Note on multiple series and multiple integrals. (Q1505395)

Das Integral \[ \int^\infty \int^\infty \cdots \int^\infty \frac{dx_1dx_2 \dots dx_n}{(x_1^{\alpha_1} + x_2^{\alpha_2} + \cdots + x_n^{\alpha_n} )^\mu} \quad \left(\begin{matrix}\l\\ x_1,x_2,\dots,x_n>0 \\ \alpha_1,\alpha_2,\dots,\alpha_n,\mu>0\end{matrix}\right) \] und die Reihe \[ \sum_1^\infty {}_{m_1} \sum_1^\infty {}_{m_2} \cdots \sum_1^\infty {}_{m_n} \frac{1}{(m_1^{\alpha_1} + m_2^{\alpha_2}+\cdots +m_n^{\alpha_n})^\mu} \] sind konvergent oder divergent, je nachdem man hat \[ \frac{1}{\alpha_1} + \frac{1}{\alpha_2}+\cdots + \frac{1}{\alpha_n}<\mu \quad \text{oder} \quad \geqq \mu. \] Dieser Satz wird hier verallgemeinert, und es werden folgende Theoreme bewiesen: 1. \(\omega_1,\omega_2,\dots,\omega_n\) seien Zahlen, deren Bildpunkte alle auf einer Seite einer durch den Nullpunkt gehenden Geraden liegen. Alsdann sind das Integral \[ \int^\infty \int^\infty \cdots \int^\infty \frac{dx_1dx_2 \dots dx_n}{(\omega_1 x_1^{\alpha_1} + \omega_2 x_2^{\alpha_2}+\cdots + \omega_n x_n^{\alpha_n})^\mu} \] und die unendliche Reihe \[ \sum_1^\infty {}_{m_1} \sum_1^\infty {}_{m_2} \cdots \sum_1^\infty {}_{m_n} \frac{1}{(\omega_1 m_1^{\alpha_1} + \omega_2 m_2^{\alpha_2}+\cdots +\omega_n m_n^{\alpha_n})^\mu} \] dann und nur dann absolut konvergent, wenn \(\sum_1^n \frac{1}{\alpha_1} < \mu\) ist. 2. \(\varphi(z_1, z_2, \dots, z_n)\) sei eine reelle stetige Funktion, die homogen von der Ordnung \(\lambda\) ist und nur für \(z_1=z_2=\cdots =z_n=0\) verschwindet, \(\psi(z_1,z_2,\dots,z_n)\) sei eine ähnliche Funktion von einer Ordnung \(\kappa<\lambda\). Alsdann sind das Integral \[ \int^\infty \int^\infty \cdots \int^\infty \frac{dx_1dx_2 \dots dx_n}{ \{ \varphi(x_1^{\alpha_1}, x_2^{\alpha_2}, \dots, x_n^{\alpha_n})+ \psi(x_1^{\alpha_1},x_2^{\alpha_2},\dots,x_n^{\alpha_n}) \}^\mu} \] und die Reihe \[ \sum^\infty_1{}_{m_1}\sum^\infty_1{}_{m_2}\dots \sum^\infty_1{}_{m_n}\;\frac{1}{ \{ \varphi(m_1^{\alpha_1}, m_2^{\alpha_2}, \dots, m_n^{\alpha_n})+ \psi(m_1^{\alpha_1},m_2^{\alpha_2},\dots,m_n^{\alpha_n}) \}^\mu} \] konvergent oder divergent, je nachdem \(\sum_1^n \frac{1}{\alpha_1} < \lambda \mu\) oder \(\geqq \lambda \mu\) ist.