On the vanishing of the first variation for two-dimensional variational problems. (Q1486476)

Nachdem \textit{Hadamard} als erster ein Beispiel eines Doppelintegrales gegeben hat, dessen erste Variation durch eine der \textit{Euler-Lagrange}schen Gleichung nicht genügende Funktion zum Verschwinden gebracht wird (F. d. M. 38, 399, 1907, JFM 38.0399.01), wird hier neuerdings ein solches Beispiel gegeben, das obendrein dartut, daß dieses Verhalten auch bei regulären Variationsproblemen, bei denen bekanntlich die \textit{Lagrange}sche Gleichung vom elliptischen Typus ist, eintreten kann, während bei \textit{Hadamards} Beispiel diese Gleichung vom hyperbolischen Typus ist. Das Beispiel ist folgendes: \[ I=\frac 12 \int_T \int \left[ \left( \frac{\partial u}{\partial x} \right)^2 + \left( \frac{\partial u}{\partial y} \right)^2 +2pu \right] dxdy. \] Bedeutet \(G(x, y; \xi ,\eta )\) die zu \(\Delta u\) gehörige \textit{Green}sche Funktion des Gebietes \(T\), so liefert die Funktion: \[ u(x,y)=-\frac{1}{2\pi} \int_T \int G(x,y;\;\xi ,\eta )p(\xi ,\eta )d\xi d\eta \] ein starkes Minimum von \(I\). Da sie aber nach \textit{Petrini}, wenn von \(p (x, y)\) nichts anderes als Stetigkeit vorausgesetzt wird, im allgemeinen keine zweiten Ableitungen besitzt, kann sie der \textit{Lagrange}schen Gleichung nicht genügen.