Reduction of families of operators to integral form (Q1101936)

Let (X,\(\mu)\) be a space with a complete \(\sigma\)-finite measure \(\mu\), which is also separable (i.e. the space \(L_ 2(X,\mu)\) is separable). The author shows that if for a family \(\{T_{\alpha};\alpha \in A\}\) of linear and continuous operators acting in \(L_ 2(X,\mu)\) there exists an orthonormal sequence \(\{h_ n\}\subset L_ 2(X,\mu)\) such that \(\lim_{n\to \infty}\sup_{a\in A}\| T\) \(*h_ n\| =0\), then there exists a unitary operator U in \(L_ 2(X,\mu)\) such that UZ and \(UZU^{-1}\) are integral operators (satisfying the Carleman condition) for every Z in the linear hull of the family \(\{T_{\alpha}H_{\alpha};\alpha \in A\}\) where \(H_{\alpha}\) are arbitrary linear and continuous operators acting in \(L_ 2(X,\mu)\). Some consequences of this result to solving linear equations are also given.