Über geschlossene zweiseitige dreidimensionale Räume. (Q1445481)

``... Dans un espace à \(n\) dimensions \(S_n\), prenons une hypersphère en contenant à son intérieur \(k\) autres, extérieures les unes aux autres, et soit \(T\) la partie de \(S_n\) limitée par toutes les hypersphères. Prenons le symétrique \(T'\) de \(T\) par rapport à un hyperplan ne coupant pas \(T\). Enfin faisons coïncider, par exemple à l'aide d'une deformation dans un \(S_{n'}\), (\(n'>n\)), les points correspondants des frontières de \(T\) et \(T'\ldots\)'' (Lefschetz, L'analysis situs et la géométrie algebrique, Paris 1924; F. d. M. 50, 663 (JFM 50.0663.*)). So erhält man den Raum der Volterraklasse. Die Betrachtung der Struktur solcher Räume gibt die Möglichkeit, dreidimensionale Räume folgendermaßen einzuteilen: Raum \(T\) kann zusammengesetzt werden aus (1) Flächen des Geschlechts \(\varrho_i (i=1,2,\ldots,k)\) ohne Verkettung, (2) einfach verketteten Flächen des Geschlechts \(\varrho_i (i=1,2,\ldots,k)\), wobei die Kette, deren Glieder aus Flächen des Geschlechts \(p_i\) bestehen, strecken- oder baumförmig erscheinen kann, (3) verknoteten Flächen des Geschlechts \(p_i (i=1,2,\ldots,k)\) oder aus der allgemeinen Flächenverkettung. Es ergibt sich, daß die Räume der Kategorie (1) in die Räume der Volterraklasse mit \(n = 3\) übergeführt werden können. Ferner ergibt sich, daß die Räume der Kategorie (2) und (3) in die der Volterraklasse benachbarten Formen gebracht werden können.