Quelques remarques sur les transformations de Fourier des fonctions de plusieurs variables. (Q2587194)

1) Wenn \(g(x_1,\dots, x_n)\) zur Klasse \(L^p\) (\(1 < p < \infty\)) gehört, so konvergiert \[ g(x_1, \dots, x_n, a_1, \dots, a_n) = \frac 1{\pi^n} \int\limits_{-\infty }^\infty \cdots \int\limits_{-\infty }^\infty g(t_1, \dots, t_n) \prod_{i=1}^n \frac {\sin\, a_i (x_i - t_i) }{x_i - t_i} \, dt_1 \cdots dt_n \] für \(a_1 \to \infty, \cdots, a_n \to \infty \) im Mittel der Ordnung \(p\) gegen \(g(x_1, \dots, x_n)\). 2) Wenn \(f(x, y)\) zur Klasse \(L^2\) gehört, und wenn die reellen Folgen \(a_\varrho\), \(b_\varrho\) den Bedingungen \[ \frac {a_{\varrho+1}}{a_\varrho} > \lambda > 1, \quad \frac {b_{\varrho+1}}{b_\varrho} > \lambda > 1, \quad \frac {a_{_\varrho}}{b_\varrho} < \lambda^\prime, \quad \frac {b{_\varrho}}{a_\varrho} < \lambda^\prime \] genügen, so existiert für \(\varrho\to \infty\) der Grenzwert von \[ F(x, y ; a_\varrho, b_\varrho) = \frac 1{2\pi} \int\limits_{-a_\varrho}^{a_\varrho} \int\limits_{-b_\varrho}^{b_\varrho} f(\xi, \eta) e^{- i(x\xi + y \eta)} \, d\xi d\eta \] fast überall und ist gleich der Fourier-Transformierten (im Sinne der Mittelkonvergenz) von \(f (x, y)\). Dieser Satz gilt analog für eine Variable und für mehr als zwei Variable.