Complément au Mémoire intitulé ``Recherches théoriques sur l'écoulement des nappes d'eau infiltrées dans le sol et sur le débit des sources''. (Q1503137)

Der Zweck der Untersuchung wird vom Verf. wie folgt gekennzeichnet. In meiner Abhandlung ``Sur l'écoulement des nappes d'eau infiltrées dans le sol et sur le débit des sources'' habe ich die Neigungen hinreichend klein angenommen, um ihre Quadrate und Produkte vernachlässigen zu können, und zwar sowohl bei der Oberfläche, als beim Boden dieser Wasserbecken; deshalb konnte ich in erster Annäherung, wenn das Becken viel länger und breiter als hoch oder tief ist, die mittleren lokalen Geschwindigkeiten seiner verschiedenen Teile überall als horizontal ansehen, oder als vertikal die Oberflächen gleicher Belastung \(\varphi\), zu denen diese Geschwindigkeiten senkrecht sind. Daraus folgte, daß die Belastung \(\varphi\) in allen Punkten einer beliebigen Vertikale \((x, y)\) den nämlichen Wert hatte, wie in ihrem höchsten benetzten Punkte, dem Schnittpunkte der Vertikale \((x, y)\) mit der freien unterirdischen Oberfläche, wo \(\varphi\) der Höhe \(h\) gleich ist, vermindert durch die kapillare Spannung der unzähligen diese freie Oberfläche bildenden Menisken um eine kleine Größe \(\zeta\), eine in \(x\), \(y\) gegebene Funktion, abhängig von der Temperatur und dem Zusammenhalte des Bodens. Ich beabsichtige hier, allgemeinere Bewegungsgleichungen zu bilden, die für den Fall beliebiger Neigungen sowohl des Bodens (oder undurchlässigen Untergrundes), als der freien unterirdischen Oberfläche anwendbar sind, um einerseits bei der Voraussetzung kleiner Neigungen zu erkennen, was eine zweite Annäherung den Resultaten der ersten hinzufügen oder an ihnen abändern würde, andererseits bei der Voraussetzung beliebiger Bodenneigungen die Gesetze der langsamen von kleinen oberflächlichen Änderungen \(h\) des Spiegels abhängigen Bewegungen abzuleiten.''