On an extension of the Jacobi transformation principle (Q1551109)

Das Jacobi'sche Princip, welches die Grundlage für die Transformation der elliptischen Integrale und Functionen bildet, besteht darin, dass die Substitution \[ y=\frac {a+a'x+a''x^2+\dotsm a^{(p)}x^p}{b+b'x+b''x^2+\dotsm b^{(p)}x^p } \] mit unbestimmten Coefficienten des Zählers und Nenners in den Ausdruck \[ (\text{M.})\quad \frac {dy}{\sqrt{A'+B'y+C'y^2+D'y^3+E'y^4}} \] eingesetzt wird, und die Constanten \(a,\; a'\) etc., \(b,\; b'\) etc. so bestimmt werden, dass das Polynom unter der Quadratwurzel \(2p-2\) Doppelfactoren hat. Jacobi zeigte, dass die Zahl der willkürlichen Constanten zu dueser Bestimmung ausreicht, und dass der Quotient aus der im Zähler von \((M)\) auftretenden Function von \(x\) und den Factoren, welche aus der Quadratwurzel hervortreten, eine Constante ist. Von Jacobi wurde dann auch der Gedanke angeregt, vermittelst einer irrationalen Substitution die Transformationstheorie auf die hyperelliptischen Integrale auszudehnen, welchen Gedanken Richelot aufnahm. Er entwickelte (Crelle J. XII. und XVI.) in den Variabeln zweier hyperelliptischer Integrale quadratische Substitutionen, welche ein solches Integral in die Summe zweier anderer solcher Integrale überführten, deren Moduln in bestimmten Grössenbeziehungen zu den gegebenen Moduln standen. Herr Hermite fasste diese Frage von einer ganz anderen Seite an, indem er die Transformation der zu den hyperelliptischen Integralen \(1^{\text{ter}}\) Ordnung gehörigen \(\vartheta\)-Functionen ermittelte (Sur la théorie de la transformation des fonctions Abéliennes, 1855). Den von Herrn Hermite angegebenen Weg hat dann Herr Königsberger weiter verfolgt, und unter anderem auch die von Richelot auf algebraischem Wege gefundenen Resultate gewonnen. Die vorliegende Abhandlung hat nun zum Gegenstande eine rein algebraische Behandlung des allgemeinen Transformationsproblems der hyperelliptischen Integrale oder die Erweiterung des von Jacobi für die Transformation der elliptischen Integrale angewandten Principes. Dieses gelingt mit Hülfe des von dem Herrn Verfasser in der \(7^{\text{ten}}\) Vorlesung seiner ``Theorie der hyperelliptischen Integrale'' bewiesenen allgemeinen Theorems, das eine Ausdehnung des Abel'schen Satzes für elliptische Integrale ist, nach welchem jede algebraische Transformation eines elliptischen Integrals durch eine rationale ersetzt werden kann.