Extension operators in Carleman ultraholomorphic classes (Q2637948)

Given a number \(A>0\), a sequence of positive real numbers \(\mathbf{M}=(M_p)_{p\in\mathbb N_0}\) and a sector \(S\) with vertex at 0 in the Riemann surface of the logarithm, one may consider the Banach space \(\mathcal A_{\mathbf{M},A}(S)\) consisting of complex holomorphic functions \(f\) such that an appropriate quantity \(\| f\|_{\mathbf{M},A,S}\) (which is precisely the norm of the space \(\mathcal A_{\mathbf{M},A}(S)\), defined in terms of \(\mathbf{M},A,S\)) is finite. One may also consider a related Banach space \(\Lambda_{\mathbf{M},A}(\mathbb N_0)\), consisting of a sequence of complex numbers \({\mathbf\lambda}=(\lambda_p)_{p\in\mathbb N_0}\) for which an associated quantity \(|{\mathbf\lambda}|_{\mathbf{M},A}\) is finite. Further, the inductive limits \(\mathcal A_\mathbf{M}(S)=\bigcup_{A>0}\mathcal A_{\mathbf{M},A}(S)\) and \(\Lambda_\mathbf{M}(\mathbb N_0)=\bigcup_{A>0}\Lambda_{\mathbf{M},A}(\mathbb N_0)\) as well as the so-called Borel map \(\mathcal B:\mathcal A_\mathbf{M}(S)\mapsto \Lambda_\mathbf{M}(\mathbb N_0)\) are discussed. An important problem in this context is to construct extension operators, that is, linear and continuous right inverses for \(\mathcal B\). A relatively recent answer to this question was given by \textit{V.\,Thilliez} [Result.\ Math.\ 44, No.\, 1--2, 169--188 (2003; Zbl 1056.30054)]. The aim of the present paper is to obtain similar results in several variables, generalizing the Borel-Ritt-Gevrey theorem.