Diophantische Approximationen komplexer Zahlen. (Q2586272)

Sind \(\alpha_1\), \dots, \(\alpha_{n-1}\) komplexe Zahlen und ist \(K\) ein imaginärer quadratischer Körper, so gibt es eine nur von \(K\) und \(n\) abhängige Konstante \(C\) derart, daß die Ungleichung \[ \frac 1t \sum_{\nu=1}^{n-1}|q_\nu|^2+ \left| \sum_{\nu=1}^{n-1}\alpha_\nu q_\nu-q_n\right|^2t^{n-1}\leqq C \] bei beliebig groß vorgegebenem \(t\) durch ganze Zahlen \(q_\nu\) aus \(K\), die nicht alle verschwinden, erfüllt werden kann. Daraus folgt dann \[ |q_1q_2 \cdots q_{n-1}|\cdot \left|\sum_{\nu=1}^{n-1}\alpha_\nu q_\nu-q_n\right| \leqq \left(\frac Cn\right)^{\tfrac n2}. \] Der Nachweis, daß dabei stets \(q_1q_2 \cdots q_{n-1}\neq 0\) erreicht werden kann, ist mißglückt.