Zur Theorie der diophantischen Approximationen. (II. Der Real und Imaginärteil von \(\sigma (x, \alpha)\)). (Q1454707)

In der vorliegenden Arbeit handelt es sich um die Abschätzung des Real- und Imaginärteils von \[ \sigma(x,\alpha)= \sum_{0<\nu\leqq x} e^{2\pi i\nu^2\alpha} \] nach unten. (\(\alpha\) bezeichnet eine positive Irrationalität \(< 1\)). In einer früheren Arbeit über diophantische Approximationen (F. d. M. 50, 124 (JFM 50.0124.*)-125) hatte Verf. die Verteilung der \(\nu^2\alpha\) mod 1 untersucht. Es stellte sich heraus, daß hierzu die Kenntnis des Wachstums der \(|\sigma(x,\alpha)|\) und darüber hinaus des Realund Imaginärteiles der \(\sigma(x,\alpha)\) erforderlich ist; die gesuchten Abschätzungen ergaben sich dabei durch Benutzung ziemlich tiefliegender Resultate von \textit{Hardy} und \textit{Littlewood}. Demgegenüber liefert die vorliegende Untersuchung diese \(\varOmega\)-Abschätzungen mit den direkten Methoden der ersten Arbeit. Es gilt \[ \begin{aligned} &\Re(\sigma(x,\alpha))=\varOmega\left(x^{1-\frac 1{\mu'+1}}M_1(x)\right)\\ &\Im(\sigma(x,\alpha))=\varOmega\left(x^{1-\frac 1{\mu'+1}}M_1(x)\right). \end{aligned} \] Hier ist \(\mu'\) eine gewisse reelle Zahl, welche mit der Güte der Approximierbarkeit von \(\alpha\) durch rationale Zahlen zusammenhängt, und \(M_1(x)\) bedeutet eine gewisse Funktion, die samt ihrer Reziproken die Größenordnung \(O(x^{\varepsilon})\) für jedes positive \(\varepsilon\) besitzt.