Time fluctuations in the statistical ergodic theorem (Q1206249)

On dit qu'une suite \((f_ n)\) d'éléments d'un espace de Hilbert complexe \(H\) admet \(k\) \(\varepsilon\)-fluctuations, si pour certains \(n_ 1 < n_ 2 \leq n_ 3 < n_ 4 \leq \cdots \leq n_{2k - 1} < n_{2k}\) on a \(\| f_{n_ 1} - f_{n_ 2} \| \geq \varepsilon, \dots \| f_{n_{2k - 1}} - f_{n_{2k}} \| \geq \varepsilon\) (où \(\|\;\|\) est la norme dans \(H)\). Dans cette note est annoncé le résultat suivant: Théorème. Soit \((\Omega, \lambda)\) un espace de probabilité, \(T\) un automorphisme, et \(f\) un élément de \(\mathbb{L}^ 2 (\Omega)\) (à valeurs complexes), avec \(| f (\omega) | \leq M\) pour presque tout \(\omega \in \Omega\). On a alors l'inégalité suivante concernant le nombre \(k_ \varepsilon\) de \(\varepsilon\)-fluctuations de la suite \(({1 \over n} \sum^{n - 1}_{k = 0}f(T^ k (\omega)))_{n \geq 1}\): \[ k_ \varepsilon \leq 10 \left( {M \over \varepsilon} \right)^ 2 \exp \left( 1,6 \cdot 10^{13} \left( {M \over \varepsilon} \right)^{10} \right). \]