zu berechnen. Dazu muß\ die obige Formel über alle möglichen Zerlegungen \(D = \Omega^2\Delta\) summiert werden. Dies ergibt eine ziemlich unübersichtliche Formel. Nun erlauben aber die gefundenen Formeln die Berechnung der Dirichletschen Summe: \[ 24 \sum_{(D \text{ ungerade})} \frac{M(D)}{D^s} =2\sum \frac 1{n^{s-1}}\sum \frac 1{n^{2s-1}}-\sum \frac 1{n^s}\sum \frac 1{n^{2s-2}},\;(n\text{ ungerade}). \] Durch Vergleichung der Koeffizienten rechts und links von \(D^{-s}\) ergibt sich, daß\ das Maß\ aller eigentlichen ternären quadratischen Formen einer gegebenen ungeraden Determinante \(D\) gleich \( \frac {1}{24}\sum (2nn' - n^{\prime 2})\) ist, wo die Summe über alle Zerlegungen \(D = nn^{\prime 2}\) zu erstrecken ist. In der zweiten Arbeit wird dieselbe Aufgabe für \textit{gerade} Determinante \(D\) behandelt. Man kann alle Resultate in der Formel zusammenfassen: \[ 24. \text{ Maß}\;(D) = \frac 14 \sum (7mm' - 2m^{\prime 2}) - \frac 14 \sum (-1)^m (mm' - 2m^{\prime 2}),\text{ wo } D = mm^{\prime 2}. \]