Einführung in die ebenen und körperlichen Örter. Übersetzt von H. Wieleitner. (Q1459018)

Die kleine Schrift Fermats: ``Ad locos planos et solidos isagoge'', die einen der Grundpfeiler der analytischen Geometrie bildet und den Pariser Mathematikern wohl schon vor dem Erscheinen von Descartes' Géométrie (1637) bekannt war, wird hier in einer vortrefflichen deutschen Übersetzung geboten, die, obwohl sie sich so eng als möglich an das Original anschließt, doch im Ausdruck und in der Bezeichnung für moderne Leser ohne weiteres verständlich ist. Eine kurze Einleitung (S. 5-6) gibt das Wenige, was man von Fermats Leben weiß, und stellt sein Werk in den geschichtlichen Zusammenhang. Die Anmerkungen (S. 18-22) bringen Erläuterungen schwieriger Stellen in moderner Ausdrucksweise, dazu einige geschichtliche Hinweise und die Inhaltsangabe des Anhangs über die graphische Lösung von Gleichungen dritten und vierten Grades mit Hilfe von Kegelschnitten, den Fermat seiner Einführung beigegeben hatte.