Die ``Numeri congrui'' und ``congruentes''. [Anfrage 97.] (Q1506582)

\textit{Wertheim} weist darauf hin, daß\ die Ausdrücke ``numeri congrui'' und ``numeri congruentes'', deren sich \textit{Leonardo Pisano} bedient hat, von späteren Verfassern, die von \textit{Leonardo} abhängig sind, einfach vertauscht wurden. Bei \textit{Leonardo} bedeutet nämlich ``numeres congruens'' eine gewisse Quadratzahl und ``numerus congruus'' die Differenz zweier Quadratzahlen, während bei \textit{Paciuolo} und \textit{Ghaligai} die Quadratzahl ``conguo'' und die Differenz ``congruente'' heißt. \textit{Wertheim} fragt, ob diese Veränderung der Bedeutung der Ausdrücke erklärt werden kann.