On the problems of variations with respect to double integrals. (Q1522018)

Verfasser sucht eine Fläche \(S\) zu bestimmen, welche durch eine gegebene Curve hindurchgeht, und für welche die erste Variation von \[ J =\iint f(p,q) dxdy, \] erstreckt über den durch die gegebene Curve begrenzten Teil der Fläche \(S,\) verschwindet. Diese Aufgabe ist schon von Kürschak (Math. Ann. 44, 9-16; F. d. M. 25, 617, 1893/94, JFM 25.0617.01) zurückgeführt worden auf eine Laplace'sche Differentialgleichung mit gleichen Invarianten. In dieser Note wird die Rolle, welche diese Gleichung spielt, präcisirt und auf die enge Beziehung hingewiesen, die zwischen diesem Variationsproblem und dem einer unendlich kleinen Deformation einer Fläche besteht.