A property of mean of harmonic function. (Q2582160)

Im Raume \((x, y, z)\) seien irgend zwei konfokale Ellipsoide mit den Innengebieten \(J_1\) und \(J_2\) gegeben; weiter sei die Funktion \(U (x, y, z)\) in einem \(J_1\) und \(J_2\) enthaltenden Gebiete harmonisch. Dann sind die arithmetischen Mittel von \(U\) in \(J_1\) und \(J_2\) einander gleich. -- Für diesen, zuerst von \textit{L. Asgeirsson} (Math. Ann., Berlin, 113 (1936), 321-346; JFM 62.0556.*) (für \(n\) Dimensionen) bewiesenen Satz gibt Verf. durch Entwicklung von \(U\) nach Ellipsoidfunktionen einen neuen Beweis. Die Behandlung des entsprechenden zweidimensionalen Falles erfolgt durch Ausnutzung der bekannten Eigenschaften der konformen Abbildung \(w = \dfrac{\alpha}{2}\biggl(z+\dfrac1z\biggr)\) des Gebiets \(| z | >1\) auf die längs \(- \alpha \leqq u \leqq \alpha\) geschlitzte \(w\)-Ebene \((w = u + iv)\).