Histoire des mathématiques dans l'antiquité et le moyen âge. Édition française, revue et corrigée par l'auteur, traduite par \textit{Jean Mascart}. (Q1506405)

Die dänische Ausgabe dieser kurzgefaßten Geschichte der Mathematik im Altertum und im Mittelalter ist 1893 erschienen, die deutsche Übersetzung 1896 (F. d. M. 26, 2, 1895, JFM 26.0002.01). Nunmehr liegt auch eine französische Ausgabe vor, in welcher der Verf. einige neue Ergebnisse der mathematischen Geschichtsforschung hat verwerten können. An dem Zustandekommen dieser neuen Fassung hat der beste französische Kenner der Geschichte der Mathematik im Altertum, \textit{Paul Tannery}, sein Interesse dadurch bekundet, daß\ er bei der Durchsicht einige Notizen beigesteuert hat. Bei dem neuen Erscheinen eines Werkes, das sich durch seine Vorzüge, besonders seine knappe Behandlung, den Beifall der sachkundigen Gelehrten und der lernenden Jugend erworben hat, bedarf es keiner neuen eingehenden Besprechung, obwohl nicht verschwiegen werden darf, daß\ von kühlen und kenntnisreichen Forschern manche Bedenken gegen eine Eigenart des hochverdienten Verf., die Hineintragung subjektiver Ansichten und Vermutungen, ausgesprochen worden sind. Als ein Vorzug der französischen Ausgabe ist das recht vollständige Namen- und Sachregister zu erwähnen.