On some infinite series involving arithmetical functions. I. (Q2602020)

Die stückweise lineare Funktion \[ -\frac 1\pi \sum_{n=1}^\infty \frac{\sin 2n \pi x}n \] heiße \((x)\). Die Reihe \[ \sum_{n=1}^\infty \frac{c_n}n\{n\theta\} \] geht dann durch formale Umbildung in \[ -\frac 1\pi \sum_{n=1}^\infty \frac{G_n\sin 2n \pi \theta}n \] über, wo \(G_n = \sum\limits_{d|n}c_d\). Gezeigt wird, daß die beiden Ausdrücke jedenfalls dann für fast alle \(\theta\) (sinnvoll und) gleich sind, wenn \(c_n = O(n^\varPhi)\), \(\varPhi< \frac 13\). Das Beweisverfahren ist für besondere Fälle von \textit{Davenport} (vgl. die vorstehend besprochene Arbeit) eingeführt worden. (IV 3 D.)