Die Fortschritte der angewandten Mathematik im letzten Jahrhundert. (Q1510552)

(Siehe auch JFM 31.0054.01) Als ``Presidential address delivered before the American Mathematical Society at its sixth annual meeting, december 28, 1899'', giebt diese Rede einen hübschen Ueberblick über die Leistungen der Forscher auf dem Gebiete der angewandten Mathematik im 19. Jahrhundert; deshalb hat Sklarek die deutsche Uebersetzung in der Naturwissenschaftlichen Rundschau abgedruckt. Am Schlusse sagt der Redner: ``Wenn wir über die Fortschritte nachdenken, die hier so summarisch und unzureichend skizzirt sind, so wird es offenbar werden, dass die Mathematiker des 19. Jahrhunderts einen glänzenden Vorrat bleibender Bereicherungen der Kenntnisse auf dem Gebiete der exacteren unter den physikalischen Wissenschaften zusammengebracht haben. . . Es scheint kein Grund vorzuliegen, andere als optimistische Erwartungen zu hegen. . . Wir brauchen nur dem Beispiele zu folgen, das gegeben ist durch Laplace, Poisson, Green, Gauss, Maxwell, Kirchhoff, Saint-Venant, Helmholtz und ihre hervorragenden Zeitgenossen und Nachfolger. . . Dieselbe Art der Treue bei der Untersuchung und dieselbe Richtung des Geistes auf unablässigen Fleiss, welche jene Meister befähigte, die grossen Ergebnisse des 19. Jahrhunderts zu zeitigen, wird, wie zuverlässig zu erwarten ist, gleich grosse Ergebnisse im 20. Jahrhundert herbeiführen.'' Etwas wunderbar ist es, dass der mathematischen Optik gar nicht gedacht ist, und dass daher Forscher wie Fresnel und Franz Neumann nicht erwähnt sind, obschon sonst mancher unbedeutendere Gelehrte genannt ist.