Sur le théorème de \textit{Poisson} et un théorème récent de \textit{M. Buhl}. (Q1509652)

In der ersten Note (siehe JFM 32.0357.03) wird folgendes Theorem aufgestellt. Ist ein System simultaner Gleichungen: \[ \frac{dx_1}{X_1} = \frac{dx_2}{X_2} = \cdots = \frac{dx_r}{X_r} \] gegeben, worin die \(X\) beliebige Funktionen von \(x_1, \dots, x_r\) sind, so existieren \(r\) Funktionen \(Y_1, \dots, Y_r\) der Variabeln \(x\) derart, daß, wenn \(\varPhi\) ein Integral des vorgelegten Systems ist, die lineare Form \[ Y_1\;\frac{\partial \varPhi}{\partial x_1} + Y_2\;\frac{\partial \varPhi}{\partial x_2} + \cdots + Y_r\;\frac{\partial \varPhi}{\partial x_r} \] ein anderes Integral ist; aus diesem Theorem wird als spezieller Fall das \textit{Poisson}sche abgeleitet. In der zweiten Note zeigt, \textit{Appell}, daß\ umgekehrt das \textit{Buhl}sche Theorem als eine Folge des \textit{Poisson}schen betrachtet werden kann.