Some problems concerning the mutual influence resonators exposed to primary plane waves. (Q1475253)

``Neuere Forschungen besonders die schöne Arbeit von \textit{Wood} über ``Radiation of gas molecules excited by light'' haben Fragen angeregt betreffs Verhaltens einer Reihe von Resonatoren unter dem Einfluß\ ebener Wellen von derselben Periode. Solche Fragen sind von grundlegender Bedeutung. Ehe sie beantwortet sind, können wir kaum an die Betrachtung der Absorption gehen, d. h. die Umwandlung strahlender Energie in Wärmeenergie. Der erste Einfluß\ wird auf das Molekül geübt. Wir dürfen fragen, ob dies durchschnittlich einen Zuwachs translatorischer Energie einschließen kann. Das scheint nicht aussichtsvoll. Wenn nicht, so muß\ die Umwandlung in Wärmeenergie zu Zusammenstößen führen. Die Schwierigkeiten, die bei der Beantwortung der von selbst sich erhebenden Fragen zu überwinden sind, sind ungemein groß. In erster Linie sehen wir nicht ein, welche Schwingungsart vermutlich das Molekül ausführt. Allein es scheint wünschenswert, daß\ ein Anfang gemacht wird, und zu diesem Zwecke betrachte ich hier den Fall des einfachen Luftresonators, der symmetrisch schwingt. Die Ergebnisse dürfen schwerlich als selbst nur roh in quantitativem Sinne au die Strahlung anwendbar angesehen werden, mit Rücksicht darauf, daß\ dieser Typus für transversale Schwingungen unzulässig ist. Nichtsdestoweniger dürften dadurch Anregungen gegeben werden.''