Über den ursprünglichen Titel der geometrischen Schrift des \textit{Jordanus Nemorarius}. [Anfrage 159.] (Q1479330)

Die von \textit{Curtze} 1887 unter dem Titel ``\textit{Jordani Nemorarii} Geometria vel de triangulis libri IV'' herausgegebene Schrift wird in den Handschriften gewöhnlich ``De triangulis'' genannt. Indessen hat \textit{Duhem} aus zwei Zitaten in einem anderen Traktate gefolgert, daß der ursprüngliche Titel ``Philotechnes'' gewesen sei. \textit{Eneström} regt darum eine nähere Untersuchung der Titel der noch vorhandenen Handschriften an und macht darauf aufmerksam, daß ``Philotechnes'' möglicherweise ein Ehrennahme des \textit{Jordanus} selbst gewesen sei, obgleich der Name später durch Mißverständnis einer Schrift desselben Verfassers beigelegt wurde, ganz wie der Ehrenname ``Philomena'' des \textit{Petrus de Dacia} ausnahmsweise als Titel seines Kommentars zum Algorismus des \textit{Sacrobosco} auftritt.