Une application des fonctions asymptotiquement presque\-périodiques à l'étude des familles de transformations ponctuelles et au problème ergodique. (Q2585293)

Es sei \(T_t\) (\(0\leqq t\)) eine Schar von Abbildungen einer beschränkten abgeschlos\-senen Teilmenge \(S\) des \(m\)-dimensionalen Raumes auf \(S\) selbst oder auf eine Teil\-menge von \(S\). Es gelte: 1) \(T_tT_{t'} = T_{t+t'}\), 2) für jeden festen Punkt \(P\) von \(S\) ist \(T_tP\) eine stetige Funktion von \(t\), 3) als Funktion von \(P\) sei \(T_tP\) gleichgradig stetig (wenn \(t\) variiert). Dann ist \(T_tP\) für jeden festen Punkt \(P\) eine asymptotisch fastperiodische Vektorfunktion von \(t\) (siehe das vorstehende Referat). Ist \(f (P)\) eine stetige komplex\-wertige Funktion auf \(S\), so ist auch \(f(T_tP)\) eine a. fp. Funktion von \(t\), folglich existiert der Mittelwert \({\lim\limits_{L\to\infty}}\dfrac1L{\int\limits_{0}^{L}}f(T_tP)\,dt\). Sei \(u(e)\) ein Lebesgue-Pvadonsehes Maß auf \(S\), \(u(S) = 1\). Ist \(S\) unzerlegbar, d. h. nicht als Summe zweier Mengen positiven Maßes darstellbar, die beide durch alle \(T_t\) in sich abgebildet werden, so ist \({\lim\limits_{L\to\infty}}\dfrac1L{\int\limits_{0}^{L}}f(T_tP)\,dt\) fast überall gleich \({\int\limits_{S}}f(P)\, du(e)\). Für weitere Zusammenhänge zwischen Ergodensätzen und a. fp. Funktionen vgl. \textit{K. Yosida}, Proc. Acad., Tokyo, 15 (1939), 255-259 (F. d. M. 65, 1323 (JFM 65.1323.*)).