Sur l'équation fonctionelle \(f(x)+f(x+y)=\varphi(y) f \left( x+\frac y2 \right)\). (Q1457634)

Verf. untersucht die genannte Funktionalgleichung, wobei \(\varphi(x)\) eine gegebene Funktion und \(f(x)\) die gesuchte Funktion ist. Er beweist, daß\ jede meßbare Funktion \(f(x)\), die dieser Gleichung genügt, stetig ist und speziell eine der Formen hat: \[ \begin{aligned} \text{a)}\quad &C_1 \cos(\sqrt k x)+C_2 \sin (\sqrt k x),\\ \text{b)}\quad &C_1 \mathfrak{Cos}(\sqrt{| k| }x)+ C_2 \mathfrak{Sin} (\sqrt{| k| }x),\\ \text{c)}\quad &C_1+C_2 \cdot x,\end{aligned} \] wobei \(C_1, C_2\) beliebige Konstante sind und \(k=-2\varphi''(0)\) ist; man hat a), b), c), je nachdem \(k>0,<0,=0\). Damit überhaupt die Gleichung meßbare, nicht identisch verschwindende Lösungen besitzt, muß\ \(\varphi(x)\) selbst eine der folgenden Formen haben: a) \(2 \cos (\frac 12 \sqrt kx)\), b) \(2 \mathfrak{Cos}(\frac 12 \sqrt{| k| }x)\), c) 2. Mit Hilfe der unstetigen Lösungen der Hamelschen Funktionalgleichung lassen sich auch hier leicht Beispiele mit nicht-meßbaren (sogar beschränkten) Lösungen \(f(x)\) angeben. Sinnstörende Druckfehler auf S. 126-127: Es soll heißen in (10) zweimal: \(-k\) statt \(k\); in \((11^*)\) zweimal: \(\sqrt k \cdot x\) statt \(\sqrt{kx}\); in \((11^{**})\): \(k<0\) statt \(k>0\); in \((12^{**})\): \(\frac 12 \sqrt{| k| }\) statt \(\sqrt{| k| }\).